【正文】 擔因違約而造成的法律責任和賠償守約方因此造成的經(jīng)濟損失?！　『贤獬?，除甲方現(xiàn)有的固定資產(chǎn)，在加合營后甲方在乙方的同意下自己出資購買的工具或設備外，如是在合營后用公款購買的固定資產(chǎn)應把固定資產(chǎn)合出價格按比例分給乙方?！　〉谑龡l 由于一方不履行合同、章程規(guī)定的義務，或嚴重違反合同、章程規(guī)定，造成合營公司無法經(jīng)營或無法達到合同規(guī)定的經(jīng)營目標，視作違約方單方終止合同，他方有權向違約一方索賠?！　『蠣I公司儈計應在每個月月初將上個月的公司盈利狀況提供給甲乙雙方過目。次年從每年一月一日起至十二月三十一日止。乙方一年須提供業(yè)務至少10萬元產(chǎn)值。其權限是：①對外開展業(yè)務，訂立合同；②對合伙事業(yè)進行日常管理；③出售合伙的產(chǎn)品，購進常用貨物；④支付合伙債務； 乙方責任：；①參予合伙事業(yè)的管理；②聽取合伙負責人開展業(yè)務情況的報告；檢查合伙帳冊及經(jīng)營情況；④共同決定合伙重大事項。 乙方在完成甲方所給的目標時應得到每月工資1500元底薪。此比例是以乙方一年完成業(yè)務十萬元產(chǎn)值為基準，乙方隨著業(yè)務量的上漲，有權提出股份的增加。　　第六章 股份占有比例及利潤分配　　第八條 雙方商定不計算雙方的投入比例，按照雙方商定的比例占有合營公司股份和進行利潤分配。　　第七條 合營公司注冊資本為 ，全部由甲方繳付?！　〉谖逭?投資總額與注冊資本　　第六條 合營公司的投資總額為甲方均為人民幣出資。 ?！　〉谒恼?生產(chǎn)經(jīng)營目的、范圍和規(guī)模　　第三條 甲、乙方合作經(jīng)營的目的是：本著加強經(jīng)濟合作的愿望，采用先進適用的技術和科學的經(jīng)營管理方法，并在質量、價格等方面增強市場競爭力，提高業(yè)務量，提高經(jīng)濟效益，使合作各方獲得滿意的經(jīng)濟利益?！　∫曳剑盒彰鸰_______，性別____，年齡________，住址________________?！　〖追剑海ê炚拢?乙方：（簽章）　　法人代表： 法人代表：　　簽約代表： 簽約代表：　　地 址： 地 址：　?。?：　　電 話： 電 話：　　開 戶 行： 開 戶 行：　　帳 號： 帳 號：合作經(jīng)營合同 篇2　　第一章 總 則　　根據(jù)中華人民共和國有關法律、法規(guī)的規(guī)定，本著平等互利的原則，發(fā)揮通過友好協(xié)商，同意在中華人民共和國江蘇省江陰市，共同舉辦合作經(jīng)營企業(yè)，特訂立本合同。本合同協(xié)議經(jīng)簽字蓋章后生效。　　七、本協(xié)議未盡事項，經(jīng)雙方協(xié)商一致簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議與本協(xié)議具有同等效力?！　?在涉及本地化和全球化業(yè)務時，乙方必須保證符合本地化和企業(yè)全球化的相關要求，因乙方工作失誤，達不到相應的要求對甲方造成損失的，乙方應負賠償責任?！　?乙方對已經(jīng)翻譯完成的譯稿，在一個月內仍有修改的義務。　　五、已方的權利和義務　　 乙方應為甲方分配相應的翻譯或本地化資源，必要時建立針對甲方業(yè)務的翻譯或本地化工作小組?！　?在涉及本地化服務時，甲方有義務提供詳細的目標群體資料?！　?甲方有權要求乙方按要求提供相應的服務?！　∷?、甲方的權利和義務　　 甲方應向乙方提供有效的稿件及資料?！　《?、合作期限：雙方的合作期為 年，從 年 月 日到 年 月 日，合作期滿雙方另行續(xù)約。關于合作經(jīng)營合同五篇合作經(jīng)營合同 篇1　　訂立本協(xié)議旨在乙方為顧客提供及時、準確、規(guī)范的翻譯或本地化服務。雙方本著平等互利的原則經(jīng)友好協(xié)商，達成以下協(xié)議：　　一、合作目的：雙方充分利用各自的資源和條件開展合作，互惠互利、共同發(fā)展?！　∪⒈緟f(xié)議從簽訂之日起甲方自動成為xx公司的會員；依照相關協(xié)議和規(guī)定，享受xx公司提供的服務，并擁有相應的權利和義務。（有效的稿件或資料是指甲方對所提供的稿件或資料不再修改）　　 在每筆業(yè)務發(fā)生時，甲方應詳細說明翻譯或本地化的要求。　　 在涉及口譯服務時，甲方應說明時間和涉及到的專業(yè)領域。　　 甲方在確認乙方完成翻譯或本地化服務后，應在三個工作日內付清余款?！　?乙方應按甲方的要求提供及時、準確、規(guī)范的服務?！　?乙方有義務對甲方的所有翻譯稿件或資料有保密責任，因乙方的泄密對甲方造成損失的，乙方應負賠償責任。　　六、本協(xié)議有效期內基于業(yè)務運作需要，雙方協(xié)商共同定制的其他相關制度和書面文件，其效力等同于本協(xié)議。本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份?！　“恕f(xié)議的解除與終止：任何一方如遇對方當事人違反本合同或不履行合同義務時，均有權單方終止協(xié)議，并告之對方確認?！　〉诙?合作各方　　第一條本合同的各方為： 甲方：姓名________，性別____，年齡________，住址________________?！　〉谌?入股合作經(jīng)營公司　　合作公司名稱　　合伙公司地址　　第二條 合營公司的一切活動必須遵守中華人民共和國有關法律、法規(guī)的規(guī)定。　　第四條 合營公司生產(chǎn)經(jīng)營范圍是：汽車維修、汽車保養(yǎng)、做漆、年審、保險等汽車有關業(yè)務?！　〉谖鍡l 生產(chǎn)經(jīng)營的規(guī)模如下：　　本公司現(xiàn)是屬于三類企業(yè)，