【正文】
《 海洋世界系列 》 Ocean World Series 《 運動系列 》 Sports Series 《 航天系列 》 Space astronauts series 上述六個系列,共 2100 多集 Six series consist of 2100 episodes 藍貓電視播出網(wǎng)絡 Blue Cat Broadcasting Network in China ? 中央電視臺 ? CCTV ? 北京、上海、長沙三地的卡通專用頻道 ? Three Cartoon TV Channel in Beijing, Shanghai, Changsha ? 百余家省、市各地方電視臺 ? More than 712 provincial, city and local TV Stations ? 我們擁有 8000萬固定收視觀眾 ? We have more than 80 million regular audiences 三辰卡通集團所采取的版權(quán)保護措施和手段 Copyright protection of Sunchime 集團意識到版權(quán)保護的重要性,目前已取得藍貓卡通形象等 30件著作權(quán)登記證書;擁有“藍貓”系列注冊商標 383件,在 44個類別的商品和服務上做了覆蓋性注冊,另有 173件商標待審查。 但是如果缺乏完善有力的版權(quán)保護 , 那么朝陽產(chǎn)業(yè)也只是 “ 水中撈月 ”產(chǎn)業(yè) ? Animation industry is regarded as sunrise industry, but without copyright protection, this sunrise industry would became mirage industry 發(fā)展中國家版權(quán)保護經(jīng)歷的三個階段 Three important phases of copyright protection in developing countries 第一階段:版權(quán)價值觀念形成階段 At the first phase, the consciousness of copyright protection is raised 第二階段:立法體制完善階段 At the second phase, the copyright protection is legislated 第三階段:嚴格執(zhí)法階段 At the third phase, the copyright protection law is strictly executed 我們進入了一個新的版權(quán)保護時期 We are entering into the new period of copyright protection ? 在過去,版權(quán)保護迫于外部壓力而被迫行動 ? In the past, the copyright protection was put into action under the pressure from outside ? 第二階段則轉(zhuǎn)變?yōu)閺膰易陨斫?jīng)濟發(fā)展需求出發(fā)的主動行為 ? Now it bees initiative action for the sake of national economic development. 動畫產(chǎn)業(yè)是文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的重要組成部分 Animation is an important part of culture creative industry. 我們的政府已采取一系列的措施來推動版權(quán)保護,最近國務院下發(fā)了 《 關于推動我國動漫產(chǎn)業(yè)若干意見的通知 》 Our government has adopted a series of measures to improve the copyright protection. Recently, the State Council issued the document on “The announceme