新視界大學(xué)英語(yǔ)第2冊(cè)第6單元課文翻譯及練習(xí)答案-文庫(kù)吧資料
2025-06-29 08:47本頁(yè)面
【正文】 x. Sometimes more than one answer is possible.1. as well as / in addition to2. In addition / What’s more / Furthermore 3. as well as ② Complete the paragraph with the words and expressions in the box. Sometimes more than one answer is possible.1. As well as / In addition to 2. But they 3. as well 4. What’s more? Write a passage about A Traditional Way of Relaxing.T’ai chi is a traditional form of martial arts, which involves slow and controlled movements of the arms and legs while remaining on one spot. It dates back at least 1,000 years, to the time of the Song dynasty. You can practise t’ai chi in lots of places. In addition to public parks and other open spaces, you can also see people doing their exercise on their balconies. There are many health benefits. As well as strengthening the muscles and improving the blood flow, t’ai chi also improves one’s sense of balance. Furthermore, it helps the process of recovery after a stroke or heart attack. What’s more, it can counteract stress and make people feel calm and relaxed. It is an ideal form of exercise. Extra writingDirections:You39。在這樣一個(gè)社會(huì)中，普通人也就會(huì)更清楚地認(rèn)識(shí)到情感的健康問(wèn)題，以及情感健康對(duì)于生理健康的影響。我們得到了希望、支持，感受到人與人之間的溫暖，治療的意義變得比化學(xué)作用更重要了，這可能會(huì)促成真正的反應(yīng)：我們的脈搏率下降了，我們放松下來(lái)，壓力也降低了。醫(yī)生是照顧和幫助我們的人。但她一開(kāi)始該不該這么做呢？對(duì)身心效應(yīng)最新的認(rèn)識(shí)讓醫(yī)生和病人知道，他們之間的關(guān)系經(jīng)歷了一個(gè)變化。此外，既然安慰劑實(shí)際上是虛假的東西，它造成了一個(gè)道德上的兩難境地：醫(yī)生應(yīng)該欺騙他們的病人嗎？欺騙的話當(dāng)然會(huì)破壞我們對(duì)于藥物的信念，并且會(huì)挑戰(zhàn)醫(yī)生的行為準(zhǔn)則。治療焦慮癥的藥片通常都是綠色的，因?yàn)榫G色和平靜、平和有關(guān)；止痛藥則常常以紅色和橙色的盒子包裝。病人的反應(yīng)讓我們注意到安慰劑效應(yīng)遠(yuǎn)不止身心健康這一范疇，還包括品牌效應(yīng)或文化聯(lián)想這些方面。打一針要比片劑或膠囊更能給人留下強(qiáng)烈印象，因此療效要比安慰劑藥片好。一天一片不如一天三片效果好。具體來(lái)說(shuō)，白色糖片的安慰劑效應(yīng)比綠色糖片差，當(dāng)然糖片沒(méi)有什么治療傷病的特性。然而，安慰劑效應(yīng)仍然是身心效應(yīng)中最神秘的地方之一。身心效應(yīng)是指信念和恐懼對(duì)生理健康的影響，它被描述成希望的一種特殊形式。第一，醫(yī)生用它來(lái)證明精神力量對(duì)邁克爾身體的作用；第二，盡管醫(yī)生作了解釋，即使藥的效果是想象出來(lái)的，邁克爾還是很相信它，連生理上的痛苦也漸漸消除了。但邁克爾卻說(shuō)：“我下次可以用這種新藥嗎？它真的很有效！”邁克爾的這種現(xiàn)象被稱為安慰劑效應(yīng)，即某種虛假的東西——在這個(gè)病例中是生理鹽水——因?yàn)槟硞€(gè)人相信它，就似乎成真的了。一天晚上，值班醫(yī)生給他打的不是那種藥，而是一針生理鹽水——鹽水而已，竟然起作用了。? Translate the sentences into English.1. There’s no p
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1