【正文】 （若有）支付完畢； （b）甲方向乙方支付全部終止賠償金額。 （b） 雙方于三十（30），甲方應(yīng)在確定終止金額后一百二十（120）日內(nèi)或辦理完畢手續(xù)以及其它法定手續(xù)的次日（取二者中較早者）支付全部終止賠償金。 （b） 。 自提前移交日起，雙方在本協(xié)議項(xiàng)下未履行完畢的其他權(quán)利和義務(wù)應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行，；本協(xié)議的提前終止不影響本協(xié)議中爭(zhēng)議解決條款和任何在本協(xié)議終止后仍然有效的其他條款的效力。 提前終止的一般后果 自任何一方發(fā)出提前終止意向通知起，至提前移交日前一日，雙方應(yīng)繼續(xù)履行本協(xié)議項(xiàng)下的權(quán)利和義務(wù)。 提前終止通知 在協(xié)商期之后，除非： （a） 雙方另外達(dá)成一致； （b）或?qū)е掳l(fā)出提前終止意向通知的乙方違約事件或甲方違約事件得到糾正。 提前終止意向通知和提前終止通知 提前終止意向通知 ： （a） 在提前終止意向通知發(fā)出之后，雙方應(yīng)在二十（20）個(gè)工作日之內(nèi)或雙方同意的更長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)（下稱“協(xié)商期”）協(xié)商避免本協(xié)議終止的措施。 如果自該不可抗力發(fā)生或知道發(fā)生之日起一百八十（180）日之內(nèi)雙方不能就繼續(xù)履行的條件或終止本協(xié)議達(dá)成一致意見(jiàn)，則任何一方有權(quán)根據(jù)本協(xié)議第 13 條的規(guī)定向另一方發(fā)出終止意向通知。 聲稱受到不可抗力影響的一方在不可抗力的影響消除之后應(yīng)盡快恢復(fù)履行本協(xié)議項(xiàng)下的義務(wù)。 減少損失的責(zé)任和協(xié)商 受到不可抗力影響的一方應(yīng)盡合理的努力減少不可抗力對(duì)其造成的影響，包括根據(jù)該等措施為可能產(chǎn)生的結(jié)果支付合理的金額。 費(fèi)用及時(shí)間表的修改 除本協(xié)議或雙方另有約定外，發(fā)生不可抗力時(shí)，雙方應(yīng)各自承擔(dān)由于不可抗力對(duì)其造成的損失。 適用于乙方的例外情況 在下述情況下，乙方不得聲稱遭受不可抗力影響而中止履行本協(xié)議或作為其不履行本協(xié)議項(xiàng)下義務(wù)的理由： （a） 項(xiàng)目設(shè)施的設(shè)備和機(jī)器的交付發(fā)生延誤，除非并限于該延誤是由于符合第； （b） 項(xiàng)目設(shè)施的污水廠工程建設(shè)遺留問(wèn)題；（c） 電力一次進(jìn)線側(cè)停電； 不可抗力發(fā)生后的處理程序 聲稱受到不可抗力影響的一方應(yīng)在發(fā)生不可抗力或知道發(fā)生不可抗力之后及時(shí)書(shū)面通知另一方并詳細(xì)描述不可抗力的發(fā)生情況和可能導(dǎo)致的后果，包括該不可抗力發(fā)生的時(shí)間和預(yù)計(jì)停止的時(shí)間，以及對(duì)該方履行在本協(xié)議項(xiàng)下義務(wù)的影響，并在另一方合理要求時(shí)提供證明。不可抗力事件應(yīng)包括下列事件： （a） 雷電、干旱、地震、火山爆發(fā)、滑坡、水災(zāi)、暴風(fēng)雨、海嘯、洪水、臺(tái)風(fēng)、龍卷風(fēng)或任何其它天災(zāi)； （b） 大規(guī)模流行病、饑荒或瘟疫； （c） 戰(zhàn)爭(zhēng)行為（無(wú)論是宣戰(zhàn)的或未宣戰(zhàn)的）、入侵、武裝沖突或敵對(duì)行為、封鎖、暴亂、恐怖行為或軍事力量的使用； （d） 全國(guó)性、地區(qū)性或行業(yè)性罷工； （e） 任何政府部門(mén)對(duì)項(xiàng)目設(shè)施或其任何部分實(shí)行的沒(méi)收、征用、國(guó)有化； （f） 重大法律變更。 第 12 條 不可抗力 不可抗力事件 不可抗力是指： （a） 在生效日時(shí)不能合理預(yù)見(jiàn)的；并且 （b） 聲稱遭受不可抗力影響的一方對(duì)該事件及其后果不能克服和不能避免。 