日文日語(yǔ)商業(yè)郵件格式-文庫(kù)吧資料
2025-07-28 10:12本頁(yè)面
【正文】 ばと存じます。いつもお世話になっております。なにとぞ、事情お汲み取りのうえご了承賜りますよう、伏してお願(yuàn)い申し上げます。すでに別の業(yè)者で再手配し、現(xiàn)在急ピッチで製造しております。さて、7月16日付でご注文賜りました弊社商品○○（）ですが、取引先の部品加工會(huì)社が倒産し、納期の7月28日までに納品することが難しい狀況となりました。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 7月28日（月） 10時(shí)～１２時(shí) 貴社新座工場(chǎng) 弊社企畫(huà)部より4名＜署名略＞納期延期の依頼件名 納期延期のお願(yuàn)い株式會(huì)社製造部 中原様○○株式會(huì)社営業(yè)部の陳です。なお、ご都合がつかないようであれば、別の日程をご指定いただければ幸いです。より厳密名商品開(kāi)発のため、商品の製造プロセスを把握しておくことは、弊社企畫(huà)部にとって急務(wù)でございます。お世話になっております。まずは略儀ながらメールにてお詫び申し上げます。お手?jǐn)?shù)ではございますがご確認(rèn)をお願(yuàn)いいたします。私どもの不手際でとんだご迷惑をおかけし、心よりお詫び申し上げます。このたびは、5月分の売掛金のお振込みが遅れ、誠(chéng)に申し訳ございませんでした。＜署名略＞支払い遅延のお詫び件名 売掛金支払い遅延のお詫び株式會(huì)社経理課 金井様○○株式會(huì)社営業(yè)部陳です。納期に間に合わなければ、お客様に大変なご迷惑をお掛けすることになり、弊社の信用にも関わってまいります。さて、6月23日の貴信による、納期延長(zhǎng)のお申し入れですが、殘念ながら承諾致しかねます。＜署名略＞納期延長(zhǎng)の斷り件名 Re：納期延長(zhǎng)について（ご回答）株式會(huì)社物流管理部 折島様○○株式會(huì)社営業(yè)部陳です。もし、お取引條件についてご再考いただける余地があれば、その折は改めてご相談ください。當(dāng)社では、すべてのお取引を現(xiàn)金決済でお願(yuàn)いしてお
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1