【正文】 k Twain’s Language in Adventures of Huckleberry Finn 70. 論《傲慢與偏見》諷刺的寫作風(fēng)格 On the Satiric Writing Style of Pride and Prejudice 71. 英語交際中的文化障礙 Cultural Obstacles in English Communication 72. 英漢習(xí)語對(duì)比研究 A Comparative Study of English and Chinese Idioms 73. 兒童及成年人的二外學(xué)習(xí) Children and Adults in Second Language Learning 74. 習(xí)語的“微妙”之處 On “Subtleties” of Idioms 75. 能提、不能提以及怎么說 —— 介紹委婉語 Mentionable, Unmentionable and How to Say— Introducing Euphemism (三 )翻譯方向選題 選擇翻譯方向的同學(xué)要注意選擇好一個(gè)切入點(diǎn)，因?yàn)槟悴豢赡茉趦扇ё值囊黄潭痰恼撐闹姓摷胺g的方方面面。語言學(xué)研究方向，可以參照下面這些選題： 1. 英語中的漢語借詞研究 A Study of Chinese Loanwords in English 2. 聲音對(duì)詩(shī)歌的影響研究 A Study on How Sound Affect Sense in Poetry 3. 母語在英語教學(xué)中扮演的角色 The Role of Mother Tongue in ELT 4. 肢體語言在英語教學(xué)中的運(yùn)用 The Use of Body Language in English Teaching 5. 英漢詞語的聯(lián)想意義之比較 A Comparative Study on Associative Meaning of Vocabulary Between English and Chinese 6. 淺析外來語和美國(guó)英語的融合 Integration of Alien Languages and American English 7. 跨文化交際中的語用失誤 Pragmatic Failure in Cross— Cultural Communication 8. 禁忌語并不“禁忌” Taboo Is No Longer “Tabooed” 9. 英語課堂中的教學(xué)模式及學(xué)習(xí)模式 Teaching Approaches and Learning Approaches in English Class 10. 廣告語言 The Language of Advertisement 11. 詩(shī)歌語篇中的過度銜接、欠銜接和反銜接 OverCohesion, UnderCohesion and AntiCohesion in Poetic Texts 12. 論小學(xué)英語教學(xué)法 On English Teaching Methods in Primary School 13. 論初中英語口語教學(xué) On Spoken English Teaching in Junior Middle School 14. 論中學(xué)英語寫作教學(xué) On English Writing Teaching in Middle School 15. 英語語言的模糊概念 On Ambiguity of English 16. 新課程改革背景下的初中英語情感教學(xué) Affective Approach in English Teaching in Junior Middle School in the Background of New Course Reform 17. 交際 教學(xué)法在中學(xué)英語課堂上的應(yīng)用 The Communicative Approach to English Teaching Applied to Middle School Classes 18. 英語學(xué)習(xí)中學(xué)生興趣的激發(fā) On Arousing Students’ Interest in English Learning 19. 學(xué)習(xí)者的個(gè)人因素對(duì)二語習(xí)得的影響 The Effect of Individual Learner’s Personal Factors on Second Language Acquisition 20. 外語學(xué)習(xí)中口語焦慮感的研究 On Study of the Oral Anxiety in Foreign Language Learning 21. 在英語教學(xué)中如何激發(fā)學(xué)生興趣 How to Spark Students’ Interests in English Teaching 22. 論在英語教中培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的自主學(xué)習(xí)能力 On Developing Learners’ Autonomy in English Teaching 23. 論英語委婉語的表達(dá) On English Euphemistic Expressions 24. 淺論高中英語口語教學(xué) On Spoken English Teaching in Senior Middle School 25. 論高中英語課堂中文化背景知識(shí)教學(xué) On Background Knowledge Teaching in English Class of Senior Middle School 26. 論任務(wù)型課堂中的合作學(xué)習(xí) On Cooperative Learning in the TaskBased Class 27. 論提高學(xué)生的語音和語調(diào)的重要性 On the Importance of Improving Students’ Pronunciation and Intonation 28. 影響農(nóng)村學(xué)生英語聽力理解的因素及對(duì)策 Factors Affecting Rural Students’ English Listening Comprehension and Countermeasures 29. 