【正文】 ?牡丹之愛，宜乎眾矣!【譯文】水上、陸地上各種草本木本的花，值得喜愛的非常多。予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。自李唐來，世人甚愛牡丹。周敦頤【原文】水陸草木之花，可愛者甚蕃。南陽有諸葛亮的草廬，西蜀有揚子云的亭子。到這里談笑的都是知識淵博的大學(xué)者，交往的沒有知識淺薄的人，平時可以彈奏清雅的古琴，閱讀泥金書寫的佛經(jīng)。這是簡陋的房子，只是我（住屋的人）品德好（就感覺不到簡陋了）?？鬃釉疲汉温校俊咀g文】山不在于高，有了神仙就出名。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。談笑有鴻儒，往來無白丁。斯是陋室，惟吾德馨。劉禹錫【原文】山不在高，有仙則名。楊花榆莢沒有百花的芬芳，只知道飄散在空中如雪花般盡情飛舞。楊花榆莢無才思，惟解漫天作雪飛。07晚春唐【譯文】向東遙望長安家園，路途遙遠，滿面淚水沾濕了衣袖，擦都擦不干。岑參故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。【譯文】是誰家的庭院，飛出幽隱的玉笛聲？融入春風中，飄滿洛陽古城。李白誰家玉笛暗飛聲，散入春風滿洛城。沒人知道我在竹林深處，只有明月相伴，靜靜照耀。深林人不知，明月來相照。04竹里館唐于是說：”我也沒有別的（奧妙），只不過是手熟練罷了?！标悎蜃桑牶螅鈶嵉卣f：”你怎么敢輕視我射箭（的本領(lǐng)）！”老翁說：”憑我倒油的經(jīng)驗就可以懂得這個道理。賣油的老頭看他射十箭中了八九成，但只是微微點點頭?！咀g文】康肅公陳堯咨善于射箭，世上沒有第二個人能跟他相媲美，他也就憑著這種本領(lǐng)而自夸。因曰：”我亦無他，惟手熟爾?！笨得C忿然曰：”爾安敢輕吾射！”翁曰：”以我酌油知之。見其發(fā)矢十中八九，但微頷之。歐陽修【原文】陳康肅公善射，當世無雙，公亦以此自矜。出門去見同去出征的伙伴，伙伴們都很吃驚都說我們同行十二年之久，竟然不知道木蘭是女孩子。父母聽說女兒回來了，互相攙扶著到城外迎接她；姐姐聽說妹妹回來了，對著門戶梳妝打扮起來；弟弟聽說姐姐回來了，忙著霍霍地磨刀殺豬宰羊。記功授爵木蘭是最高一等，得到的賞賜千百金以上。將士們經(jīng)過無數(shù)次出生入死的戰(zhàn)斗，十年之后才得勝而歸。行軍萬里奔赴戰(zhàn)場作戰(zhàn)，翻越關(guān)隘和山嶺就象飛過去那樣迅速。早上辭別父母上路，晚上宿營在黃河邊，聽不見父母呼喚女兒的聲音，只能聽到黃河洶涌奔流的嘩嘩聲。父親沒有長大成人的兒子，我木蘭沒有兄長，我愿意去買來馬鞍和馬匹，從現(xiàn)在起替代父親去應(yīng)征。問問姑娘你這樣嘆息是在思念什么呢？（木蘭回答道）姑娘我并沒有思念什么。雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？【譯文】嘆息聲一聲連著一聲，木蘭姑娘當門在織布。當窗理云鬢，對鏡帖花黃。爺娘聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。策勛十二轉(zhuǎn)，賞賜百千強。將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸。萬里赴戎機，關(guān)山度若飛。旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。阿爺無大兒，木蘭無長兄，愿為市鞍馬，從此替爺征。女亦無所思，女亦無所憶。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。當魯肅到尋陽的時候，魯肅和呂蒙一起談?wù)撟h事，魯肅十分吃驚地說：“你現(xiàn)在的（軍事方面和政治方面的）才干和謀略，不再是原來的那個吳縣的（沒有學(xué)識的）阿蒙了！”呂蒙說：“讀書人（君子）分別幾天，就重新另眼看待了，長兄你認清事物怎么這么晚呢？”魯肅就拜見呂蒙的母親，和呂蒙結(jié)為朋友后分別了。你說軍務(wù)繁多，誰像我？我經(jīng)常讀書，自己覺得獲益很多?！咀g文】當初，孫權(quán)對呂蒙說：“你現(xiàn)在當權(quán)掌管事務(wù)，不可以不學(xué)習(xí)！”呂蒙用軍中事務(wù)繁多來推托。”蒙乃始就學(xué)。權(quán)曰：“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪！但當涉獵，見往事耳。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。期年之后，雖欲言，無可進者?！蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！庇谑侨氤娡踉唬骸俺颊\知不如徐公美，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來，與坐談，問之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也！”明日徐公來，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也？”城北徐公，齊國之美麗者也。1【鄒忌諷齊王納諫】 《戰(zhàn)國策》鄒忌修八尺有余，形貌昳y236。爾而與之，乞人不屑也。一簞dān食，一豆羹gēng，得之則生，弗得則死。是故所欲有甚于生者，所惡有甚于死者。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不為茍gǒu得也；死亦我所惡，所惡有甚于死者，故患有所不辟也。1【魚我所欲也】 《孟子》魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。入則無法家拂b236。亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。舉于魚鹽之中，管夷吾舉于士，孫叔敖舉于海，百里奚舉于市。以天下之所順，攻親戚之所畔，故君子有不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣。寡助之至，親戚畔之。故曰，域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利。