【正文】 營(yíng)者將可匯出的外匯存入中國(guó)銀行。 合營(yíng)企業(yè)需要時(shí)可在中國(guó)境外設(shè)立分支機(jī)構(gòu)。出口產(chǎn)品可由合營(yíng)企業(yè)直接或與其有關(guān)的委托機(jī)構(gòu)向國(guó)外市場(chǎng)出售，也可通過(guò)中國(guó)的外貿(mào)機(jī)構(gòu)出售。 第十條 合營(yíng)企業(yè)在批準(zhǔn)的經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)所需的原材料、燃料等物資，按照公平、合理的原則，可以在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)或者在國(guó)際市場(chǎng)購(gòu)買(mǎi)。 合營(yíng)企業(yè)在其經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中，可直接向外國(guó)銀行 籌措資金。 第九條 合營(yíng)企業(yè)應(yīng)憑營(yíng)業(yè)執(zhí)照在國(guó)家外匯管理機(jī)關(guān)允許經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)的銀行或其它金融機(jī)構(gòu)開(kāi)立外匯帳戶。 合營(yíng)企業(yè)依照國(guó)家有關(guān)稅收的法律和行政法規(guī)的規(guī)定，可以享受減稅、免稅的優(yōu)惠待遇。 合營(yíng)企業(yè)應(yīng)當(dāng)為本企業(yè)工會(huì)提供必要的活動(dòng)條件。 合營(yíng)企業(yè)職工的錄用、辭退、報(bào)酬、福利、勞動(dòng)保護(hù)、勞動(dòng)保險(xiǎn)等事項(xiàng)，應(yīng)當(dāng)依法通過(guò)訂立合同加以規(guī)定。 董事會(huì)的職權(quán)是按合營(yíng)企業(yè)章程規(guī)定，討論決定合營(yíng)企業(yè)的一切重大問(wèn)題：企業(yè)發(fā)展規(guī)劃、生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)方案、收支預(yù)算 、利潤(rùn)分配、勞動(dòng)工資計(jì)劃、停業(yè)，以及總經(jīng)理、副總經(jīng)理、總工程師、總會(huì)計(jì)師、審計(jì)師的任命或聘請(qǐng)及其職權(quán)和待遇等。中外合營(yíng)者的一方擔(dān)任董事長(zhǎng)的，由他方擔(dān)任副董事長(zhǎng)。 第六條 合營(yíng)企業(yè)設(shè)董事會(huì)，其人數(shù)組成由合營(yíng)各方協(xié)商，在合同、章程中確定，并由合營(yíng)各方委派和撤換。如果場(chǎng)地使用權(quán)未作為中國(guó)合營(yíng)者投資的一部分 ，合營(yíng)企業(yè)應(yīng)向中國(guó)政府繳納使用費(fèi)。如果 有意以落后的技術(shù)和設(shè)備進(jìn)行欺騙，造成損失的，應(yīng)賠償損失。 第五條 合營(yíng)企業(yè)各方可以現(xiàn)金、實(shí)物、工業(yè)產(chǎn)權(quán)等進(jìn)行投資。 合營(yíng)各方按注冊(cè)資本比例分享利潤(rùn)和分擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)及虧損。 第四條 合營(yíng)企業(yè)的形式為有限責(zé)任公司。審查批準(zhǔn)機(jī)關(guān)應(yīng)在三個(gè)月內(nèi)決定批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)。 國(guó)家對(duì)合營(yíng)企業(yè)不實(shí)行國(guó)有化和征收；在特殊情況下，根據(jù)社會(huì)公共利益的需要，對(duì)合營(yíng)企業(yè)可以依照法律程序?qū)嵭姓魇?，并給予相應(yīng)的補(bǔ)償。 