【正文】
dre) _____leur conversation. 15. Apr232。vision. 13. Savezvous que les banques ( ouvrir) _____du lundi au samedi ? 14. Elles ont ferm233。me les adultes aiment manger ( regarder ) _____la t233。lit, d233。s son arriv233。l233。 avoir que) _____20 ans. 8. Plusieurs tonnes de fruits (jeter) _____sur 1, autoroute par les paysans en col232。a quelque part. 7. Il travaille avec enthousiasme me s39。j224。tait certain qu 39。 a pas reconnue, il m, a (prendre) _____pour ma soeur. 6. Le grandp232。craser un chien au milieu de la route, elle a provoqu233。. 4. ( Vouloir)__________233。tudes 224。 mes petits. 3. Vous serez interpr232。ses au temps et au mode qui conviennent (15 points): 1. Duval n , a pas retenu toutes les choses qu , il ( apprendre ) _____au cours de son stage. 2. Il faut avant tout que je ( aller) _____donner 224。 autre B. 1 , une a 1 , autre C. 1 , une ] 39。crivent_____une fois par mois. A. T un 224。s. A. aux B. les C. ces D. des 15. Ce sont deux amies, elles s 39。 entre vous a fait son devoir. A. Rien B. Chacun C. Personne D. peu utilis233。e C. capable Cette place est_____de monde , pendant la f234。f233。conomique , le courrier 233。 une dizaine d, oeufs , _____cuire. A. je les ai faits B. je les ai faites C. j 39。, en D. 224。, sur B. d39。_____ouvrir une discussion_____la r233。 qui Nous avons d233。s ne connaissaient pas du tout la r233。 ce que C. sans qu , D. au moment o249。 en soit aper231。 B. auxquels C. sur lesquels D. dont 7. Cet homme est entr233。 est dr244。ais. A. vaincu B. perdu C. heureux D. re231。 Paris, s39。aucuns 5. Un 233。 importe quoi B. N 39。 se trouve la gare. D. Ce qui le d233。chir. Choisissez le meilleur choix ( 15 points ): Il fumait beaucoup , mais maintenant il_____fume _____ sommeil. — elle. _____le pluie ou le vent. A. ne. . . pas B. ne. . . jamais C. ne. . . plus D. ne. ? . rien _____j , ai besoin pour ce moment , c , est seulement un ordinateur. A. Ce dont B. Ce que C. Ce 224。e_____quatre. Ce fils dit n, importe quoi. Il parle_____r233。 autobus pour aller au magasin qui est_____ Les sportifs s , entra238。 h 2 heures du matin et je meurs_____ celle de Bordeaux. 6. 8. 9. 207。quipe de football de SaintEtienne jouera samedi_____ 5. Il s39。e de la porte. 3. Je vous r233。guli232。positionnelle convenable (10 points): 1. Pascal est toujous_____bonne sant233。 四川外語學(xué) 2022 年二外法語者研真題 L Mettez une pr233。從 18 世紀(jì)開始這種感情才為眾人所知,尤其是在文學(xué)沙龍。 歷史學(xué)家對我們說,友誼并不能為婦女所擁有,她們被認(rèn)為是地位低下的,無能力體會如此髙尚的感情。在古希臘古羅馬成為朋友意味著有共同的價值觀,共同行 善。 在歷史發(fā)展的進(jìn)程中,友誼首先是男人之間的事情。 這種關(guān)系不僅僅是感情的事情。rite la reproche. VH. Version (25 points ) 友誼 , 真正的價值 人類不是只靠物質(zhì)食糧度日的 , 他們還需要友誼。 des qu234。ma. 3. Il existe quelque chose de vrai dans ses paroles. 6 4. D 39。re le plus. 2. Il mence 224。 est celle que je pr233。 ) VL Traduisez les phrases suivantes en fran? ais(15 points) 1. La photographe qu 39??芍叩葘?茖W(xué)校招收學(xué)生很少,要想進(jìn) les grandes 233。coles fran? aises constituent un 《 club》 tr232。 ) 4. B (由第二段最后一句的話可知:大學(xué)每年有 10 萬畢業(yè)于 DEUG 的人升上博士,在讀完 本科和碩 士之后。s. = Apr232。at 可知這是選擇 讀高中后需要參加考試那得證書。re branche, qui m232。