【正文】 [16]大封王躬義，性情殘忍，海軍統(tǒng)帥王建把他殺死，自己繼位，仍然稱高麗王，并以開州為東京，平壤為西京。 [16]大封王躬義，性殘忍，海軍統(tǒng)帥王建殺之，自立，復稱高麗王，以開州為東京，平壤為西京。 [15]是歲，契丹改元天贊。 魏州的賦稅拖欠得很多，晉王因此責怪司濟陰人趙季良，趙季良 說：“殿下什么時候能平定黃河以南？”晉王十分生氣地說：“你的職務(wù)是監(jiān)督稅賦，自己的職務(wù)都沒干好，怎么敢干預我的軍事！”趙季良回答說：“殿下正在謀劃攻取而不愛惜百姓，一旦百姓對你離心，恐怕連黃河以北也不能歸殿下所有，更何況黃河以南呢！”晉王十分高興，并且向他道歉。 [14]十二月，晉王任命魏博觀察判官晉陽人張憲兼任鎮(zhèn)冀觀察判官，暫管鎮(zhèn)州軍府事。晉王命令河東留守判官何瓚代管河東軍府事。 [13]十一月，戊寅（初二），晉特進、河東監(jiān)軍使張承業(yè)去世，曹太夫人到張承業(yè)的府第為他服喪，和他的兒子、侄兒們服的喪禮一樣。晉王聞喪，不食者累日。加任李存審兼侍中。符習又辭讓說：“魏、博是大王的藩鎮(zhèn)，不能分割，我希望得到黃河以南的一個鎮(zhèn)，我符習自已去攻占。趙人請求晉王兼領(lǐng)成德節(jié)度使，晉王答應(yīng)了趙人的請求。 符習不敢接受成德節(jié)度使，他辭讓說：“原來的節(jié)度使沒有兒子而且還未安葬，我符習應(yīng)當服重喪然后把他安葬，等到葬禮完畢之后，我再聽從大王的命令。”乃以為天平節(jié)度使、東南面招討使。晉王割相、衛(wèi)二州置義寧義，以習為節(jié)度使。 符習不敢當成德，辭曰：“故使無后而未葬，習當斬衰以葬之，俟禮畢聽命。晉王任命趙將符習為成德節(jié)度使，烏震為趙州刺史，趙仁貞為深州刺史，李再豐為冀州刺史。 鎮(zhèn)州城內(nèi)食盡力竭，張?zhí)庤沙鍪拐叩叫信_請求投降，還沒有得到回報，李存審的部隊已兵臨城下，丙午（二十九日）夜晚，鎮(zhèn)州城中將領(lǐng)李再豐為內(nèi)應(yīng)，秘密地用繩子從城墻上把晉軍拉進來，到天亮就全部登上了城，抓獲了張?zhí)庤男值芗胰艘约八耐h高、李翥、齊儉等，把他們送到了行臺，趙人都請求把他們斬殺吃掉，張文禮的尸體在市上被車裂。以趙將符習為成德節(jié)度使，烏震為趙州刺史，趙仁貞為深州刺史，李再豐為冀州刺史。丙午夜，城中將李再豐為內(nèi)應(yīng)，密投縋以納晉兵，比明畢登，執(zhí)處瑾兄弟家人及其黨高、李翥、齊儉送行臺，趙人皆請而食之，磔張文禮尸于市。晉王任命蕃漢馬步總管李存審為北面招討使。這時晉國的騎兵也向鎮(zhèn)州城開進，但兩軍并沒有相遇。晉王以蕃漢馬步總管李存審為北面招討使。時晉之騎兵亦向鎮(zhèn)州城，兩不相遇。張朗是徐州人。晉軍失去了三分之一的軍用儲備，后梁軍又振作起來。