【正文】 花邊　　　　ウェストレース付け（つけ）上前門襟　　　　前立てを付ける（まえだてをつける）領(lǐng)部商標　　　　衿ネーム釘兜　　　　　　ポケット付け（づけ）齊雙針線　　　　二本針ステッチ（にほんばり）縫里子　　　　　裏地の地縫い（うらじのじぬい）里子的虛量　　　きせ襯褲內(nèi)襠　　　　マチ燙褶皺　　　　　癖取り（くせとり）打褶；吃進　　　いせ込む（こむ）扯　　　　　　　伸ばす（のばす）上內(nèi)襠　　　　　マチ付け（づけ）裝飾壓條　　　　ライン毛病　　　　　　癖（くせ）固定口袋兩邊的三角　三角止め（さんかくどめ）合口袋　　　　　袋縫い（ふくろぬい）躚?釘腰鼻　　　　　ベルト通し付け（とおしつけ）做領(lǐng)子　　　　　衿つくり（えりつくり）劈縫頭　　　　　両割り（りょうわり）上里子　　　　　裏付け（うらつけ）上花邊　　　　　レース付け（れーすつけ）翻　　　　　　　ひっくり返し（かえし）止針處　　　　　縫い止り（ぬいとまり）位置　　　　　　位置（いち）型號　　　　　　號數(shù)（ごうすう）燙褶邊　　　　　折りアイロン（おりあいろん）縫頭向一邊倒　　方倒し（かただおし）固定　　　　　　綴じ（とじ）反復　　　　　　繰り返し（くりかえし）凈縫頭　　　　　切りごみ（きりごみ）指有里子的衣服　裏あり（うらあり）只沒有里子的衣服　裏無し(うらなし）雙明線　　　　　ダブルステッチ；Ｗステッチ吻合標志 c 黃変（こうへん）　　　　発黃　　六、縫制方式開始縫　　　　　縫い始め（ぬいはじめ）　縫完　　　　　　縫い終わり（ぬいおわり）試縫　　　　　　試し縫い（ためしぬい）正式縫　　　　　本縫い（ほんぬい）縫袖子下　　　　袖下縫い（そでしたぬい）縫合肩部　　　 肩合わせ（かたあわせ）挑出角部　　　　角だし（かどだし）刺繡　　　　　　刺繍（ししゅう）順序、輪流　　　順番（じゅんばん）精加工　　　　　仕上げ（しあげ）齊暗明線　　　　落としミシン（おとし）縫邊；釬邊　　　まつり縫い（まつりぬい）整理　　　　　　まとめ檢查　　　　　　検品（けんびん）?最終熨燙　　　　仕上げアイロン（しあげ）縫紉　　　　　　ソーイング上袖口　　　　　袖口付け（そでぐちづけ） 上袖頭　　　　　カフス付け（づけ）縫角部　　　　　角縫い（かどぬい）縫腋下　　　　　脇縫い（わきぬい）縫一部分　　　　部分縫い（ぶぶんぬい）上領(lǐng)　　　　　　襟付け（えりづけ）上袖　　　　　　袖付け（そでづけ）釘紐扣　　　　　ボタン付け（つけ）壓領(lǐng)　　　　　　襟押さえ（えりおさえ）；襟伏せ（えりふせ）縫在一起；包縫　地縫い（じぬい）縫來回針　　　　返し縫（かえしぬい）裝飾縫紉　　　　飾り縫い（かざりぬい）〈兩片〉對縫；合縫　合わせ縫い（あわせぬい）對花樣；對格 ( P: n U$ D z4 _/ h39。 ) M5 ~8 L5 s3 z8 R2 D( m2 D9 \プライマー　　　　　薬水処理 u 6 |3 d) n( x4 l切れカギ　　　　　　サイズ歯　 u 7 lスパイク　　　　　　　防滑扣　 u 39。 G. N. S3 {4 e! Y rプレス　　　　　　　　　圧機 u g9 y3 R2 r。 39。 _0 ]3 c: O8 Y9 B$ x% r. o8 [1 ~ リッシングマシン　　打摩機、打臘機 u. n4 ] V6 B! n( i2 Uナンドーシール　　　流水標 u d+ T9 G合わない　　　　　　　不相合 u U/ v2 p。 F3 o C+ ?$ h。 Lamp。 ~7 Q。 * Z. C0 `5 s% f* i6 p4 S! }7 u。/ ]2 n5 6 p! R0 _4 Fカバー　　　　　　　　　　　蓋子、封面 u2 , h9 T, e8 F1 Kウィズ　　　　　　　　　　　　寛度 u jバックル　　　　　　　　　　帯扣、環(huán)扣 u 8 i8 l7 W* Q( j! i/ |, ?39。 U) f% qマーク　　　　　　　　　　　商標 u eamp。 z$ I3 B7 バノック　　　　　　　　　　子母扣 u( G0 F u N。( q ~2 E3 ) F7 W) |1 dパターン　　　　　　　　　　紙版 uモカシン　　　　　　　　　　馬克線 u z5 J+ Y。 f A+ Q8 z b7 W5 N+ m, I! Aライニング　　　　　　　　　內(nèi)裏 u g8 s8 w。 Vamp。 39。