專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)大綱-文庫(kù)吧資料
2024-11-12 22:47本頁(yè)面
【正文】 識(shí)（詞匯、短語(yǔ)、固定用法等）。三、課程內(nèi)容、基本要求與學(xué)時(shí)分配（一）測(cè)繪學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)（4學(xué)時(shí)）掌握與測(cè)繪學(xué)、測(cè)繪領(lǐng)域中各學(xué)科基本概念、基本理論和基本術(shù)語(yǔ)相關(guān)的專(zhuān)業(yè)詞匯。通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)使學(xué)生對(duì)本專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)有系統(tǒng)的了解，并掌握常用專(zhuān)業(yè)詞匯。內(nèi)容涉及測(cè)繪學(xué)，基本概念、基本原理；3S技術(shù)發(fā)展與應(yīng)用、數(shù)據(jù)庫(kù)原理等測(cè)繪學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)。本課程是一門(mén)以英語(yǔ)為基礎(chǔ)與專(zhuān)業(yè)知識(shí)相結(jié)合的課程。書(shū)面作業(yè)不能打印，必須手寫(xiě)。能使學(xué)生進(jìn)行一些簡(jiǎn)單的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)交流對(duì)話。借助詞典能夠較熟練地閱讀電氣自動(dòng)化方面的書(shū)刊及文獻(xiàn)，準(zhǔn)確率應(yīng)在80％以上。能熟練掌握與電氣自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)有關(guān)的專(zhuān)業(yè)詞匯。掌握電氣工程及其自動(dòng)化常用的英語(yǔ)詞匯，能較順利的閱讀、理解和翻譯有關(guān)的科技英文文獻(xiàn)和資料，從而使同學(xué)們進(jìn)一步提高英語(yǔ)能力，并能在今后的生產(chǎn)實(shí)踐中有意識(shí)地利用所學(xué)知識(shí)，通過(guò)閱讀最新的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)文獻(xiàn)，能跟蹤學(xué)科的發(fā)展動(dòng)態(tài)，同時(shí)能與外國(guó)專(zhuān)家進(jìn)行交流，為從事創(chuàng)新性的工作打下基礎(chǔ)。第一篇：專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)教學(xué)大綱《電氣工程及其自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)》課程教學(xué)大綱課程編號(hào)：G0102564 學(xué)時(shí)數(shù)：32 學(xué)分?jǐn)?shù)：2 適用專(zhuān)業(yè)：電氣工程及其自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)、自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)（本科）先修課程：大學(xué)英語(yǔ) 考核方式：考查一、課程的性質(zhì)和任務(wù)《電氣工程及其自動(dòng)化英語(yǔ)》是針對(duì)電氣工程及其自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)學(xué)生開(kāi)設(shè)的一門(mén)選修課程，主要目的是通過(guò)學(xué)習(xí)與專(zhuān)業(yè)相關(guān)的英語(yǔ)知識(shí)后，能較熟練地閱讀專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)，為畢業(yè)論文（設(shè)計(jì)）或今后從事專(zhuān)業(yè)研究打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。通過(guò)本課程的學(xué)習(xí)，同學(xué)們應(yīng)該大致了解專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的文章的結(jié)構(gòu)、詞匯、寫(xiě)作方法及其與公共英語(yǔ)的異同點(diǎn)。二、教學(xué)要求與內(nèi)容理論教學(xué)（學(xué)時(shí)：32）教學(xué)基本要求：了解科技英語(yǔ)閱讀和翻譯的方法和技巧；能閱讀電氣自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)及相關(guān)的資料和文獻(xiàn)。掌握閱讀電氣自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)外文資料所必需的語(yǔ)法知識(shí)及背景知識(shí)。能翻譯內(nèi)容相關(guān)的專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)，譯速每小時(shí)400—450個(gè)單詞。教學(xué)內(nèi)容安排：Part 1 Electrics and Electronics（8學(xué)時(shí)）Unit 1 Circuit Elements and Parameters ；專(zhuān)業(yè)課程名稱(chēng)簡(jiǎn)介；專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)的翻譯標(biāo)準(zhǔn)；科技英語(yǔ)詞匯和句法的特點(diǎn) the reading material “capacitor and inductor” and “electricity source and electric circuit”Unit 2 Analysis of a Singleloop Network ’s Law for a Circuit Branch with an Distribution in a SingleLoop Network Relation in a SingleLoop Network ；常用數(shù)學(xué)符號(hào)和公式的讀法 Unit 3 Negative Feedback Amplifiers Principle of Negative Feedback Amplifier Types Part 2 Electric Machinery（10學(xué)時(shí)）Unit 1 The Transformer on Load Circuit Referred Secondary 、還原法和倒置法 Unit 2 Alternating Current definitions Unit 3 DC Machines Structure of Electric Machines of DC Mac
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1