八月，后梁莊宅使段凝和步軍都指揮使張朗率兵連夜渡過黃河襲擊，第二早晨登城，抓獲李存儒，攻下衛(wèi)州。他頗有膂力，晉王賜給他姓名，任命為刺史。朗，徐州人也。戴思遠又與凝攻陷淇門、共城、新鄉(xiāng)，于是澶州之西，相州之南，皆為梁有；晉人失軍儲三之一，梁軍復振。頗有膂力，晉王賜姓名，以為刺史；專事掊斂，防城卒皆徵月課縱歸。 [10]五月、乙酉（初六），晉將李存進到達鎮(zhèn)州，在東垣渡安營扎寨，在滹沱水兩側(cè)修筑營壘。這個地方接近閩的西部邊境，閩將王延美率兵來襲擊他，走到離劉巖還幾十里的地方時，偵察的人告訴了劉巖，劉巖趕緊逃跑，才免 遭襲擊。其地近閩之西鄙，閩將王延美將兵襲之，未至數(shù)十里，偵者告之，巖遁逃僅免。 [8]閻寶戰(zhàn)敗后感到悲憤，背上長了個毒瘡，在甲戌（二十四日）那一天病死。晉王因為戰(zhàn)爭正在高潮，在不得已的情況下，改昭義軍為安義，任命李繼韜為留后。李繼儔是澤州刺史，應(yīng)當接替父親的爵位，他平素比較軟弱。晉王派遣他的同母弟弟李存渥騎馬急速追上李繼能，并給他講明要護喪到晉陽，李繼能的兄弟們都感到忿怒，想殺掉李存渥，李存渥逃回。命令李嗣昭的兒子們護送李嗣昭的靈柩回晉陽，并把他安葬在那里。晉王以用兵方殷，不得已，改昭義軍曰安義，以繼韜為留后。繼儔為澤州刺史，當襲爵，素懦弱。嗣昭七子：繼儔、繼韜、繼達、繼忠、繼能、繼襲。命嗣昭諸子護喪歸葬晉陽；其子繼能不受命，帥父牙兵數(shù)知，自行營擁喪歸潞州。任圜是三原人。李嗣昭的遺言說：“把澤州、潞州的兵全部交給節(jié)度判官任圜，讓他率領(lǐng)諸軍繼續(xù)攻打鎮(zhèn)州。這時太陽正好落山，李嗣昭回到了軍營里，被射傷的地方流血不止，當天晚上李嗣昭就死了。剩下五人隱藏在墻壘的廢墟間，李嗣昭騎著馬圍著用箭射他們。 圜，三原人也。晉王聞之，不御酒肉者累日。 [7]甲戌，張?zhí)庤脖擞Z于九門，李嗣昭設(shè)伏于故營，邀擊之，殺獲殆盡，余五人匿墻墟間，嗣昭環(huán)馬而射之，鎮(zhèn)兵發(fā)矢中其腦，嗣昭中矢盡，拔矢于腦以射之，一發(fā)而殪。 [6]夏季，四月，前蜀軍使王承綱的女兒將要出嫁，前蜀主把她收取宮內(nèi)。承綱請之，蜀主 怒，流于茂州。晉王聽說此事，調(diào)昭義節(jié)度使兼中書令李嗣昭為北面招討使，代替閻寶。這時閻寶的軍隊還沒有集合，鎮(zhèn)州人毀壞了閻寶的包圍工事沖了出去，并放火攻擊閻寶的軍營，閻寶不能抵御，退到趙州堅守。閻寶讓他們出來，打算用伏兵把他們抓獲。鎮(zhèn)州城繼絕了與外 界的聯(lián)系，城內(nèi)的糧食也快吃完了。晉王聞之，以昭義節(jié)度使兼中書令李嗣昭為北面招討使，以代寶。諸軍未集，鎮(zhèn)人遂壞長圍而出，縱火攻寶營，寶不能拒，退保趙州。內(nèi)外斷絕，城中食盡，丙午，遣五百余人出求食。后來他怕人們認出他來，就下令讓士民們都戴大帽子。 [4]蜀主好為微行，酒肆、倡家靡所不到；惡人識之，乃下令士民皆著大裁帽。晉王聽說德勝的形勢危急，二月，從幽州出發(fā)，五天到達魏州。戴思遠知道晉軍有了防備，就向西渡過洹水，攻下成安，大肆搶掠后返回。戴思遠果然率領(lǐng)全部楊村的軍隊直奔魏州，李嗣源率兵走在他們的前面，駐扎在狄 公祠，并派人通告了魏州方面，使他們有所準備。我們兩個人都集中在這里干什么呢？不如把軍隊分開來防備梁軍的進攻。思遠聞之，燒營遁還楊村。又將兵五萬攻德勝北城，重塹復壘，斷其出入，晝夜急攻之，李存審悉力拒守。思遠至魏店，嗣源遣其將石萬全將騎兵挑戰(zhàn)?！彼旆周娡湾ぶ?。 [3]晉王之北攻鎮(zhèn)州也，李存審謂李嗣源曰：“梁人聞我在南兵少，不攻德勝，必襲魏州。 晉代州刺史李嗣肱將兵定媯、儒、武等州，授山北都團練使。 契丹主責怪王郁，把他捆著帶回來?！边@些騎兵依仗他們勇敢，邊追邊打，結(jié)果被契丹 人全部抓獲，只有兩個騎兵從別的路上逃跑才沒有被抓獲。晉王看到契丹人在野外睡覺的地方，地上鋪草，環(huán)繞的方方正正，都像編起來用剪刀剪過似的，雖然他們已經(jīng)離開這里，地上鋪的草還沒有一棵亂的，晉王很感嘆地說：“契丹人執(zhí)法很嚴格，所以才能這樣，這是中原地區(qū)的部隊所不如的?！庇谑窍虮被厝?。此時正好遇上十幾天下大雪，平地積雪有幾尺厚，契丹軍的人馬都沒有吃的 ，凍餓死的人一個挨著一個在一個在道路上。李嗣昭聽說以后，率領(lǐng)三百騎兵從側(cè)面攻打禿餒部隊，禿餒的部隊退走，晉王才從包圍中解救出來。 戊戌（十七日），晉王率兵直搗望都，契丹兵迎戰(zhàn)，晉王率親軍一千多騎兵率先前進，正好遇上奚族首領(lǐng)禿餒五千多騎兵，被禿綏所包圍。”晉王至幽州，使二百騎躡契丹之后，曰：“虜出境即還。”乃北歸。契丹人馬無食，死者相屬于道。因縱兵奮擊，契丹大敗，逐北至易州。晉王力戰(zhàn)，出入數(shù)四，自午至申不解。 晉王來到定州，王都到馬前去迎接，請求把自己的愛女嫁給晉王的兒子李繼岌。契丹主隨軍帶的車帳扎在定州城下，敗兵到來，契丹軍全部退到望都堅守。當時沙河橋窄冰薄，契丹人掉在河里淹死了很多。到了新城北面，一半軍隊剛走出桑林，契丹軍一萬多騎兵看到，都嚇得逃跑了?！崩钏谜褟穆褐輥淼竭@里，也說：“現(xiàn)在強敵在前，我們只能前 進，不能后退，不能輕易動搖人心。大王最近擊敗梁軍，威振夷、夏，契丹人聽到大王已經(jīng)到來?！睍x王猶豫不決。又聽說梁軍入侵，應(yīng)當把部隊調(diào)回魏州以救根本之地。將士們聽后都感到害怕，士卒們有臨陣逃跑的，主將把逃路的殺了，也無法禁止。契丹主車帳在定州城下，敗兵至，契丹舉眾退保望都。時沙河橋狹冰薄，契丹陷溺死者甚眾。至新城北，半出桑林，契丹萬余騎見之，驚走?！崩钏谜炎月褐葜粒嘣唬骸敖駨姅吃谇埃嵊羞M無退，不可輕動以搖人心。郭崇韜曰：“契丹為王郁所誘，本利貨財而來，非能救鎮(zhèn)州之急難也。