【正文】 les Dickens (18121870) ※ 《 匹克威克外傳 》 ”Posthumous Papers of the Pickwick Clud” ※ 《奧立弗 a Reverie” ※ 《窮親戚》 ”Poor Relations” 《莎士比 亞故事集》 ”Tales from Shakespeare” 《伊利亞散文集》 ”Essays of Elia” 《烤獵論》 ”Dissertation on Roast Pig” 《古瓷》 ”O(jiān)ld China” 《掃煙囪童工贊》 ”Praise of Chimney Sweepers” 八 、 維多利亞時期 英國批判現(xiàn) 實 主義文學 The Victorian Age Critical Realism In England 1。 查 爾斯 簡 羅伊 》 ”Rob Roy” 《蘇格蘭邊區(qū)歌謠集》 ”Minstrelsy of the Scottish Border” 《最后一位行吟詩人之歌》 ”The Lay of the Last Minstrel” 《瑪米》 ”Marmion” 《湖上夫人》 ”Lady of the Lake” 《威弗利》 ”Waverley” 《蓋伊 沃爾特 約翰 比希 璜 》 ”Don Juan” 《英格蘭詩人和蘇格蘭評論家》 ”English Bards and Scotch Reviewers” 《異教徒》 ”The Giaour” 《海盜》 ”The Corsair” 《萊拉》 ”Lara” 《曼弗雷德》 ”Manfred” 《該隱》 ”Cain” 3。拜倫爵士 Gee Gordon, Lord Byron (17881824) ※ 《 想從前我們倆分手 》 ”When We Two Parted” ※ 《 她走在美的光彩中 》 ”She Walks in Beauty” ※ 《 詠錫雍 》 ”Son on Chillon” ※ 《 恰爾 德 喬治 威廉 彭斯 Robert Burns (17591796) ※ 《 我的心呀在高原 》 ”My Heart’s in the Highlands” ※ 《約翰 布萊克 William Blake (17571827) ※ 《 倫敦 》 “London” ※ 《老虎》 “The Tiger” ※ 《掃煙囪的孩子》 “The Chimney Sweeper” 《詩歌札記》 ”Poetical Sketches” 《天真之歌》 ”Song of Innocence” 《泰爾的書》 ”The Book of Thel” 《迪尼爾》 ”Tiriel” 《天堂 與地獄的婚姻》 ”The Marriage of Heaven and Hell” 《經驗之歌》 ”The Songs of Experience” 《 尤里澤恩的書 》 ”The Book of Urizen” 《阿哈尼亞的書》 ”The Book of Ahania” 《羅斯之歌》 “The Book of Los” 《彌爾頓》 ”Milton” 《耶路撒冷》 ”Jerusalem” 9。帕特里克日 》 “St. Patrick’s Day” 《多維娜》 “The Duenna” 《斯卡勃勒之行》 “A Trip to Scarborough” 《 皮薩羅 》 “Pizarro” 8。布林斯里 格雷 Thomas Gray(17161771) ※ 《 墓園挽歌 》 “Elegy Written in a Country Churchyard” ※ 《 墓銘 》 “The Epitaph” 6． 奧利佛 安德 魯斯 》 “Joseph Andrews” 《喬納森 菲爾丁 Henry Fielding (17071754) ※ 《棄嬰湯姆 艾迪生 Joseph Addison (16721719) ※ 《 鄉(xiāng)村禮拜日 》 “Sir Roger at Church” ※ 《 法庭上的羅杰鄉(xiāng)紳 》 ”Sir Roger at the Assizes” 《戰(zhàn)役》 “The Campaign” 撰稿《閑談者》 “The Tatler” 《旁觀者》 “The Spectator” 4。斯威夫特 Jonathan Swift (16671745) ※ 《格列佛游記》 ”Gulliver’s Travels” ※ 《一個小小的建議》 “A Modest Proposal” 《木桶的故事》 “Tale of a Tub“ 《書戰(zhàn)》 “The Battle of the Books” 《給斯特拉的信》 “Journal to Stella“ 3。福蘭德斯 》 “Moll Flanders” 《溫疫年紀事》 “Journal of the Plague Year” 《魔鬼的歷史》 “The History of the Devil” 2。威爾德 》 “Jonathan Wild” 《艾娃瑞艦長》 “Captain Avery” 《辛格頓船長》 “Captain Singleton” 《鄧肯 丹尼爾 約翰 約翰 約翰 弗朗西斯 安德魯尼克斯 》 ”Titus Andronicus” 《 馴悍記 》 “The Taming of the Shrew” 1594《維洛那兩紳士》 “The Two Gent