【正文】 遭遇各種各樣的困難與問題，但他們拒絕放棄，他們選擇為自己的教育擔(dān)起責(zé)任、給自己定下奮斗的目標(biāo)。又比如在我的家鄉(xiāng)，伊利諾斯州芝加哥市，身為孤兒的香特爾（Shantell Steve）換過多次收養(yǎng)家庭，從小在治安很差的地區(qū)長大，但她努力爭取到了在當(dāng)?shù)乇＝≌竟ぷ鞯臋C(jī)會(huì)、發(fā)起了一個(gè)讓青少年遠(yuǎn)離犯罪團(tuán)伙的項(xiàng)目，很快，她也將以優(yōu)異的成績從中學(xué)畢業(yè)，去大學(xué)深造。我還想起了加利福尼亞州洛斯拉圖斯市的安多尼（Andoni Schultz），他從三歲起就開始與腦癌病魔做斗爭，他熬過了一次次治療與手術(shù)——其中一次影響了他的記憶，因此他得花出比常人多幾百個(gè)小時(shí)的時(shí)間來完 成學(xué)業(yè)，但他從不曾落下自己的功課。例如德克薩斯州羅馬市的賈斯敏（Jazmin Perez）。沒有人為你編排好你的命運(yùn)，在美國，你的命運(yùn)由你自己書寫，你的未來由你自己掌握。但歸根結(jié)底，你的生活狀況——你的長相、出身、經(jīng)濟(jì)條件、家庭氛圍——都不是疏忽學(xué)業(yè)和態(tài)度惡劣的借口，這些不是你去跟老師頂嘴、逃課、或是輟學(xué)的借口，這些不是你不好好讀書的借口。我的妻子——現(xiàn)在得叫她第一夫人米歇爾了——也有著相似的人生故事，她的父母都沒讀過大學(xué)，也沒有什么財(cái)產(chǎn)，但他們和她都辛勤工作，好讓她有機(jī)會(huì)去這個(gè)國家最優(yōu)秀的學(xué)校讀書。但我很幸運(yùn)。我父親在我兩歲時(shí)就離開了家庭，是母親一人將我們拉扯大，有時(shí)她付不起帳單，有時(shí)我們得不到其他孩子們都有的東西，有時(shí)我會(huì)想，假如父親在該多好，有時(shí)我會(huì)感到孤獨(dú)無助，與周圍的環(huán)境格格不入。我知道你們中的許多人在生活中面臨著各種各樣的問題，很難把精力集中在專心讀書之上。假如你不這么做——假如你放棄學(xué)習(xí)——那么你不僅是放棄了自己，也是放棄了你的國家。你們需要在數(shù)理科學(xué)課程上學(xué)習(xí)的知識(shí)和技能，去治療癌癥、艾滋那樣的疾病，和解決我們面臨的能源問題與環(huán)境問題；你們需要在歷史社科課程上培養(yǎng)出的觀察力與判斷力，來減輕和消除無家可歸與貧困、犯罪問題和各種歧視，讓這個(gè)國家變得更加公平和自由；你們需要在各類課程中逐漸累積和發(fā)展出來的創(chuàng)新意識(shí)和思維，去創(chuàng)業(yè)和建立新的公司與企業(yè)，來制造就業(yè)機(jī)會(huì)和推動(dòng)經(jīng)濟(jì)的增長。不僅僅對于你們個(gè)人的未來有重要意義，你們的教育如何也會(huì)對這個(gè)國家、乃至世界的未來產(chǎn)生重要影響。而 且，我可以向你保證，不管你將來想要做什么，你都需要相應(yīng)的教育。教育給你們提供了發(fā)現(xiàn)自己才能的機(jī)會(huì)。首先，我想談?wù)勀銈儗τ谧约河惺裁簇?zé)任。但哪怕這一切都達(dá)到最好，哪怕我們有最盡職的教師、最好的家長和最優(yōu)秀的學(xué)校，假如你們不去履行自己的責(zé)任的話，那么這一切努力都會(huì)白費(fèi)——除非你每天準(zhǔn)時(shí)去上學(xué)、除非你認(rèn)真地聽老師講課、除非你把父母、長輩和其他大人們說的話放在心上、除非你肯付出成功所必需的努力，否則這一切都會(huì)失去意義。