【正文】 face for head positioning accessories supports low artefact cervical spine treatmentMAGNUS 全透的頭部附件有助于脊柱治療時(shí)拍攝出低偽影的影像檢查 BENEFITS OF MAGNUS IN THE HYBRID OR復(fù)合一體化手術(shù)室中MAGNUS手術(shù)床帶來的益處167。 Improved view for pelvic interventions(inletoutlet view) 提高了骨盆手術(shù)時(shí)的視野（出入口位） 167。 radiotranslucency up to 1850 mm allows time saving, intraoperative imaging in 3D MAGNUS 床面360176。 Synchronous movement of angiography and MAGNUS for better radiological results by keeping the isocentre MAGNUS 與血管成像儀的同步運(yùn)動(dòng)會(huì)取得更好的放射效果，使患者始終處于中心點(diǎn)位置BENEFITS OF MAGNUS IN THE HYBRID OR 復(fù)合一體化手術(shù)室中MAGNUS 手術(shù)床帶來的益處167。 radiotranslucent skull clamp for intraoperative monitoring 可透視的MAGNUS 頭部配件：360176。 Organ shifting through gravity while keeping the isocentre. BENEFITS OF MAGNUS IN THE HYBRID OR 復(fù)合一體化手術(shù)室中MAGNUS 手術(shù)床帶來的益處167。 Motor driven X/Y shift , “panning”, allows for fortable use in radiological applications 電動(dòng)的X/Y 軸平移,“ 面板” 使床面在透視時(shí)得心應(yīng)手 167。 Two ranges of longitudinal shift:600, 1000 mm 兩種平移長(zhǎng)度：600 ，1000mmBENEFITS OF MAGNUS IN THE HYBRID OR復(fù)合一體化手術(shù)室中MAGNUS手術(shù)床帶來的益處167。 Six table top versions are available 共有6 款床面可供選擇 167。 Modular table tops for open surgery 模塊化的床面用于開放性手術(shù) 167。 Interdisciplinary use with different table tops: 不同床面用于不同學(xué)科 167。 Automatic position control 自動(dòng)體位控制 167。 Simple operation and high safety thanks to synchronized movements* 歸功于同步移動(dòng)的協(xié)調(diào)性，確保了操作的簡(jiǎn)便性和高度的安全性 167。 MAGNUS is the ideal choice for interventions requiring unrestricted radiotranslucency 介入手術(shù)時(shí)需要不受限的放射線可透性， MAGNUS 手術(shù)床是最理想的選擇 167。 Room Design Elements: flexible walls and installation elements 手術(shù)室設(shè)計(jì)元件：靈活的墻面和安裝元件 167。 Ceiling Supply Units that can be used and positioned very flexibly in the Hybrid Operating Room 吊塔可在復(fù)合一體化手術(shù)室中靈活使用和定位 167。 OR Tables with Xray capabilities and (full) integration into angiographic systems 手術(shù)床具有X 線透視功能，與血管成像儀完全整合 167。 Ergonomic workplace 符合人體工程學(xué)的工作環(huán)境 167。 Future proof room elements 永不過時(shí)的手術(shù)室配件 167。 Adapted products for Hybrid operating rooms 與復(fù)合手術(shù)室匹配的產(chǎn)品 167。 Integrated product knowledge to prevent mistakes during product configuration 可將產(chǎn)品整合在一起，來預(yù)防產(chǎn)品配置時(shí)的可能的錯(cuò)誤 167。 Possibility to get the quotation immediately after the end of the presentation/ configuration/simulation 演示/ 配置/ 模擬后即刻生成報(bào)價(jià)表 167。 CAD interface to import/export architect files 可輸入/ 輸出CAD 格式的工程圖 167。 Giving customers a precise idea of the envisioned equipment: “What you see is what you get” 對(duì)于客戶所期望的設(shè)備，提供一個(gè)精確的概念：“ 所見即所得” 167。 3D simulation software for visualisation of the plex Hybrid operating room at the earliest stage3D 模擬軟件可在早期對(duì)復(fù)雜的復(fù)合手術(shù)室的規(guī)劃直接呈現(xiàn)給客戶 167。 Fire Safety 防火安全167。 Hygiene/tightness 清潔/密閉性167。 Laminar air flow 層流167。 Electrical outlets/controls 電路/控制167。 HVAC system 空調(diào)通風(fēng)系統(tǒng)167。 Glass elements 玻璃配件167。 Ceiling system 吊頂系統(tǒng)167。 Ceiling reinforcement needs吊頂增強(qiáng)167。 Structure 結(jié)構(gòu)167。 Definition of interfaces 界面定義167。 Collision points 沖突分析167。 Layout 設(shè)計(jì)167。 Contrast injector 造影劑注射器167。 Endoscopy tower內(nèi)窺鏡塔167。 Electrocautery 電刀167。 Laminar air flow system層流系統(tǒng)167。 動(dòng)脈內(nèi)氣囊泵167。 Heartlung machine心肺復(fù)蘇機(jī)167。 Digital OR Integration數(shù)字一體化167。 Ceiling Supply Units吊塔167。 OR Table手術(shù)床167。 Finding the right partner 找到合適的合作伙伴 GETTING RETURN ON INVESTMENT 收回投資成本MANAGING TECHNICAL COMPLEXITY 各項(xiàng)技術(shù)的管理 CREATING AN ATTRACTIVE WORKPLACE 創(chuàng)造一個(gè)有魅力的工作場(chǎng)所ENSURING A FUTUREPROOF SOLUTION 確保永不過時(shí)的解決方案FIND A SUITABLE PARTNER 找尋合適的伙伴MAQUET SELECTED REFERENCE PROJECTSMAQUET的相關(guān)參考項(xiàng)目MAQUET SELECTED REFERENCE PROJECTS MAQUET的相關(guān)參考項(xiàng)目PLANNING THE HYBRID OR復(fù)合一體化手術(shù)室的規(guī)劃 EQUIPMENT IN THE HYBRID OR 復(fù)合手術(shù)室的設(shè)備 167。 Cr