第二條 中國(guó)政府依法保護(hù)外國(guó)合營(yíng)者按照經(jīng)中國(guó)政府批準(zhǔn)的協(xié)議、合同、章程在合營(yíng)企業(yè)的投資、應(yīng)分得的利潤(rùn)和其 它合法權(quán)益。 三、 產(chǎn)業(yè) 政策 文件 汽車(chē)產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策（ 國(guó)家發(fā)改委令 2020 年 第 8 號(hào)）； 鋼鐵產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策（ 國(guó)家發(fā)改委 令 2020 年 第 35 號(hào) ） ； 水泥工業(yè)產(chǎn)業(yè)發(fā)展政策（國(guó)家發(fā)改委令 2020 年第 50 號(hào)） ； 關(guān)于加快農(nóng)產(chǎn)品流通設(shè)施建設(shè)的若干意見(jiàn)（ 2020 年 12 月 6 日發(fā)布） 。 （三十） 有關(guān)外商投資金融資產(chǎn)管理公司的法律法 規(guī) 金融資產(chǎn)管理公司吸收外資參與資產(chǎn)重組與處置的暫行規(guī)定（外經(jīng)貿(mào)部、財(cái)政部等令 2020 年第 6 號(hào) ， 2020 年 10 月 26 日 發(fā)布 ） 。 （二十八） 有關(guān)外商投 資殯葬服務(wù) 業(yè)的法律法規(guī) 關(guān) 于興建中外合資公墓有關(guān)問(wèn)題的通知 （民事函〔 1992〕 370 號(hào)， 1992 年 11月 9 日發(fā)布）； 關(guān)于當(dāng)前興辦經(jīng)營(yíng)性公墓中值得注意的問(wèn)題的通知（民事函〔 1993〕 9 號(hào)，1993 年 1 月 15 日發(fā)布）； 民政部、國(guó)家計(jì)劃委員會(huì)、對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部關(guān)于嚴(yán)格控制吸收外資興建殯葬服務(wù)設(shè)施的通知（ 民事發(fā) [1995]6 號(hào) ， 1995 年 2 月 6 日 發(fā)布） 。 （二十六） 有關(guān)外商投資旅行社的法律法規(guī) 設(shè)立外商控股、外商獨(dú)資旅行社暫行規(guī)定（ 國(guó)家旅游局 、 商務(wù)部令第 19 號(hào) ，2020 年 6 月 12 日 發(fā)布 ）； 對(duì)《設(shè)立外商控股、外商獨(dú)資旅行社暫行規(guī)定》的修訂 （ 國(guó)家旅游局 、 商務(wù)部令第 20 號(hào) ， 2020 年 2 月 17 日發(fā)布）； 第 9 頁(yè) 共 409 頁(yè) 《設(shè)立外商控股、外商獨(dú)資旅行社暫行規(guī)定》的補(bǔ)充規(guī)定（ 國(guó)家旅游局 、 商務(wù)部令第 25 號(hào) ， 2020 年 1 月 1 日起施行 ）； 旅行社管理?xiàng)l例 （ 1996 年 10 月 15 日國(guó)務(wù)院令第 205 號(hào)發(fā)布，根據(jù) 2020 年12 月 11 日《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈旅行社管理?xiàng)l例〉的決定》修訂） 。 （二十五） 有關(guān)外商投資廣播電視 、音像 業(yè)的法律法規(guī) 中外合資、合作廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)企業(yè)管理暫行規(guī)定（ 國(guó)家廣播電影電視總局、商務(wù)部令第 44 號(hào) ， 2020 年 11 月 28 日起施行 ）。 （二十三） 有關(guān)外商投資人才中介 或職業(yè)介紹 機(jī)構(gòu)的法律法規(guī) 第 8 頁(yè) 共 409 頁(yè) 中外合資人才中介機(jī)構(gòu)管理暫行規(guī)定（ 人事部 、 商務(wù)部 、 國(guó)家工商行政管理總局令第 2 號(hào) ， 2020 年 11 月 1 日起施行 ）； 關(guān)于《中外合資人才中介機(jī)構(gòu)管理暫行規(guī)定》的補(bǔ)充規(guī)定（ 人事部、商務(wù)部、國(guó)家工商行政管理總局令第 8 號(hào) ， 2020 年 1 月 1 日起施 行） ； 中外合資中外合作職業(yè)介紹機(jī)構(gòu)設(shè)立管理暫行規(guī)定（ 勞動(dòng)和社會(huì)保障部 、 國(guó)家工商行政管理總局令第 14 號(hào) ， 2020 年 12 月 1 日起施行 ）。 （二十一） 有關(guān)外商投資煙草業(yè)的法律法規(guī) 中華人民共和國(guó)煙草專賣(mài)法 實(shí)施條例（ 國(guó)務(wù)院令第 223 號(hào)， 1997 年 7 月 3 日發(fā)布）； 煙草專賣(mài)許可證管理辦法（ 國(guó)家發(fā)改委令第 51 號(hào) ， 2020 年 3 月 7 日起施行） 。 （十九） 有關(guān)外商投資認(rèn)證行業(yè)的法律法規(guī) 認(rèn)證培訓(xùn)機(jī)構(gòu)管理辦法 （ 國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局令第 81 號(hào) ， 2020 年 11月 1 日起施行 ） ； 中華人民共和國(guó)認(rèn)證認(rèn)可條 例（ 國(guó)務(wù)院令第 390 號(hào) ， 2020 年 11 月 1 日起施行 ） 。 （十七） 有關(guān)外商投資投資性公司的法律法規(guī) 關(guān)于外商投資舉辦投資性公司的規(guī)定（ 商務(wù)部令 2020 年第 22 號(hào) ， 2020 年 11第 7 頁(yè) 共 409 頁(yè) 月 17 日 公布）； 關(guān)于外商投資舉辦投資性公司的補(bǔ)充規(guī)定（ 商務(wù)部 令 2020 年第 3 號(hào) ， 2020年 7 月 1 日起施行 ） ； 外商投資創(chuàng)業(yè)投資企業(yè)管理規(guī)定（ 對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部、科學(xué)技術(shù)部、國(guó)家工商行政管理總局、國(guó)家稅務(wù)總局和外匯管理局令 [2020]年第 2 號(hào) ， 2020 年3 月 1 日起施行 ）。 （十五） 有關(guān)外商投資報(bào)刊業(yè)的法律法規(guī) 外商投資圖書(shū) 、報(bào)紙、期刊分銷(xiāo)企業(yè)管理辦法（ 新聞出版總署、對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部令第 18 號(hào) ， 2020 年 5 月 1 日起施行 ）； 關(guān)于《外商投資圖書(shū)、報(bào)紙期刊分銷(xiāo)企業(yè)管理辦法》的補(bǔ)充規(guī)定（ 新聞出版總署、商務(wù)部令 第 33 號(hào) ， 2020 年 5 月 1 日起施行 ） 。 （十三） 有關(guān)外商投資電信業(yè)的法律法規(guī) 中華人民共和國(guó)電信條例 （ 國(guó)務(wù)院令第 291 號(hào) ， 2020 年 9 月 25 日） ； 外商投資電信企業(yè)管理規(guī)定 （ 2020 年 12 月 11 日國(guó)務(wù)院令第 333 號(hào)公布 ， 根據(jù) 2020 年 9 月 10 日《國(guó)務(wù)院關(guān)于修改〈外商投資電信企業(yè)管理規(guī)定〉的決定》修訂） ； 關(guān)于加強(qiáng)外商投資經(jīng)營(yíng)增值電信業(yè)務(wù)管理的通知（ 2020 年 7 月 13 日頒發(fā) ）。 （十一） 有關(guān)外商投資會(huì)展公司的法律法規(guī) 設(shè)立外商投資會(huì)議展覽公司暫行規(guī)定（ 商務(wù)部令 2020 年第 1 號(hào) ， 2020 年 1月 13 日 公布 ）。 （九） 有關(guān)外商投資廣告業(yè)的法律法規(guī) 外商投資廣告企業(yè) 管理規(guī)定（ 國(guó)家工商行政管理總局、商務(wù)部令第 35 號(hào) ， 2020年 10 月 1 日起施行 ） ； 關(guān)于外國(guó)投資者通過(guò)股權(quán)并購(gòu)舉辦外商投資廣告企業(yè)有關(guān)問(wèn)題的通知 （ 工商廣字 [2020]99 號(hào) ， 2020 年 4 月 11 日）。 