金融英語常用語翻譯-展示頁
2025-04-16 01:36本頁面
【正文】 se35. 糧食收購資金實(shí)行封閉運(yùn)行： closed operation of grain purchase funds36. 糧食銷售市場(chǎng)： grain sales market37. 劣質(zhì)工程： shoddy engineering38. 亂收費(fèi)、亂攤派、亂罰款： arbitrary charges, fundraising, quotas and fines39. 騙匯、逃匯、套匯： obtain foreign currency under false pretenses, not turn over foreign owed to the government and illegal arbitrage40. 融資渠道： financing channels41. 商業(yè)信貸原則： the principles for mercial credit42. 社會(huì)保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)： social security institution43. 失業(yè)保險(xiǎn)金： unemployment insurance benefits44. 偷稅、騙稅、逃稅、抗稅： tax evasion, tax fraud and refusal to pay taxes45. 外匯收支： foreign exchange revenue and spending46. 安居工程： housing project for lowine urban residents47. 信息化： informationbased。 knowledgeintensive49. 外資企業(yè)： overseasfunded enterprises50. 下崗職工： laidoff workers 51. 分流： reposition of redundant personnel52. 素質(zhì)教育： education for allround development53. 豆腐渣工程： jerrybuilt projects54. 社會(huì)治安情況： lawandorder situation55. 民族國家： nation state56. “臺(tái)獨(dú)”： independence of Taiwan57. 臺(tái)灣當(dāng)局： Taiwan authorities58. 臺(tái)灣同胞 ： Taiwan patriots59. 臺(tái)灣是中國領(lǐng)土不可分割的一部分：Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.60. 西部大開發(fā) ： Development of the West Regions61. 可持續(xù)性發(fā)展： sustainable development62. 風(fēng)險(xiǎn)投資 ： risk investment63. 通貨緊縮 ： deflation64. 擴(kuò)大內(nèi)需 ： to expand domestic demand65. 計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)： puterassisted instruction ( CAI )66. 網(wǎng)絡(luò)空間： cyberspace67. 虛擬現(xiàn)實(shí)： virtual reality68. 網(wǎng)民 ： netizen ( net citizen )69. 電腦犯罪 ： puter crime70. 電子商務(wù)： the ebusiness71. 網(wǎng)上購物 ： shopping online72. 應(yīng)試教育： examoriented education73. 學(xué)生減負(fù) ： to reduce study load74. “厄爾尼諾”：（EL Nino）75. “拉尼娜”：（La Nina）76. “智商”：（IQ）77. “情商”：（EQ）78. “第三產(chǎn)業(yè)”：（third/tertiary industry,service sector,third sequence of enterprises）79．“第四產(chǎn)業(yè)”：（quaternary/information industry）80．“軍嫂”：（military spouse）81．“峰會(huì)”（香港譯“極峰會(huì)議”）”：summit(conference)82．“克隆”：clone83．“冰毒”：ice84．“搖頭丸”：
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1