ファスナー　　　　　　　　拉錬 u J M( ]7 k7 aamp。( i R5 [. X* Y \/ A/ D タング＝ベロ　　　　　　　靴舌 u }1 X+ S1 $ ]3 O$ {ダッブラ　　　　　　　　　　補強 u 7 M* q1 {0 ?7 w セルチッパ　　　　　　　　靴帯頭 uスプレン　　　　　　　　　　　防震片 uf K) Q8 { d+ p N n6 I8 A8 s4 u) R) T6 b ストッパー　　　　　　　　　　止滑扣 u S, P0 f$ B ^7 P uステッチ　　　　　　　　　　　　車線 u _* |% S I5 p/ r$ e% |amp。3 H) D8 I2 R, Qシャンク　　　　　　　　　　　　　鉄芯 u0 W: N Y3 S: o+ jサドル　　　　　　　　　　　　靴身飾片 u1 e* j: r q9 F( Qゴム＝ゴア　　　　　　　　　靴緊帯 u |5 j+ ?カップインソール　　　　　　活動靴蟄 u% E p5 g6 s。 g刺繍　ししゅう　　　　　　　　　　　刺繍 u R1 b7 q9 m39。8 o$ D. ^+ ^* Mインカウンタ　　　　　　　　　　　　港寶 uアリアン＝ソールステッチ　　大底車線 u S1 Z8 b 8 \/ J) A |5 \。+ d, A B* N( \ {+ L3 v+ Rアイレット　　　　　　　　　　　靴眼扣 u h5 b7 q9 s+ e. [0 Z8 n廻しテープ＝ウェルト　　　　大底沿條 u捺染ウエルダー　　　　　　　印刷高週波 u }! f) ], ?. t6 R, R% O! y) `+ x7 n月型芯　つきがたしん　　　　　後襯 u B/ m5 l( Z1 ?玉縁＝パイピンク　　　　　　　　滾辺 u i39。 amp。 p 踵飾り?。à趣钉辏　　　♂嵘掀?u d: P。 v5 V3 U6 t3 Q 踵?。à龋渐药`ル　　　　　後跟 u f39。B m0 g 6 |: C6 g6 ] N Z% D8 g* p紐通し?。à窑猡趣罚　　　　∩嗟?u amp。底芯?。à饯长筏螅　　　　　〈蟮滋罡?u Z7 d2 C39。 S. G! c 舌芯?。à筏郡筏螅　　　　　⊙ド嗯菝?u J6 Samp。 ?2 H l。 4 I9 Y9 % M) Z P( N 先飾りさきかざり　　　　　　靴頭 u A先裏　　　　　　　　　　　　　靴面內(nèi)裏 u) y8 U. Y( : \+ R N) N39。 ~ Q先さき　　　　　　　　　　　　靴面 u 7 X3 l% Q! famp。A) ~ a) Z! s3 Y8 m1 u! o0 l/ Y9 m* h 腰縁こしへり　　　　　　　　靴身滾辺 u Y4 O6 _+ w, n網(wǎng)目　　　　　　　　　　　　　網(wǎng)狀 u 2 s1 y! y4 B9 B6 }。B二本針ミシン　　　　　　　　雙針車 u ]7 Hx) m. ?amp。| 4 p 4 o4 ~. t, x! X, |0 b g$ }折り曲げ機　　　　　　　　　折辺機 u J) w. z粘著テープ　　　　　　　　膠帯 u ~amp。 + ?2 | b6 X) q8 s r こんぼう梱包　　　　　　　包裝 ud。 s4 U % yamp。抜き型or　刃型　　　　　斬刀 u`* [! D8 N } O I2 u O% uamp。 39。 i L) o) d) T( X3 ]: I針目落ち　　　　　　　　　脫針 u w9 P0 ~amp。?. Y履き口高さ　　　　　　　　反口高度 u ?2 x, s( ? g( }: u m5 G* w$ e( R糊付不足　　　　　　　　　欠膠 u糊離れ　　　　　　　　　　脫膠 uamp。糊出代　　　　　　　　　　外露膠線 u l39。 1 I9 W9 O {+ s39。 B2 X色違い　　　　　　　　　　色不同 u 39。糸浮き　　　　　　　　　　浮線 u/ x1 Y6 ^% N, a4 q) ^8 n r ( D1 V6 z) a5 m1 Z( p位置ズレ　　　　　　　　　移位 u I5 H7 e. O% E, J6 kオーブンテスト　　　　　　老化試験 u w8 e8 oamp。 P8 e。 / c0 Q1 Y) H m5 Qamp。 マジックバンド　　　魔朮帯 6 S W7 p$ ^ nバスワード　　　　　　密碼 ur% H9 3 \2 Z+ M$ f* E単語： 0 m, Y. \* A/ f f t. H7 _。 m: K0 E! j