外文翻譯---冷軋橫向偏移量的控制性能-展示頁
2025-05-27 10:35本頁面
【正文】 2 外文文獻(xiàn)原文 Elastic damping material shock absorber for rolling mill The application of elastic damping material technique in rolling mill Roll balance dividing device is the important part of rolling mill. For a long time, the device uses traditional balance ways, such as spring, rubber backing and hydraulic etc. there are many problems in practice by using these balance ways, for example, the pressing force of spring is not insufficient, it is easy to damage and move up and down seriously when rolling so that affect the product precision。母體制成后，需經(jīng)過補(bǔ)強(qiáng)、抗老化、增粘等多道工序，以完善其各項(xiàng)物理指標(biāo)性能。 以上特點(diǎn)決定了彈性阻尼體可被置于一密閉容器中，以一定的機(jī)械結(jié)構(gòu)來實(shí)現(xiàn)其減震、平衡、緩沖功能，采用這一技術(shù)生產(chǎn)出的彈性阻尼體減震緩沖產(chǎn)品性能良好，貯能大，無須維修，無老化現(xiàn)象，工作可靠，易于安裝，并可省去其它類緩沖減震器所需的彈簧預(yù)應(yīng)力裝置、外部電源等輔助設(shè)備，其優(yōu)點(diǎn)是顯而易見的。 粘性 性阻尼體可產(chǎn)生極強(qiáng)的粘稠摩擦力，吸收活塞運(yùn)動(dòng)時(shí)外力所產(chǎn)生的巨大能量，這種特性使減震器或或緩沖器具有特殊的減震緩沖功能。 彈性阻尼體技術(shù)及其應(yīng) 用 彈性阻尼體性能 彈性阻尼體是一種由多種化合物合成的高分子材料，該材料于 1964 年首次被用于工業(yè)減震器的設(shè)計(jì)開發(fā)，并在其后的幾十年中不斷完善和發(fā)展。長期以來，該裝置采用傳統(tǒng)的彈簧、橡膠墊、液壓等平衡裝置，實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)采用這些平衡方式存在許多弊端，如彈簧平衡壓下不足、易損壞、過鋼時(shí)跳動(dòng)嚴(yán)重，影響產(chǎn)品精度；橡膠墊平衡，平衡力過大，常因軋輥產(chǎn)生撓度而斷輥；液壓平衡環(huán)節(jié)過多、故障頻繁、易污染等。而且，水平工作棍偏移也有可能成為激勵(lì)，但是它的響應(yīng)的大小顯著的受偏移量的影響。對(duì)于其它的激勵(lì)，逆向水平偏移的影響更大，但是卻更不利于提高靈敏度，因?yàn)?，工作棍直徑的小的震顫的影響是工作棍纏繞中間棍，并且板帶的凸凹減少。 水平棍偏移的影響 取決于軋輥直徑和偏移的方向。 本文以公式的形式給出了現(xiàn)有的二維軋輥系模型可以延拓為允許軋輥在板帶所在平面內(nèi)變形。平面度的變化和和工作棍偏移有很相像的構(gòu)成，在極端情況下都包含四次組分。總之，軋輥直徑的對(duì)激勵(lì)的影響相對(duì)與偏移量要小的多。 圖 7a— c 和圖 8a— c 表示了軋輥偏移影響著主要激勵(lì)。如果工作棍正偏移，則由中間棍承擔(dān)變形力，但是如果工作棍負(fù)偏移，則變形量會(huì)減小甚至?xí)撾x中間棍。在 這兩種情況下，都是較細(xì)的負(fù)偏移的軋輥的響應(yīng)改變量大。 圖 7 和圖 8 顯示，激勵(lì)的響應(yīng)主要受工作棍的水平偏移的影響。圖 7 和圖 8 給出了這兩個(gè)組分的頻譜是如何隨工作棍直徑和它的水平偏移量的變化而變化的。瀑布似的圖形表示了靈敏度大小沿板帶邊沿的變化，圖 6b 則給出了大的負(fù)偏移的四次多項(xiàng)式響應(yīng)和主要的正偏移響應(yīng)。與此相反，如果存在工作棍水平偏移，則靈敏度會(huì)出現(xiàn)出新組分。很顯然工作棍的水平偏移對(duì)激勵(lì)的靈敏度有很大的影響。中間的狹長帶顯示了頻譜是由二維的軋輥系模型得到的。另外兩個(gè)較分散的激勵(lì)則有更復(fù)雜的響應(yīng)。所有的插圖頻譜都由有對(duì)稱效應(yīng)的激勵(lì)的偶分支決定，所以偶 次多項(xiàng)式的系數(shù)決定了它們的分解結(jié)果。假定軋輥系有六個(gè)橫向控制激勵(lì)： （ 1） 工作棍水平壓力 （ 2） 中間棍水平壓力 （ 3） 中間棍水平竄動(dòng) （ 4） 工作棍相對(duì)于支撐棍兩側(cè)的水平偏移 （ 5） 工作棍的可控頂噴冷卻的理想精確響應(yīng) （ 6） 中間棍的可控頂噴冷卻的理想精確響應(yīng) 將頻譜值代入公式（ 10）并比較可得出各個(gè)激勵(lì)對(duì)板帶平面度的影響。 表一：軋輥系模型試驗(yàn)的幾何數(shù)據(jù) 工作棍直徑， cm 50―― 100 中間棍直徑， cm 100 支撐棍直徑， cm 200 軋輥長度， cm 400 軋輥支撐之間的距離， cm 500 板帶寬度， cm 350 入口厚度， mm 23 出口厚度， mm 15 總軋制力， t 4750 中間棍水平偏移量 0 工作棍水平偏移量， cm ―― 水平軋輥偏移的影響將通過表一中的六棍系和板帶幾何數(shù)據(jù)給出。這種近似模型在板帶的大部分部位足夠精確，但是在邊緣部位就不精確了。這方面的研究早在三十年前就已經(jīng)大規(guī)模投資進(jìn)行，但是實(shí)際中可以和軋輥系模型相匹配的精確板帶模型研究發(fā)展的太慢了。 被加工板帶的側(cè)面在寬度方向的厚度變化和縱向平面內(nèi)的殘余應(yīng)力這兩個(gè)交叉的參數(shù)決定的板帶的質(zhì)量。計(jì)算過程中 21jN? 的值將被用到。如果用γ 表示板帶的縱向距離，對(duì)動(dòng)力部件 j 的響應(yīng) ()jgr可以簡單的表示為， ,0( ) ( )jNj i j iig r c r???? （ 10） 其中， 是,ijc延展系數(shù) , ()i r? 是主函數(shù)，一個(gè) Chebyshev 多項(xiàng)式?？刂贫隧憫?yīng)的穩(wěn)定性和精度取決于可預(yù)知的動(dòng)力部件的靈敏 度。 橫向軋制參數(shù)要么通過輪廓掃描儀測板厚，要么通過測板帶平面內(nèi)的殘余應(yīng)力來確定。 重復(fù)迭代需要解決圖五所示的接觸力矩陣 C 和扭轉(zhuǎn)角θ 的問題。然而在最初只有θ 的估計(jì)值θ 是已知的，而且需要通過解決模型來修正改估計(jì)值，并且要用到公式：
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1