我談到過家長們有責(zé)任看管你們認(rèn)真學(xué)習(xí)、完成作業(yè)，不要成天只會(huì)看電視或打游戲機(jī)。我做過許多關(guān)于教育的講話，也常常用到“責(zé)任”這個(gè)詞。每當(dāng)我埋怨的時(shí)候，我媽總會(huì)用同一副表情看著我說：“小鬼，你以為教你我就很輕松？”所以，我可以理解你們中的許多人對于開學(xué)還需要時(shí)間來調(diào)整和適應(yīng)，但今天我站在這里，是為了和你們談一些重要的事情。小時(shí)候，我們家在印度尼西亞住過幾年，而我媽媽沒錢送我去其他美國孩子們上學(xué)的地方去讀書，因此她決定自己給我上課——時(shí)間是每周一到周五的凌晨4點(diǎn)半。不過，我想無論你有多大、在讀哪個(gè)年級(jí)，許多人都打心底里希望現(xiàn)在還在放假，以及今天不用那么早起床。我知道，對你們中的許多人來說，今天是開學(xué)的第一天，你們中的有一些剛剛進(jìn)入幼兒園或升上初高中，對你們來說，這是在新學(xué)校的第一天，因此，假如你們感到有些緊張，那也是很正常的。在多年后你學(xué)習(xí)的知識(shí)將會(huì)轉(zhuǎn)變?yōu)閺?qiáng)大的力量，人生才更有價(jià)值！讀奧巴馬在美國開學(xué)日講演后感 爸爸 第三篇：奧巴馬在美國開學(xué)日的演講奧巴馬在美國開學(xué)日的演講（親愛的寶貝：今天爸爸讀了這篇美國總統(tǒng)奧巴馬先生在美國學(xué)校新生開學(xué)的演講感觸頗多，介紹給你閱讀。當(dāng)然他也講到了學(xué)習(xí)中遇到的具體困難如。他還講到你最喜歡的《哈利波特》叢書的作者 ，沒有她十一次的失敗而不放棄 精神，全世界的小朋友都會(huì)失望的。奧巴馬先生在講演中提到的三個(gè)孩子的學(xué)習(xí)經(jīng)歷，說明個(gè)人的努力學(xué)習(xí)的態(tài)度并不會(huì)因 為家庭環(huán)境的不同、身體健康程度的不同、學(xué)習(xí)環(huán)境的不同而改變。在開學(xué)之際他來到學(xué)校，用質(zhì)樸的語言向廣大在校學(xué)生講述學(xué)習(xí)知識(shí)的必要 性。2012 年 11 月 6 日，第 57 屆美國總統(tǒng)大選中，奧巴馬擊敗共和黨候選人羅姆尼，成功連任。2008 年 11 月 4 日正式當(dāng)選美國總統(tǒng)。1991 年，奧巴馬以優(yōu)等生榮譽(yù)從哈佛法學(xué)院畢業(yè)。 侯賽因 侯賽因謝謝大家，上帝保佑你們，上帝保佑美國。請不要讓我們失望——不要讓你的家人、你的國家和你 自己失望。但你們也要擔(dān)起自己的責(zé)任。因此，今天我想要問你們，你們會(huì)做出什么樣的貢獻(xiàn)？你們將解決什么樣的難題？你 們能發(fā)現(xiàn)什么樣的事物？二十、五十或百年之后，假如那時(shí)的美國總統(tǒng)也來做一次開學(xué)演 講的話，他會(huì)怎樣描述你們對這個(gè)國家所做的一切？你們的家長、你們的老師和我，每一個(gè)人都在盡最大的努力，確保你們都能得到應(yīng)有 的教育來回答這些問題。美國不是一個(gè)人們遭遇困難就輕易放棄的國度，在這個(gè)國家，人們堅(jiān)持到底、人們加倍 努力，為了他們所熱愛的國度，每一個(gè)人都盡著自己最大的努力，不會(huì)給自己留 任何余 地。你要記住，哪怕你表現(xiàn)不好、哪怕你失去信心、哪怕你覺得身邊的人都已經(jīng)放棄了你 永遠(yuǎn)不要自己放棄自己。求助并不是軟弱的表 現(xiàn)，恰恰相反，它說明你有勇氣承認(rèn)自己的不足、并愿意去學(xué)習(xí)新的知識(shí)。