夫環(huán)而攻之，必有得天時者矣，然而不勝者，是天時不如地利也。1【得道多助，失道寡助】 《孟子》天時不如地利，地利不如人和。無限山河淚，誰言天地寬！已知泉路近，欲別故鄉(xiāng)難。1【別云間】（夏完淳才始送春歸，又送君歸去。宋）水是眼波橫，山是眉峰聚。1【卜算子半卷紅旗臨易水，霜重鼓寒聲不起。唐）黑云壓城城欲摧，甲光向日金鱗開。共看明月應(yīng)垂淚，一夜鄉(xiāng)心五處同。田園寥落干戈后，骨肉流離道路中?！就掠懈小浚ò拙右子麨槭ッ鞒资拢蠈⑺バ嘞埬?！云橫秦嶺家何在？雪擁藍關(guān)馬不前?！咀筮w至藍關(guān)示侄孫湘】（韓愈虜騎聞之應(yīng)膽懾，料知短兵不敢接，軍師西門佇zh249。硯y224。將軍金甲夜不脫，半夜軍行戈相撥，風頭如刀面如割。輪臺九月風夜吼，一川碎石大如斗，隨風滿地石亂走。【走馬川行奉送封大夫出師西征】（李白北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。唐）花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。歌罷仰天嘆，四座淚縱橫。兵戈既未息，兒童盡東征。手中各有攜，傾榼濁復(fù)清。驅(qū)雞上樹木，始聞叩柴荊?！厩即迦住浚ǘ鸥π褧r同交歡，醉后各分散。暫伴月將影，行樂須及春。舉杯邀明月，對影成三人?！驹孪陋氉谩浚ɡ畎籽┌档蚱飚?，風多雜鼓聲。唐）烽火照西京，心中自不平。溯游從之，宛在水中沚zhǐ。所謂伊人，在水之涘s236。溯游從之，宛在水中坻dǐ。所謂伊人，在水之湄。溯游從之，宛在水中央。所謂伊人，在水一方。窈窕淑女，鐘鼓樂之。參差荇菜，左右芼m224。參差荇菜，左右采之。求之不得，寤寐思服。 m232。ng菜，左右流之。窈窕淑女，君子好逑。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。n)進；期（jī）年之后，雖欲言，無可進者。o)，聞寡人之耳者，受下賞。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗(b224。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣?！庇谑侨氤娡酰唬骸俺颊\知不如徐公美?！泵魅招旃珌?，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。朝（zhāo）服衣冠，窺(kuī)鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齊國之美麗者也。”鄒忌修八尺有（yǒu）余，而形貌昳（y236。夫大國，難測也，懼有伏焉。一鼓作氣，再而衰，三而竭。對曰：“夫（f”遂逐齊師?！毕乱暺滢H，登軾（sh236。公將馳之。劌曰：“可矣。劌曰：“未可。o）?！惫c之乘。”公曰：“小大之獄，雖不能察，必以情?！睂υ唬骸靶⌒盼存冢╢”公曰：“犧牲玉帛(b239。）敢專也，必以分人。”乃入見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間（ji224。曹劌（gu236。萬鐘于我何加焉？為宮室之美、妻妾之奉、所識窮乏者得我與？鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之；鄉(xiāng)為身死而不受，今為妻妾之奉為之；鄉(xiāng)為身死而不受，今為所識窮乏者得我而為之，是亦不可以已乎？此之謂失其本心。呼爾而與之，行道之人弗受；蹴爾而與之，乞人不屑也。是故所欲有甚于生者，所惡有甚于死者，非獨賢者有是心也，人皆有之，賢者能勿喪耳。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不為茍得也；死亦我所惡，所惡有甚于死者，故患有所不辟也。魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。）士，出則無敵國外患者，國恒亡。人恒過然后能改，困于心，衡于慮，而后作；征于色，發(fā)于聲，而后喻。ng）乏其身，行拂(fo）舉于海，百里奚舉于市。）舉于版筑之間，膠鬲（g227。 死于安樂舜（sh249。深追先帝遺詔，臣不勝受恩感激。若無興德之言，則責攸之、祎、允等之慢，以彰其咎（ji249。至于斟酌損益，進盡忠言，則攸之、祎、允之任也。）鈍，攘（rǎng）除奸兇，興復(fù)漢室，還于舊都。今南方已定，兵甲已足，當獎率（shu224。受命以來，夙（s249。后值傾覆，受任于敗軍之際，奉命于危難之間，爾來二十又一年矣。臣本布衣，躬耕于南陽，茍全性命于亂世，不求聞達于諸侯。n）、靈也。親賢臣，遠小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠賢臣，此后漢所以傾頹也。愚以為營中之事，悉以咨之，必能使行（h225。）補闕（quē）漏，有所廣益。i）陛下。若有作奸犯科及為忠善者，宜付有司論其刑賞，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使內(nèi)外異法也。宮中府中，俱為一體，陟（zh236。誠宜開張圣聽，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞（s226。），今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。報君黃金臺上意，提攜玉龍為君死。角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。溯洄從之，道阻且右；溯游從之，宛在水中沚(。所謂伊人，在水之涘(s236。所謂伊人，在水之湄。）洄從之，道阻且長；溯游從之，宛在水中央。所謂伊人，在水一方。窈窕淑女，鐘鼓樂之。窈窕淑女，琴瑟友之。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。窈窕淑女，寤寐求之。窈窕淑女，君子好逑。了卻君王天下事，贏得生前身后名，可憐白發(fā)生！?周南為陳同甫賦壯詞以寄之醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。天下英雄誰敵手？曹、劉。千古興亡多少事？