移走乙方的其他無(wú)關(guān)物品 除非雙方另有協(xié)議，乙方應(yīng)于移交日起六十（60）日內(nèi)，自費(fèi)從污水廠場(chǎng)地移走乙方雇員的個(gè)人用品以及與污水廠的運(yùn)營(yíng)、維護(hù)和管理無(wú)關(guān)的物品。 ，由甲方或其指定的機(jī)構(gòu)全面負(fù)責(zé)污水廠的運(yùn)營(yíng)和維護(hù)。 移交效力 ，乙方在本協(xié)議項(xiàng)下的委托運(yùn)營(yíng)權(quán)即行終止，乙方無(wú)權(quán)取得自移交日起的污水處理服務(wù)費(fèi)。 移交費(fèi)用 乙方及甲方或其指定機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)各自的因?yàn)橐平话l(fā)生的費(fèi)用和支出。乙方免費(fèi)負(fù)責(zé)為上述人員提供培訓(xùn)。乙方同時(shí)將說(shuō)明在移交日之后哪些雇員將可供甲方或其指定機(jī)構(gòu)聘用。移交委員會(huì)應(yīng)在雙方同意的時(shí)間舉行會(huì)談并商定項(xiàng)目設(shè)施移交的詳盡程序、。 上述移交不應(yīng)附帶任何負(fù)債或違約、侵權(quán)責(zé)任。 貨幣 本協(xié)議下的任何應(yīng)付款項(xiàng)，一律以人民幣支付。 逾期付款 本協(xié)議項(xiàng)下任何逾期未付款項(xiàng)，應(yīng)從到期應(yīng)付之日起至收款方實(shí)際收到款項(xiàng)之日止，按違約利率計(jì)息。 乙方應(yīng)在收到甲方的每次付款后三（3）個(gè)工作日內(nèi)開(kāi)具發(fā)票，確認(rèn)收款。 付款和開(kāi)票 乙方應(yīng)在污水廠所在地開(kāi)設(shè)專為收取污水處理服務(wù)費(fèi)的銀行賬戶，并于生效日后三十（30）日內(nèi)告知甲方該銀行賬戶。 該期間的污水處理服務(wù)費(fèi)＝該期間的基本水量污水處理服務(wù)費(fèi)單價(jià) 計(jì)劃內(nèi)暫停服務(wù)期間的污水處理服務(wù)費(fèi) 該期間的污水處理服務(wù)費(fèi)＝該期間的實(shí)際處理水量污水處理服務(wù)費(fèi)單價(jià) 第 10 條 開(kāi)票和付款 賬單 乙方應(yīng)在每個(gè)運(yùn)營(yíng)月結(jié)束后三（3）個(gè)工作日內(nèi)，向甲方開(kāi)具賬單（付款通知），同時(shí)應(yīng)提供所有相應(yīng)的證明記錄和資料包括附件二所列報(bào)表的復(fù)印件以便甲方能夠核實(shí)上述計(jì)算。 污水處理服務(wù)費(fèi) 污水處理量按日計(jì)量，污水處理服務(wù)費(fèi)按月支付。 污水處理服務(wù)費(fèi)單價(jià)及其調(diào)整 在生效日，污水處理服務(wù)費(fèi)單價(jià)為XXXX元/立方米。 每月20日上午10時(shí)，甲方和乙方共同確認(rèn)該月的實(shí)際進(jìn)水量和實(shí)際處理水量。 乙方更換和維修流量計(jì)時(shí)均需提前七（7）個(gè)工作日書(shū)面通知甲方，甲方有權(quán)指派代表及通知其他職能部門(mén)監(jiān)督更換、維修流量計(jì)的全過(guò)程。 乙方應(yīng)分別在附件一標(biāo)明的接收點(diǎn)和交付點(diǎn)安裝污水流量計(jì)，并與環(huán)保行政主管部門(mén)聯(lián)網(wǎng)。 污泥標(biāo)準(zhǔn)及責(zé)任 項(xiàng)目設(shè)施所有產(chǎn)生的污泥應(yīng)進(jìn)行污泥脫水處理，脫水后的污泥含水率應(yīng)小于85％，污泥處置費(fèi)由甲方承擔(dān)。該污染物的污染當(dāng)量值（千克） 其中：污染物的排放量＝（出水污染物的實(shí)際濃度－出水水質(zhì)允許達(dá)標(biāo)排放的濃度）當(dāng)日出水水量 各種污染物的污染當(dāng)量值見(jiàn)下表： 序 號(hào)污染物 污染當(dāng)量值（千克） 1 生物需氧量（BOD5） 2 化學(xué)需氧量（COD） 1 3 懸浮物（SS）4 4 氨氮（NH3N） 5 總磷（TP） 甲方拒付乙方出水水質(zhì)超標(biāo)期間的污水處理服務(wù)費(fèi)。 出水水質(zhì)超標(biāo)的違約金 出水水質(zhì)超標(biāo)，以污染物排放量和污染物的當(dāng)量值為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行計(jì)算。 