戰(zhàn)國策原文及譯文-文庫吧資料
2024-10-27 05:46本頁面
【正文】 今謂楚強大則有矣，若夫越趙、魏而斗兵于燕，則豈楚之任也哉？且非楚之任，而楚為之，是弊楚也。韓一》原文及翻譯韓一公孫郝親近齊國而不肯對公仲說，甘茂受到冷遇而不敢進言，這兩個人，是大王的禍根，希望大王仔細考慮這件事。大王想那樣做，就可以讓甘茂取信于魏國，用韓國、秦國的軍隊憑據(jù)魏國來打擊齊國，這是武王的愿望。因此大王不如讓韓國保持中立來打擊齊國，大王聲言援救魏國來壯大魏國的聲勢，齊國、魏國彼此不會聽從，一定會長時期遭受戰(zhàn)事的困擾。臣下就會讓行愿說：‘如今大王聽信公孫郝，用韓國、秦國的軍隊響應齊國而去進攻魏國，魏國不敢應戰(zhàn)，將土地歸入齊國，同齊國聯(lián)合，這樣秦國就變得無足輕重了，臣下認為公孫郝不忠心?！惫僬f：“那將怎么辦呢?”那個人回答說：“秦王認為公孫郝親近您，因而不會聽信公孫郝，甘茂同您不友好不會替您說話，您何不通過行愿來向秦王傳話呢?行愿傲秦王的大匝很公正，臣下請求讓行愿替您對秦王說：‘齊國、魏國聯(lián)合與分裂，哪砷情況對秦國有利?齊國、魏國背離與聯(lián)合，對于秦國來說，哪種情況會使秦國更強大?’秦王一定會說：‘齊、魏分裂，秦國地位就顯得重要，齊、魏聯(lián)合，秦國就無足輕重。您在秦王那里請求讓韓國不傾向齊、魏任何一方，秦王沒有答應，您就親近公孫郝為難甘茂，勉勵齊國軍隊并鼓勵進攻魏
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1