我們生活中的新詞 New Words in Our Lives 30. 論如何活躍英語課堂氣氛 On How to Enliven the Atmosphere to English Class 31. 運(yùn)用學(xué)生的性格特點(diǎn)進(jìn)行外語教學(xué) Teaching Foreign Language in Accordance with Students’ Personalities 32. 論中學(xué)英語閱讀教學(xué) On English Reading Teaching in Middle School 33. 論英語詞匯教學(xué) On English Vocabulary Teaching 34. 如何突破英語口語障礙 How to Break Through the Obstacle in English Speaking 35. 論如何提高中學(xué)生的英語閱讀能力 On How to Improve Middle School Students’ Ability of English Reading 36. 英語課堂中的角色扮演 Role Playing in English Classroom 37. 趣味單詞乙法在小學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用 The Application of Interesting Word Memory Method in Primary School English Teaching 38. 非語言交際在英語教學(xué)中的應(yīng)用 The Application of Nonverbal Communication in English Teaching 39. 關(guān)于英語聽力教學(xué) On English Listening Teaching 40. 論母語對(duì)于外語學(xué)習(xí)的影響 The Influence of Mother Tongue on Foreign Language Learning 41. 論肢體語言在小學(xué)英語教中的應(yīng) 用 Application of Body Language in the Primary English Teaching 42. 如何培養(yǎng)初中生英語的興趣 How to Arouse Students’ Interest in Learning English in Junior Middle School 43. 論中學(xué)英語聽力教學(xué) On English Listening Teaching in Middle School 44. 課文復(fù)述在英語教學(xué)中的應(yīng)用 The Application of Text Retelling in English Teaching 45. 論平衡法在中學(xué)英語課文教學(xué)中的應(yīng)用 The Application of Balanced Approach in English Text Teaching in Middle School 46. 中學(xué)英語寫作教學(xué)探析 A Study of English Writing Teaching in Middle School 47. 廣告英語中的修辭特色 Rhetorical Features of Advertising English 48. 論開展中學(xué)英語第二課堂的必要性 On the Necessity of a Second English Classroom in Middle School 49. 激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣提高學(xué)生英語交際能力 Arousing Students’ English Learning Interests to Develop Students’ English Communicative Competence 50. 咒語的語義分析 A Semantic Analysis of Swearing Words 51. ?？悼h一中開展英語口語活動(dòng)的可行性 On the Feasibility of Launching Oral English Activities in Baokang No. 1 High School 52. 高中英語教學(xué)中的游戲 Games in English Teaching in Senior Middle School 53. 初中英語課堂互動(dòng)教學(xué)效果調(diào)查 On the Effect of Interactive Teaching Method in the English Classroom Setting in Junior Middle School 54. 洋節(jié)在初中英語教中的作用 The Utility of Foreign Festivals in English Teaching in Junior Middle School 55. 修辭對(duì)詞義理解的影響 The Influence of Figures of Speech on the Understanding of Word Meaning 56. 教育交往在英語教中的實(shí)踐性 —— 營(yíng)造健康的心理環(huán)境 The Practicality of Educational Communication in English Teaching— The Creation of Healthy Mental Environment 57. 英語和漢語寫作思維模式的差異 The Different Thinking Patterns Between English and Chinese Writing 58. 英語歌曲在英語教學(xué)中的運(yùn)用 The Application of English Songs in English Teaching 59. 幼兒園英語教學(xué)初探 On the Study of English Teaching in Kindergarten 60. 網(wǎng)絡(luò)語言 —— 構(gòu)詞法的追隨者 Net Wo