諸將皆曰：“虜傾國而來，吾眾寡不敵；又聞梁寇內(nèi)侵，宜且還師魏州以救根本，或請釋鎮(zhèn)州之圍，西入井陘避之。沒過多久，王處直因憂憤而死。處直憂憤而卒。 二年（壬午、 992） 二年（壬午，公元 992 年） [1]春，正月，壬午朔，王都省王處直于西第，處直奮拳毆其胸，曰：“逆賊，我何負于汝！”既無兵刃，將噬其鼻，都掣袂獲免。 [22]辰、溆蠻侵楚，楚寧遠節(jié)度副使姚彥章討平之。 [21]是歲，漢以尚書左丞倪曙同平章事。高季昌的女兒是倪可福的兒子倪知進的妻子，高季昌對他的女兒說：“回去告訴你公公說， 我打算用威勢迫使眾人給我辦事?！币园捉饠?shù)百兩遺之。 [20]高季昌遣都指揮使倪可福以卒萬人修江陵處郭，季昌行視，責功程之慢，杖之。又前進攻打定州。”契丹主沒有聽從述律后的勸說，十二月，辛未（二十日），契丹人向幽州發(fā)起進攻，晉將李紹宏環(huán)城自守。 [19]契丹主已經(jīng)允許盧文進出兵援救張文禮，王郁又勸他說：“鎮(zhèn)州的美女如云，金帛如山，天皇王如能迅速趕到，那里的美女金帛都歸您所有，不然的話，就歸晉王所有了。契丹長驅(qū)而南，圍涿州，旬日拔之，擒刺史李嗣弼，進攻定州。述律后諫曰：“吾有西樓羊馬之富，其樂不可勝究也，何必勞師遠出以乘危徼利乎！吾聞晉王用兵，天下莫敵，脫有危敗，悔之何及！”契丹主不聽?！逼醯ぶ饕詾槿?。張?zhí)庤身n正時率領(lǐng)一千多騎兵沖出包圍圈，直奔定州，打算向王處直請 求援救，晉軍一直追到行唐，把韓正時俘獲斬殺。 [18]十一月，晉王派李存審、李嗣源鎮(zhèn)守德勝，他親自率兵攻打鎮(zhèn)州。張?zhí)庤财涞芴庣?、幕僚齊儉謝罪請服，晉王不許，盡銳攻之，旬日不克?！毙鞙厥稚鷼獾卣f：“一個崔太初尚不能制服 ，其他人又怎么樣呢？”于是調(diào)他為右雄武大將軍。 徐溫聽說壽州團練使崔太初因苛刻繁瑣失掉民心，打算征調(diào)他。 徐溫聞壽州團練使崔太初苛察失民心，欲征之，徐知誥曰：“壽州邊隅大鎮(zhèn)，征之恐為變，不若使之入朝，因留之。乙丑（十三日），實行大赦。況且唐朝在南郊祭祀時，耗資巨萬，現(xiàn)在也辦不到。乙丑，大赦；加徐知誥同平章事，領(lǐng)江州觀察使，尋以江州為奉化軍，以知誥領(lǐng)節(jié)度使。”溫曰：“安有王者而不事天 乎 ！吾聞事天貴誠，多費何為！唐每郊祀，啟同門，灌其樞用脂百斛。晉王就讓王都代替了王處直的職位?！庇谑前阉退钠捩獋冇慕谖髟海⒌敉跆幹痹谥猩降娜孔訉O和他身邊的心腹將佐。 軍府的人們都不愿招致契丹人入侵，王都也憂 慮王郁奪取他的地位，于是與書吏和昭訓密謀劫持王處直。盡殺處直子孫在中山及將佐之為處直腹心者。會處直與張文禮宴于城東，暮歸，都以新軍數(shù)百伏于府第，大噪劫之，曰：“將士不欲以城召契丹，請令公歸西第。王郁平素非常嫉妒王都冒其宗族繼承家業(yè)，于是就以此來請求王處直把自己立為繼承人，王處直答應(yīng)了他的請求。