第 5 頁(yè) 共 409 頁(yè) （七） 有關(guān)外商投資物流業(yè)的法律法規(guī) 關(guān)于開(kāi)展試點(diǎn)設(shè)立外商投資物流企業(yè)工作有關(guān)問(wèn)題的通知（外經(jīng)貿(mào)資一函[2020]615 號(hào) ， 2020 年 6 月 20 日發(fā)布 ） ； 商務(wù)部關(guān)于進(jìn)一步做好物流領(lǐng)域吸引外資工作的通知（商資函〔 2020〕 38 號(hào) ，2020 年 3 月 31 日起施行 ） 。 從事成品油和汽車(chē)分銷(xiāo)、特許經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的申報(bào)規(guī)定（ 商務(wù)部 2020 年 8 月 5日頒布 ）； 商務(wù)部關(guān)于委托地方部門(mén)審核外商投資商業(yè)企業(yè)的通知（ 商資函[2020]94 號(hào) ， 2020 年 3 月 1 日起 施行） ； 1 外商投資商業(yè)企業(yè)申報(bào)指引（商務(wù)部 2020 年 8 月 5 日公布）； 1 外商投資商業(yè)（分銷(xiāo)）企業(yè)指引手冊(cè)（商務(wù)部 2020 年 9 月 1 日 公布）。 （四） 有關(guān)外商投資民用航空業(yè)的法律法規(guī) 外商投資民用航空業(yè)規(guī)定（ 中國(guó)民用航空總局 、 對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部 、 國(guó)家發(fā)展計(jì)劃委員會(huì)令第 110 號(hào) ， 2020 年 8 月 1 日起施行 ）； 《外商投資民用航空業(yè)規(guī)定》的補(bǔ)充規(guī)定（ 民航總局、商務(wù)部、國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)令第 139 號(hào) ， 2020 年 2 月 24 日起 施行）； 《外商投資民用航空業(yè)規(guī)定》的補(bǔ)充規(guī)定（二）（ 中國(guó)民用航空總局 、 商務(wù)部 、國(guó)家發(fā)改委令第 174 號(hào) ， 2020 年 1 月 4 日起 施行）； 《外商投資民用航空業(yè)規(guī)定》的補(bǔ)充規(guī)定（三）（ 中國(guó)民用航空總局 、 商務(wù) 部 、國(guó)家發(fā)改委 令 第 189 號(hào) ， 2020 年 1 月 1 日起施行 ） 。 （二） 有關(guān)外商投資電影院的法律法規(guī) 外商投資電影院暫行規(guī)定（ 國(guó)家廣播電影電視總局令第 21 號(hào) ， 2020 年 1 月 1日起施行 ）； 《外商投資電影院暫行規(guī)定》的補(bǔ)充規(guī)定（ 國(guó)家廣播電影電視總局令第 49號(hào) ， 2020 年 5 月 8 日起施行 ）； 《外商投資電影院暫行規(guī)定》補(bǔ)充規(guī)定二（ 國(guó)家廣播電影電視總局令第 51號(hào) ， 2020 年 2 月 20 日起施行 ） 。第 1 頁(yè) 共 409 頁(yè) 一、 一般性規(guī)定 《中華人民共和國(guó)中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》（ 1979 年 7 月 1 日通過(guò) ， 1990 年 4月 4 日 第一次 修正 ， 2020 年 3 月 15 日第二次修正 ）； 《中華人民共和國(guó)中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法實(shí)施條例》（ 1983年 9 月 20發(fā)布 ， 1986年 1 月 15 日 第一次修訂， 1987 年 12 月 21 日 第二次 修訂 ， 2020 年 7 月 22日 第三次 修訂） ； 《中華人民共和國(guó)中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》（ 1988 