【正文】 化油器突緣　　Carburetter pipe wrench 化油器管扳手　　Carburizing by gas 氣體滲碳　　Carcass 胎體，骨架　　Car container 汽車用集裝箱　　Car cooler 汽車冷氣設備　　Cardan 萬向接頭　　Cardan drive 萬向節(jié)傳動　　Cardan joint 萬向節(jié)　　Cardan shaft 萬向節(jié)傳動軸　　Car floor 汽車底板　　Car ga(u)ge 汽車標準［規(guī)格，尺寸］　　Cargo floor 貨箱底板　　Cargo gear （貨物）裝卸設備　　Cargo handling 貨物裝卸　　Cargo hatch 貨艙口　　Cargo liner 定期運貨汽車　　Car gondola 活底高邊貨車，無蓋貨車　　Cargo room 貨艙　　Cargo truck 載貨卡車　　Car heater 汽車暖風裝置　　Car industry 汽車工業(yè)　　Car lift 舉車器　　Car polish 汽車拋光臘　　Carport 敞開的汽畫間；停車場　　Car radio 汽車收音機　　Carrige 車輛，鐵路客車；刀架，溜板，滑動架　　Car trim 汽車裝飾件　　Car trunk 汽車行李箱　　Car washer 洗車裝置　　Car wax 車蠟　　Cascade 級聯(lián)；串聯(lián)　　Cascade control 級聯(lián)控制　　Casehardened steel 表面硬化鋼　　Case hardening 表面硬化　　Case hardening steel 滲碳鋼　　Casing 外殼　　Castellated nut 槽式螺母　　Caster (美)　主銷后傾，主銷后傾距；腳輪　　Caster angle 主銷后傾角　　Caster camber ga(u)ge 主銷后傾和前輪外傾角測量儀　　Caster effect of steering 主銷后傾的轉向效應　　Casting 鑄件；鑄造。托架　　Braided wire 編織電線　　Brake 制動。支架。鏜孔機　　Bottom dead center 下止點　　Bounce (簧上質量)跳動　　Bourdon tube pressure ga(u)ge 彈簧管式壓力表　　Bowden cable 拉線　　Box body 箱式車身　　Box spanner 套簡扳手　　Box truck 倉柵式貨車　　Boxtype frame 箱狀車架　　Box wrench 套簡扳手　　Brace 支柱。四硼酸鈉　　Bore 缸徑。皮套。鞍座　　Bolster end cover 梁端蓋板　　Bolster trailer 鞍座式掛車　　Bolster truck 鞍座式貨車　　Bolstertype 鞍座式的　　Bolt 螺栓　　Bolt strap 螺柱連鎖片　　Bond 粘接　　Bonded type lining 鑄入式襯面　　Bond strap 搭鐵線　　Bone 骨架　　Bonnet 發(fā)動機罩　　Bonnet prop 機罩支柱　　Bonnet side piece 發(fā)動機罩側板　　Bonnet unlocking handle 發(fā)動機罩開鎖把手　　Boost 增壓　　Booster 增壓器　　Booster pump增壓泵　　Boot (汽車后部)行李箱。車身　　Body accessories 車身附件　　Bodychassis frame construction 非承載式車身　　Body dent 車身凹坑　　Body frame 車身骨架　　Body insulation 車身隔熱層　　Body lighting 車身照明　　Body panel 車身板件　　Body shell 車身本體　　Body side rack 車身側架　　Body skeleton 車身骨架　　Body skirt 車身裙部　　Body stake 車身柵柱　　Body understructure 車身底架,車身底部構件　　Bodywork 車身制造　　Bogie unit 中后軸平衡懸掛　　Bolster 支承板。排放,放油[氣]　　Bleeder cap 放氣螺釘帽　　Bleeder connection 放泄接頭　　Bleeder hose 放泄軟管　　Bleeder tube 放氣[油]管　　Bleeding 放氣,抽氣　　Bleed screw 排氣螺塞　　Blind crack 細微裂紋　　Blind hole 不通孔,盲孔　　Blind rivet 盲孔鉚釘　　Blinker 閃光信號燈　　Blinker bulh 閃光燈泡　　Blinker unit 閃光報警器　　Blister (內外輪胎內部)氣泡　　Block ga(u)ge 塊規(guī)　　Blow back (內燃機的)回爆　　Blow by (活塞環(huán))漏氣　　Blowby gas 漏氣　　Blower 鼓風機　　Blowfed engine 增壓發(fā)動機　　Blowing torch 噴燈　　Blowoff cock 放泄旋塞　　Blowout 爆(胎)　　Blowout magneto 噴弧式磁電機　　Blowout of tire 輪胎爆破　　Blowtorch 噴燈。腐蝕　　Bitone horn 雙音喇叭　　Black nut 粗制螺母　　Blackout 防空燈火管制　　Blackout lamp 防空燈　　Black smoke 黑煙　　Blade 葉片　　Blade angles 葉片角　　Blade socket 片式插座　　Blade spacing 葉片間距　　Blade terminal 接線片。