他認為新州與丹契相鄰，于是偷偷派人勸王郁，讓他賄賂 契丹，使侵略晉國的邊境，以此來解鎮(zhèn)州之圍。王處直又想暗中勾引后梁軍，但又怕對易州、定州不利。 晉王李存勖討伐張文禮的時候，王處直認為平時鎮(zhèn)州、定州唇齒相依，恐怕鎮(zhèn)州失守后定州就十分孤單，因此堅決王處直對這件事十分憂勸說晉王，認為現(xiàn)在正在防御后梁軍的侵略，應(yīng)該對張文禮寬大處理。處直患之，以新州地鄰契丹，乃潛遣人語郁，使賂契丹，召令犯塞，務(wù)以解鎮(zhèn)州之圍；其將佐多諫，不所。 及晉王存勖討張文禮，處直以平日鎮(zhèn)、定相為唇齒，恐鎮(zhèn)亡而定孤，固諫，以為方御梁寇，宜且赦文禮。王處直的其他兒子都還幼少。另外，王處直還有一個非嫡妻所生的兒子。王都長大后，很分阿諛逢迎，弄虛作假，王處直特別喜歡他。 [16]起初，義武節(jié)度使兼中書令王處直沒有兒子，妖人李應(yīng)之在陘邑得到一個名叫劉云郎的小孩兒，把他送給了王處直，并且說：“這個小孩 兒有貴人相。處直有孽子郁，無寵，奔晉，晉王克用以女妻之， 累遷至新州團練使?！笔桂B(yǎng)為子，名之曰都。晉王任命李嗣源為蕃漢內(nèi)外馬步副總管、同平章事。后梁兵于是爭先恐后地向前推進，晉王率領(lǐng)主力部隊嚴陣以待。晉王抓到投降的后梁兵后才知道了這件事。晉王以李嗣源為蕃漢內(nèi)外馬步副總管、同平章事。冬，十月，已末，晉王命李嗣源伏兵于戚城，李存審屯德勝，先以騎兵誘之，偽示羸怯。壬辰（初十），史建瑭被流箭擊中而身亡。張文禮的兒子張?zhí)庤话l(fā)布張文禮死亡的消息，而與他的同黨韓正時謀劃如何全力抵御晉軍。 環(huán)境保護是我部工程施工中的重點注意事項，在整個工程實施的過程中始終貫徹落實，對全體人員要進行廣泛、深入、具體的環(huán)保教育和考核，并落實到崗位責任制的內(nèi)容中去。 對于受本工程影響或正在受影響的一切公用設(shè)施與結(jié)構(gòu)物，應(yīng)在本工程施工期間采取一切適當措施加以保護。 、做好綠色植被和現(xiàn)有公用設(shè)施的保護 施工時應(yīng)盡量保護用地范圍之外的現(xiàn)有綠色植被。 、減少噪聲、廢氣污染 各種臨時設(shè)施和場地，如堆料場、加工場等距居民區(qū)不宜小于 300m，而且應(yīng)設(shè)于居民區(qū)主要風向的下風處。在這些場所作業(yè)的工作人員，應(yīng)配備必要的勞保防護用品。運輸時應(yīng)用帆布、蓋套或類似遮蓋物覆蓋。 控制揚塵： 為減少施工作業(yè)的產(chǎn)生的灰塵，應(yīng)隨時進行灑水或其它控制揚塵措施，使不出現(xiàn)明顯的揚塵。 施工期間，施工物料如水泥、油料、化學品等應(yīng)嚴格堆放、管理，防止物料隨雨水徑流排入地表及附近水域，造成污染。