如在協(xié)商期間，則雙方應(yīng)按原規(guī)定執(zhí)行。 （b） 如進(jìn)水水質(zhì)中的任何一種進(jìn)水主要水質(zhì)指標(biāo)連續(xù)三十（30）日以上超過(guò)%以上，乙方應(yīng)與甲方就修改出水質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、工況調(diào)整、設(shè)備改造及有關(guān)的費(fèi)用或修改進(jìn)水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行協(xié)商。如確實(shí)仍然無(wú)法達(dá)到該標(biāo)準(zhǔn)，甲方不就此向乙方收取違約金；并且按照本協(xié)議約定的污水處理費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)支付乙方污水處理費(fèi)。 進(jìn)水水質(zhì)超標(biāo) %以內(nèi)（含5%），視為此種超標(biāo)在污水廠正常處理范圍之內(nèi)。 污水廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn) 在進(jìn)水水質(zhì)達(dá)標(biāo)的前提下，乙方應(yīng)保證經(jīng)過(guò)污水處理廠處理過(guò)的出水水質(zhì)達(dá)到__《污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB89781996）一級(jí) 標(biāo)準(zhǔn)。 進(jìn)水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn) 甲方應(yīng)保證污水處理廠處理范圍內(nèi)各排污企業(yè)對(duì)污水進(jìn)行預(yù)處理，達(dá)到污水處理廠進(jìn)水水質(zhì)設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)，具體指標(biāo)如下：項(xiàng)目PH值CODcrBOD5SS氨氮TDS動(dòng)植物油mg/lmg/lmg/lmg/lmg/lmg/l制革廢水鉻鞣廢水~56500200040012002000800脫毛廢水12~14200001000010060002000800混合廢水6~96000250020003002000500如有新入住企業(yè)，企業(yè)排放污水應(yīng)滿足以上水質(zhì)要求。同時(shí)乙方應(yīng)立即糾正其不符合要求的檢測(cè)程序，和/或調(diào)整檢測(cè)設(shè)備。如果乙方對(duì)此有異議，以雙方共同委托經(jīng)雙方認(rèn)可的有資質(zhì)的獨(dú)立第三方專業(yè)檢測(cè)機(jī)構(gòu)的計(jì)量結(jié)果為準(zhǔn)。經(jīng)通知后，乙方人員拒不到場(chǎng)的，不影響抽查結(jié)果的有效性。 （b），對(duì)附件三中列明的指標(biāo)進(jìn)行抽查，以核實(shí)乙方提供的結(jié)果，抽查的數(shù)據(jù)同時(shí)作為校核在線檢測(cè)設(shè)備的依據(jù)對(duì)在線檢測(cè)設(shè)備進(jìn)行校核。檢測(cè)費(fèi)用由被證實(shí)有誤的一方支付。 （b） 乙方應(yīng)如實(shí)記錄每一運(yùn)營(yíng)日的計(jì)算結(jié)果，（a）條款所得的水質(zhì)檢測(cè)結(jié)果按附件二規(guī)定的格式填寫(xiě)，在出水水質(zhì)指標(biāo)超標(biāo)或進(jìn)水水質(zhì)指標(biāo)超標(biāo)時(shí)，乙方應(yīng)立即通知管轄環(huán)保局。 水質(zhì)檢測(cè)結(jié)果 （a） （c）條款規(guī)定，每一運(yùn)營(yíng)日的水質(zhì)檢測(cè)結(jié)果以在線檢測(cè)所得的數(shù)據(jù)為準(zhǔn)，如在線檢測(cè)裝置出現(xiàn)故障，則水質(zhì)檢測(cè)結(jié)果以人工檢測(cè)結(jié)果為準(zhǔn)。 