不要不敢向他人求助。這都是很正常的。任何人都不是 在第一次接觸一項(xiàng)體育運(yùn)動(dòng)時(shí)就成為校隊(duì)的代表，任何人都不是在第一次唱一首 歌時(shí)就找準(zhǔn)每一個(gè)音，一切都需要熟能生巧。從失敗中，你可以明白下一次自己可以做出怎樣的改變；假如你惹了什么麻煩，那并不說 明你就是 個(gè)搗蛋鬼，而是在提醒你，在將來要對自己有更嚴(yán)格的要求；假如你考了個(gè)低分，那并不 說明你就比別人笨，而是在告訴你，自己得在學(xué)習(xí)上花更多的時(shí) 間。 喬 丹上高中時(shí)被學(xué) 校的籃球隊(duì)刷了下來，在他的職業(yè)生涯里，他輸了幾百場比賽、投失過幾千次射籃，知道 他是怎么說的嗎？“我一生不停地失敗、失敗再失敗，這就 是我現(xiàn)在成功的原因。 琳的第一本《哈利但那沒有關(guān)系。你不可能對要讀的每門課程都興趣盎然，你不可能和每名帶課 教師都相處順利，你也不可能每次都遇上看起來和現(xiàn)實(shí)生活有關(guān)的作業(yè)。我知道有些時(shí)候，電視上播放的節(jié)目會(huì)讓你產(chǎn)生這樣那樣的錯(cuò)覺，似乎你不需要付出多大的努力就能腰纏萬 貫、功成名就——你會(huì)認(rèn)為只要會(huì)唱 rap、會(huì)打籃球或參加個(gè)什么真人秀節(jié)目就能坐享其 成，但現(xiàn)實(shí)是，你幾乎沒有可能走上其中任何一條道路?；蛟S你認(rèn)為該學(xué)著更好的照顧自己,來為將來的學(xué)習(xí)做準(zhǔn)備……當(dāng)然，除此之外，我希望你們都多多洗手、感到身體不舒服的時(shí)候要多在 家休息，免得大家在秋冬感冒高發(fā) 季節(jié)都得流感。你的目標(biāo)可以很簡單,像是完成作業(yè)、認(rèn)真聽講或每天閱讀——或許你打算參加一些課外活動(dòng),或在社區(qū)做些志愿工作。我希望你們中的每一個(gè)人,都能做得到這些。賈斯敏、安多尼和香特爾與你們并沒有什么不同。這個(gè)秋天,他要開始在大學(xué)讀書了。剛進(jìn)學(xué)校時(shí),她根本不會(huì)說英語,她住的地方幾乎沒人上過大學(xué),她的父母也沒有受過高等教育,但她努力學(xué)習(xí),取得了優(yōu)異的成績,靠獎(jiǎng)學(xué)金進(jìn)入了布朗大學(xué),如今正在攻讀公共衛(wèi)生專業(yè)的博士學(xué)位。而在這片土地上的每個(gè)地方,千千萬萬和你一樣的年輕人正是這樣在書寫著自己的命運(yùn)。你的未來,并不取決于你現(xiàn)在的生活有多好或多壞。你們中有些人可能沒有這些有利條件,或許你的生活中沒有能為你提供幫助和支持的長輩,或許你的某個(gè)家長沒有工作、經(jīng)濟(jì)拮據(jù),或許你住的社區(qū)不那么安全,或許你認(rèn)識(shí)一些會(huì)對你產(chǎn)生不良影響的朋友,等等。我在許多事上都得到了重來的機(jī)會(huì),我得到了去大學(xué)讀法學(xué)院、實(shí)現(xiàn)自己夢想的機(jī)會(huì)。因此我并不總是能專心學(xué)習(xí),我做過許多自己覺得丟臉的事情,也惹出過許多不該惹的麻煩,我的生活岌岌可危,隨時(shí)可能急轉(zhuǎn)直下。我知道你們的感受。當(dāng)然,我明白,讀好書并不總是件容易的事。我們需要你們中的每一個(gè)人都培養(yǎng)和發(fā)展自己的天賦、技能和才智,來解決我們所面對的最困難的問題。你們需要在歷史社科課程上培養(yǎng)出的觀察力與判斷力,來減輕和消除無家可歸與貧困、犯罪問題