【正文】
9。That was good. *除了食品、飲料之外,還表示事情順利。I39。d like some more wine.我的叉子掉了。我想再要一點(diǎn)葡萄酒。m fine. (不,謝謝,我不要),是比較有禮貌的說法。Would you like some? (你也來點(diǎn)兒?jiǎn)?)Yes, please. (好吧。burn除了“燃燒”、“燒焦”以外,還有“嘴和舌頭都麻木了”的意思。)我的嘴都麻了。It39。It39。s too greasy.It39。s too salty.太油膩。)太咸了。)味很重。This coffee tastes bitter.This coffee is bitter.這肉太老。ll buy more today. (今天我再買點(diǎn)吧。This milk is sour.This milk is sour. (這牛奶酸了。These potato chips are stale. *stale也可用來表示面包等“不新鮮”、“走味”、“有霉味的”。This bread is soggy. *soggy “面包等沒有烤透的”狀態(tài)。s slimy.這咖啡不夠熱。s crispy.真粘。s sweet.真脆。s salty.真甜。s hot.真咸。)真辣!It39。這是什么魚?What kind of fish is this?What kind of fish is this? (這是什么魚?)Oh, that39。You dip it in soy sauce. *dip 表示“浸泡或涂抹液體”。It39。Could I have the salt, please?Salt, please? *較隨便的說法。)請(qǐng)把鹽遞給我。Cake is fattening. *fatten 有“使人胖”的意思。m a strong drinker. (我的酒量大。I can hold my liquor.I can drink a lot. (我能喝很多酒。I get drunk easily.我酒量還可以。我是海量。I don39。He39。t eat too much.Don39。Don39。我什么都能吃。This tastes strange.This tastes funny. *funny “怪的,奇妙的”。s not good.It doesn39。不好吃。Mmm! *比較隨便的說法。s delicious.Delicious!Yumyum! *比較隨便的說法。s good. (很好吃。It39。t eat that.It39。我可以吃這個(gè)嗎?Can I eat this?Is this edible?你不能吃這個(gè)。t they?They both look great. *以上兩個(gè)例句是就3個(gè)以上的東西或飯菜所說。看上去都好吃。s it going so far? (現(xiàn)在感覺怎么樣?)看上去真好吃!This looks great! *看到食物,說“好像很好吃”。m on a diet. (我在節(jié)食呢。I39。m thirsty.聞著真香。我渴了。m extremely hungry.I could eat a horse. *直譯是“我能吃下一匹馬”。I39。I39。m getting hungry. (我已經(jīng)餓了。s lunch time. (是的,到了吃午飯的時(shí)候了。m kind of hungry.I39?!耧堊郎衔矣悬c(diǎn)餓了。My order hasn39。t, sir? (您沒要嗎?)This is not what I ordered. (這和我點(diǎn)的不一樣。t order this. (我沒有點(diǎn)這個(gè)菜。I didn39。s it.That39。That39。)Will that be all? (就要這些嗎?)Anything else you want? (別的還要嗎?)Is there anything else (that) you39。Anything else? (還要?jiǎng)e的嗎?)No, thank you. That39。意思是“我想要……”,它比“I want...”的說法更禮貌。d like a cup of coffee, please. *I39。Do you want some coffee?How about some coffee?套餐里包括咖啡嗎?Is coffee included with this meal?請(qǐng)給我來一杯咖啡。)來杯咖啡怎么樣?Would you like some coffee?Would you like some coffee? (來杯咖啡怎么樣?)That would be great. (那太好了。Can you make it mild?您用早餐嗎?Are you having breakfast?Are you having breakfast? (您用早餐嗎?)No, I39。Welldone, please. *rare“三成熟(中嫩的)”,medium “適中的,半成熟”,welldone “烤得熟的,八成熟”。I39。I39。d like to have dinner for sixty dollars including drinks. *including...“包含……”。)我要一個(gè)60美元的晚餐包括酒水。May we have separate checks?Could we pay separately? (我們可以各付各的嗎?)We39。您這兒有什么地方風(fēng)味嗎?Do you have any local specialties? *local “這一地區(qū)的”,specialty “特色,特產(chǎn)”。I39。)Sure, no problem. (好的,沒問題。)What do you think I should order?What is your suggestion?What do you think is the best?What do you suggest I order?我想要和那個(gè)一樣的。May I see the wine l