水質(zhì)檢測(cè) 每一運(yùn)營(yíng)日乙方應(yīng)對(duì)項(xiàng)目設(shè)施的進(jìn)出水水質(zhì)指標(biāo)進(jìn)行檢測(cè)。 甲方采取上述糾正措施時(shí)，乙方應(yīng)允許甲方的工作人員為此目的進(jìn)入污水廠場(chǎng)地。 未履行維護(hù)義務(wù) 對(duì)乙方未能按照適用法律和本協(xié)議履行污水廠運(yùn)營(yíng)維護(hù)義務(wù)，造成污水出水水質(zhì)不達(dá)標(biāo)和/或?qū)嶋H處理水量不足，甲方有權(quán)向乙方發(fā)出整改通知，責(zé)令乙方在限定期限內(nèi)采取必要措施有效糾正未適當(dāng)履行運(yùn)營(yíng)維護(hù)義務(wù)的行為。 （b） 如果暫停服務(wù)時(shí)間預(yù)期超過(guò)二十四(24)小時(shí)，則乙方應(yīng)考慮甲方關(guān)于處理計(jì)劃外暫停服務(wù)的建議或意見(jiàn)。 （a） 如果有計(jì)劃外暫停服務(wù)，乙方應(yīng)立即通知甲方并上報(bào)環(huán)保行政主管部門(mén)，解釋計(jì)劃外暫停服務(wù)的原因以及提出更正計(jì)劃外暫停服務(wù)的建議。 （d） 。 （b） 項(xiàng)目設(shè)施在計(jì)劃內(nèi)暫停服務(wù)期間應(yīng)至少處理該期間基本水量的50%，并且每一運(yùn)營(yíng)年計(jì)劃內(nèi)暫停服務(wù)不得超過(guò)二十（20）日。甲方應(yīng)在預(yù)定日期之前至少五（5）個(gè)工作日確認(rèn)批準(zhǔn)或不批準(zhǔn)提議的計(jì)劃內(nèi)暫停服務(wù)。 計(jì)劃內(nèi)暫停服務(wù) （a） 乙方應(yīng)于每年12月31日之前提交下一運(yùn)營(yíng)年的維護(hù)計(jì)劃，將其重大維護(hù)和更新的計(jì)劃通知甲方。 （c） 污水廠的運(yùn)營(yíng)與維護(hù)應(yīng)符合適用法律和中國(guó)國(guó)家行業(yè)規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)（包括《城市污水處理廠運(yùn)行、維護(hù)及其安全技術(shù)規(guī)程CJJ6094》）的要求。 運(yùn)營(yíng)維護(hù)手冊(cè)的內(nèi)容 （a） 運(yùn)營(yíng)維護(hù)手冊(cè)應(yīng)包括污水廠進(jìn)行定期和年度檢查、日常運(yùn)行維護(hù)、大修維護(hù)的程序和計(jì)劃，以及調(diào)整和改進(jìn)檢驗(yàn)及維護(hù)安排的程序和計(jì)劃，并制定應(yīng)對(duì)突發(fā)事件的應(yīng)急服務(wù)預(yù)案。 運(yùn)營(yíng)維護(hù)手冊(cè) 運(yùn)營(yíng)維護(hù)手冊(cè)的編制 （a） 在商業(yè)運(yùn)營(yíng)日之前，乙方應(yīng)根據(jù)適用法律和謹(jǐn)慎運(yùn)營(yíng)慣例編制污水廠的運(yùn)營(yíng)維護(hù)手冊(cè)，并經(jīng)甲方同意后遵照?qǐng)?zhí)行。 甲方應(yīng)為乙方指定符合國(guó)家相關(guān)規(guī)定的免費(fèi)使用的污泥消納場(chǎng)所。乙方應(yīng)對(duì)甲方指定的代表提出的問(wèn)題作出合理解答。 甲方有權(quán)指定任何代表在任何時(shí)候進(jìn)入污水廠，以檢查污水廠的運(yùn)營(yíng)和維護(hù)情況，但甲方應(yīng)盡量減少該等檢查對(duì)污水廠運(yùn)營(yíng)可能產(chǎn)生的干擾。最后一個(gè)運(yùn)營(yíng)月的運(yùn)營(yíng)記錄應(yīng)當(dāng)在該運(yùn)營(yíng)月結(jié)束后的七（7）個(gè)工作日內(nèi)提交。 乙方應(yīng)確保在整個(gè)運(yùn)營(yíng)期內(nèi)，始終根據(jù)下列規(guī)定和要求運(yùn)營(yíng)并維護(hù)項(xiàng)目設(shè)施： （a） 適用法律； （b） 運(yùn)行維護(hù)手冊(cè)以及與項(xiàng)目設(shè)施有關(guān)的設(shè)備的制造商提供的一切有關(guān)手冊(cè)、指導(dǎo)和建議； （c） 本協(xié)議的約定； （d） 謹(jǐn)慎運(yùn)營(yíng)慣例。