棒,條狀物　　Bar iron 鋼條,扁鐵　　Barium carbonate 碳酸鋇　　Barometer 氣壓計　　Barometric regulator 氣壓調節(jié)器　　Barrier 障礙物　　Base circle 基圓　　Bastard file 粗銼刀　　Batch manufacturing 批量生產　　Bath lubrication 油浴式潤滑　　Bathtub type bustion chamber 浴缸式燃燒室　　Battery 蓄電池　　Battery box 蓄電池箱　　Battery car 電瓶車　　Battery cell 蓄電池單元　　Battery cell tester 蓄電池試驗器　　Battery charger 充電機　　Battery charging condition indicator 蓄電池充電狀況指示器　　Battery partment 蓄電池箱　　Battery cover 蓄電池蓋　　Battery cradle 蓄電池架　　Battery filling cap 蓄電池注液蓋　　Battery ignition 蓄電池點火　　Battery plate 蓄電池極板　　Battery plug 電源接頭　　Battery socket 電源插頭　　Battery support 蓄電池托架　　Battery terminal 蓄電池接線柱　　Battery tray 蓄電池座盤　　Baulk ring 同步齒環(huán)　　Baume scale 波美比重計算尺　　Bayonetcoupled buld 卡口燈泡　　Bead 胎圈,胎緣　　Bead base 胎圈底部　　Bead core 胎圈芯　　Bead fit pressure 胎圈密合壓力　　Bead heel 胎踵　　Beading machine 彎邊路,卷邊機　　Bead ring 鋼絲圈　　Bead ring fracture 鋼絲圈斷裂　　Bead ring wrapper 鋼絲圈纏繞布　　Bead roughness 胎圈凹凸不平　　Bead seat 胎圈座　　Bead toe 胎趾　　Bead width 胎圈寬度　　Bead wire core 胎緣鋼絲芯　　Beam 梁,光束　　Beam adjusting disk plate 調光座盤　　Beam center 光束中心,亮區(qū)　　Beam of light (前照燈)光束　　Bearing 軸承　　Bearing bush 軸承套　　Bearing cap 軸承蓋　　Bearing face 支承面　　Bearing friction 軸承摩擦　　Bearing lining machine 軸承澆鑄機　　Bearing metal 軸承合金,軸瓦　　Bearing pressure 支承壓力,軸承壓力　　Bearing puller 軸承拆卸器　　Bearing retainer 軸承保持架　　Bearing spacer 軸承隔圈　　Bearing steel 軸承鋼　　Bell crank 曲柄　　Bell frame 鐘形架　　Bell housing 鐘形外殼　　Bellows 風箱。酚醛塑料　　Bakelite seal 膠木水封　　Baking 烤干　　Baking enamel 烘干瓷漆　　Balance 平衡　　Balance patch 平衡補片　　Balancer 平衡器。側向間隙　　Backlash adjusting screw 齒隙調節(jié)螺釘　　Backlash spring 消隙彈簧　　Back light 后窗玻璃　　Back mirror 后視鏡　　Back noise 背景噪聲　　Back panel 后圍板　　Back plate (美) 制動底板。Abnormal bustion 異常燃燒　　Abnormal knocking 異響　　Abnormal motion 異常運動　　Abrasion 磨蝕，磨損，研磨　　Abrasion resistance 耐磨性、抗磨性　　Abrasion resisting properties 耐磨性　　Abrasion test 磨損試驗　　Abrasive 磨料　　Abrasive cloth 砂布　　Abrasive paper 砂紙　　Abrasive powder 研磨粉　　Abrasive resistance 耐磨性　　Abrasive stick 油石、磨條　　Abrasive stone 油石　　Abrasive wear 磨損，磨蝕　　Abrasive wheel 磨輪，砂輪　　Aerator 拋丸清理機　　Abscissa 橫坐標　　Absolute altitude 絕對高度　　Absolute humidity 絕對濕度　　Absolute motion 絕對運動　　Absolute pressure 絕對壓力　　Absolute temperature 絕對溫度　　Absolute unit 絕對單位　　Absolute value 絕對值　　Absolute velocity 絕對速度　　Absorb 吸收　　Absorbed power 吸收功率　　Absorbed torque （測功器）吸收扭矩　　Absorption 吸收　　Ace 加速器；加速踏板；催化劑　　Accelerated ageing 加速老化　　Accelerated life test 加速壽命試驗　　Accelerated load test 加速負荷試驗　　Accelerating ability 加速能力　　Accelerating jet 加速噴嘴　　Accelerating pump加速泵　　Accelerating resistance 加