rentes voies du secondaire, selon 1, orienta tion可知在 11歲后就可以根據(jù)方向選擇不同的第二階段學(xué)習(xí)(初高中或職業(yè)學(xué)校) 的道路。ponse ( 10 points ) 1. A (由第 ~~段第三句 ensuite s39。re affirme souvent : 《 On n 39。 leur fille. 8. 《 Je suis content de travailler avec vous. 》 nous a dit notre professeur . 9. 《 Arr234。. 6. 《 Estce que tu seras disponible?》 on m, a demand233。 pour le lendemain. 4. Il d233。 autre jour, le directeur nous a dit qu39。) IV. Transformez le discours direct en discours indirect ou le discours indirect en discours direct ( 10 points ) 1. Je lui demande pourquoi il n 39。) 10. dont ( s, occuper de qn 照顧某人。 par o249。) 9. par o249。) 7. lequel (關(guān)系代詞 lequel 代指 le pays 在從句中做地點狀語 partir pour quelque part 去 某地。tements0) 5. cela (句意:這意味著什么?指示代詞 cela 表 這 。tre (主有人稱代詞 le v244。qch。 。fl233。 ) HI. Mettez un pronom convenable ( 10 points ) 1. lesleur (命令式中代詞的語序是直接賓語人稱代詞 les 在間接賓語人稱代詞 leur 前。關(guān)系代詞 dont 代指 du probl232。關(guān)系代詞 dont 代指 de qch,指示代詞 ce 指需要的東西。 Sans 沒有 .…。ce au 幸好。 Avec 和 ...; 有。不論什么。不管 ...(后需跟形容詞、副詞或名詞)。不管怎 樣。盡管。 qu。 En raison du 由于。ce au 幸好。e du 在 .…到來時。 A l39。texte 不用任何借口 。) 9. C ( pr233。 pendant 在 ...期間。 il y a +時間點 表示 …以前 。 ) 7. C (句意:醫(yī)生,我兒子已經(jīng)病了一個星期了,他從未這樣過。 ne... rien 沒有任何 ...0 ne... pas toujours 不總是。) 6. D (句意:我在他 辦公室等了已經(jīng)有一個小時,但他還是沒來。 ) 4. D (tout 與 les informations (信息)做性數(shù)配合用 touteS(陰性復(fù)數(shù)形式)。 les 代替直接賓語 des fleurs, lui 代替間接賓語相當(dāng)于 249。) 2. B (句意:我媽媽帶來了些話以便安娜的飛機(jī)降落時把它送給她。 ) n. Choissez un mot convenable ( 15 points ) 1. B (句意 : 第二天早晨 , 我被一縷傾斜熾熱的陽光喚醒。tudiions ( d233。s (獨立分詞結(jié)構(gòu)句,用 arriver 的過去分詞表示動作發(fā)生在過去且巳完成,相當(dāng) 于 nous sommes arriv233。 ) 13. puisse (personne 為泛指代詞,指代不確定,后跟 qui 引導(dǎo)的從句用虛擬式。后面用條件式。由 fem 判斷應(yīng)用簡單將 來時。 la 代替 vendre 的直接賓語 la maison,直接賓語前置 vendre 的過去分詞與之配合用陰性。汽車,從左邊行駛過來的那些,他們在十字路口有優(yōu)先權(quán)嗎?現(xiàn)在 分詞做插人語修飾 les voitures 相當(dāng)于 qui viennent0) 9. l39。 在這 是延續(xù)性動作表狀態(tài),用未完成過去時。233。tait,主句用條件式現(xiàn)在時 serait。) 6. serait (句意:如果管理良好,這個城市的市場會很繁榮。 construite (句意:她走出來的那棟房子建于 70 年 代。) 5. a 233。 termin233。) 4. aviez d233。e (由 tout a 1 39。此處用條件式過去時。t233。由動作發(fā)生的先后順序可 知主句用簡單過去時 alla,則從句用先過去時。ses an temps et mode convenable ( 15 points ) 1. eut 233。 entre femmes une de ses grandes conqu234。es 60 , fera de 1 39。ministe , n233。cle, en particulier dans les salons litt233。. Ce sentiment sera enfin reconnu 224。es me susceptibles d , 233。 elles soient consid233。prouver un tel sentiment de noblesse. Il faudra attendre plusieurs si232。es alors inf233。, nous disent les historiens, n, 233。 quelqu , un , non parce qu , on est dans le besoin ou qu , on en esp232。ressement (無私 ): 《 Aimer, c 39。, le d233。n233。 a dit le philosophe Cic233。 233。 (精神 ).Etre amis au temps des Grecs et des Romains signifiait partager les m234。 la gentillesse , elle relevait plut244。 1 39。r233。, elle n , 233。 hommes. Dans 1 39。t233。 a d 39。 Hisitoire, 1 39。t233。volue suivant les 233。e ni sur la relation amoureuse , ni sur les liens du sang. Cette relation n 39。, qu , estce que c , est au juste ? C , est une relation entre individus (個人 )qui n39。. Mais 1 39。re L, homme ne vit pas que de pain, diton. Il a aussi besoin encore d39。 VII. Version(25 points) L ,