悠悠，不盡長江滾滾流。酒酣胸膽尚開張，鬢微霜，又何妨！持節(jié)云中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。錦帽貂裘，千騎卷平崗。羌管悠悠霜滿地。千嶂里，長煙落日孤城閉。塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。醉能同其樂，醒能述以文者，太守也。），鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。已而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。蒼顏白發(fā)，頹（tu237。）者勝，觥（gōng）籌（ch239。），雜然而前陳者，太守宴也。），山肴（y225。）人游也。至于負者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，傴（yǔ）僂（lǚ）提攜（xi227。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。ng），晦（hu236。）日出而林霏（fēi）開，云歸而巖穴（xu226。山水之樂，得之心而寓之酒也。）醉，而年又最高，故自號曰“醉翁”也。名之者誰？太守自謂也。峰回路轉(zhuǎn)，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。山行六七里，漸聞水聲潺（ch225。ng y225。其西南諸峰，林壑（h226。環(huán)滁（ch然則何時而樂耶（y227。居廟堂之高則憂其民，處（chǔ）江湖之遠則憂其君。）！予（y）忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。而或長煙一空，皓月千里，浮光躍金，靜影沉璧。）暮冥冥，虎嘯猿啼。n）雨霏霏，連月不開；陰風怒號，濁浪排空；日星隱曜，山岳潛形；商旅不行，檣（qi225。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎？若夫（f）巴陵勝狀，在洞庭一湖。）作文以記之。越明年，政通人和，百廢具興，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦于其上。隸而從者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。以其境過清，不可久居，乃記之而去。ng）幽邃(su236。其岸勢犬牙差（cī）互，不可知其源。似與游者相樂。佁（yǐ）然不動；俶（ch249。潭中魚可百許頭，皆若空游無所依。)搖綴(zhu236。青樹翠蔓(m224。n)石底以出，為坻（ch237。)。i)環(huán)，心樂之。從小丘西行百二十步，隔篁(hu225。以中有足樂者，不知口體之奉不若人也。寓逆旅，主人日再食，無鮮肥滋味之享。當余之從師也，負篋曳屣，行深山巨谷中，窮冬烈風，大雪深數(shù)尺，足膚皸裂而不知。余立侍左右，援疑質(zhì)理，俯身傾耳以請；或遇其叱咄，色愈恭，禮愈至，不敢出一言以復(fù)；俟其欣悅，則又請焉。既加冠，益慕圣賢之道，又患無碩師名人與游，嘗趨百里外，從鄉(xiāng)之先達執(zhí)經(jīng)叩問。錄畢，走送之，不敢稍逾約。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手自筆錄，計日以還。）？其真不知馬也。n），且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？策之不以其道，食（s236。是馬也，雖有千里之能，食（sh237。）馬者不知其能千里而食（s236。）。）一石（古音為d224。馬之千里者，一食（sh237。o）櫪（l236。故雖有名馬，祇（zhǐ）辱于奴隸人之手，駢（pi225。世有伯樂，然后有千里馬。前不見古人，后不見來者。(宋)王安石飛來峰上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋。曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺月光寒。無為在歧路，兒女共沾巾！ 李商隱相見時難別亦難，東風無力百花殘。與君離別意，同是宦游人。落紅不是無情物，化作春泥更護花。山回路轉(zhuǎn)不見君，雪上空留馬行處。)紅旗凍不翻。中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。將軍角弓不得控，都護鐵衣冷難著。散(s224。自經(jīng)喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹！安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏，風雨不動安如山！嗚呼！何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足！(唐)岑參北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏里裂。公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，歸來倚杖自嘆息。茅飛渡江灑江郊，高者掛罥長林梢，下者飄轉(zhuǎn)沉塘坳。行路難，行路難！多歧路，今安在？ 長風破浪會有時，直掛云帆濟滄海。欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。金樽清酒斗十千，玉盤珍羞直萬錢。山氣日夕佳，飛鳥相與還。問君何能爾？心遠地自偏。亡，百姓苦。傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土。望西都，意躊躇（ch但愿人長久，千里共嬋娟。轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無眠。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。明月幾時有，把酒問青天。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋里嘆零丁。文天祥