【正文】
在英語中,現(xiàn)在進行時也可以用來表示為將來安排好的活動和事件。它在非正式語體中可表示意圖、打算等: Debbie Hart is going to swim across the English Channel tomorrow. 黛比他要離開兩個月。(否定句中不可用could,可用should, would等) (3)相比之下,帶to, so as to和 in order to的結(jié)構(gòu)比帶that的結(jié)構(gòu)要簡單、自然,所以多為人使用: I arrived early so as not to/in order not to miss anything.(譯文同上) 當前后主語不一致時,不定式前面加for+名詞/代詞比that結(jié)構(gòu)更簡潔: I bought a new car in order that/so that my wife might learn to drive. 我買了一輛新車,以便我妻子學習駕駛。so that比in order that更為普遍: I’ve arrived early so that/in order that I may/can/will get the tickets. 我到得早,以便能買到票?! ?2)連詞 so that, in order that可以引導目的狀語從句?! need a spoon to eat this ice cream with. 我需要一把湯匙來吃這冰淇淋?! o as not to/in order not to可以用于表示“以防”: I shut the door quietly, so as not to/in order not to wake the baby. 為了不驚醒嬰兒,我輕輕地關(guān)上門。(在口語中g(shù)et+過去分詞相當于被動語態(tài)) ?。簍o, in order to,