【正文】
e free or busy. 不管你忙不忙,都要參加這個(gè)典禮。 ( 4) whether...or...表示 “ 不論是否 ……” , “ 不管是 …… 還是 ……” 之意。 Even if he is poor, she loves him. (=He may be poor, yet she loves him.) 即使他很窮,但她還是愛(ài)他。 even if引導(dǎo)的讓步 從句含有強(qiáng)烈的假定性,而 even though引導(dǎo)讓步 狀語(yǔ)從句時(shí),是以從句的內(nèi)容為先決條件的,也 就是說(shuō),說(shuō)話人肯定了從句的事實(shí)。 這兩個(gè)復(fù)合連詞的意思基本相同。 Fast as you read, you can t finish the book so soon. 縱然你讀得快,你也不能這么快讀完這本書(shū)。 Hard as/ though he works, he makes little progress. (=Though he works hard, he makes little progress.) 盡管他學(xué)習(xí)很努力,但幾乎沒(méi)取得什么進(jìn)步。 as引導(dǎo)的讓步狀語(yǔ)從句必須以部分倒裝的形式出 現(xiàn) ,被倒裝的部分可以是表語(yǔ)、狀語(yǔ)或動(dòng)詞原形, though間或也用于這樣的結(jié)構(gòu)中,但 although不 可以這樣用。例如: She passed the examination though she had not studied very hard. 她雖然不用功學(xué)習(xí),考試卻及格了。 Although/Though he is very old, (yet)he is quite strong. 他雖然年紀(jì)大了,身體還很健壯。在口語(yǔ)中, though較常使用, although比 though正式,二者都可與 yet, still或 nevertheless連用,但不能與 but連用。外研版高中二年級(jí) (第五冊(cè) ) Module5