年 4 月 13 日通過(guò) ， 2020 年10 月 31 日修正 ）； 《中華人民共和國(guó)中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》（對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部令1995 年第 6 號(hào) ， 1995 年 9 月 4 日 發(fā)布 ）； 《中華人民共和國(guó)外資企業(yè)法》（ 1986 年 4 月 12 日通過(guò) ， 2020 年 10 月 31日修正 ）； 《中華人民共和國(guó)外資企業(yè)法實(shí)施細(xì)則》 （ 1990 年 10 月 28日批準(zhǔn) ， 1990 年12 月 12 日發(fā)布 ， 2020 年 4 月 12 日修訂） ； 關(guān)于外商投資企業(yè)境內(nèi)投資的暫行規(guī)定 （對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部、國(guó)家工商行政管理局令 2020 年 第 6 號(hào) ， 2020 年 9 月 1 日起施行） ； 關(guān)于外國(guó)投資者并購(gòu)境內(nèi)企業(yè)的規(guī)定 （商務(wù)部、國(guó)務(wù)院國(guó)有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)、國(guó)家稅務(wù)總局、國(guó)家工商行政管理總局、中國(guó)證券監(jiān)督管理委員會(huì)、國(guó)家外匯管理局令 2020 年第 10 號(hào) ， 2020 年 9 月 8 日起施行 ） ； 外商投資產(chǎn)業(yè)指導(dǎo)目錄（ 2020 年修訂） （ 國(guó)家發(fā) 改委 、 商務(wù)部令第 57 號(hào) ， 2020 年 12 月 1 日起施行 ）； 產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整指導(dǎo)目錄（ 2020 年本）（ 國(guó)家發(fā)改委令第 40 號(hào) ， 2020 年12 月 2 日 起施行 ）； 1 促進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整暫行規(guī)定（ 國(guó)發(fā) [2020]40 號(hào) ， 2020 年 12 月 2 日 發(fā)布）； 1 中西部地區(qū)外商投資優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)目錄（ 2020 年修訂）（ 國(guó)家發(fā)改委 、 商務(wù)部令第 13 號(hào) ， 2020 年 9 月 1 日起施行 ） ； 1 指導(dǎo)外商投資方向規(guī)定（ 國(guó)務(wù)院 令第 346 號(hào) ， 2020 年 4 月 1 日起施行 ）； 1 國(guó)務(wù)院對(duì)確需保留的行政審批項(xiàng)目設(shè)定行政許可的決定（國(guó)務(wù)院令第412 號(hào)， 2020 年 7 月 1 日起施行）； 第 2 頁(yè) 共 409 頁(yè) 1 國(guó)家發(fā)展改革委關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)和規(guī)范外商投資項(xiàng)目管理的通知（ 發(fā)改外資 [2020]1773 號(hào) ， 2020 年 7 月 8 日發(fā)布）； 1 關(guān)于加強(qiáng)外商投資企業(yè)審批、登記、外匯及稅收管理有關(guān)問(wèn)題的通知（ 外經(jīng)貿(mào)法發(fā) [2020]575 號(hào) ， 2020 年 1 月 1 日起施行 ）； 1 商務(wù)部辦公廳關(guān)于 2020 年全國(guó)吸收外商投資工作的指導(dǎo)性意見(jiàn)（ 商資字[2020]7 號(hào) ， 2020 年 3 月 6 日發(fā)布） ； 1 外商投資項(xiàng)目核 準(zhǔn)暫行管理辦法（ 國(guó)家發(fā)改委令第 22 號(hào) ， 2020 年 10月 9 日 起