工業(yè)設(shè)計(jì)外文翻譯--信息時代的工業(yè)設(shè)計(jì)-其他專業(yè)-文庫吧資料
2025-01-27 10:50本頁面
【正文】 its software capability. (Figure 1) 3 What is Interaction Design? The field of Interaction Design is at its early infancy and has only been around for the past decade or so. Since the birth of puting, designing puting systems has mainly been the role of software engineers. Parallel to the field of architecture, civil engineers focus on designing the structure of the building while architects design how people live within that structure。s increased puting power, miniaturized chips and the advent of the Inter, this drastically alters the meaning of traditional products. Industrial Design has always dealt with how people interact with things, designing for a product39。這樣可以確保產(chǎn)生一個融硬件、軟 件及分布式系統(tǒng)設(shè)計(jì)于一體的更加合理的用戶體驗(yàn)式設(shè)計(jì)。依靠采取設(shè)計(jì)師 研究者的角色去揭開這些潛在的需求可以鼓舞設(shè)計(jì)師們在人們真實(shí)體驗(yàn)的基礎(chǔ)上去創(chuàng)新。另外，工業(yè)設(shè)計(jì)師也應(yīng)該跨越獨(dú)立物體設(shè)計(jì)的思維，轉(zhuǎn)而考慮相互依賴的產(chǎn)品系統(tǒng)的設(shè)計(jì)。 軟件驅(qū)動的并且聯(lián)網(wǎng)的產(chǎn)品使得產(chǎn)品的發(fā)展更具復(fù)雜性，而且當(dāng)產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)完整之后，將軟件功能分配給硬件按鈕的老方法將不能保證一個合理的操作體驗(yàn)。由于虛擬的鍵盤不準(zhǔn)確并且可能有錯誤的輸入，因此用一個觸摸屏界面來接受郵件也是非常笨重的。它由兩個 部分組成，一個是在腰部位置的輸入界面觸摸屏，一個是在頭部的大的公共顯示屏。 工業(yè)設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)一個產(chǎn)品不能夠?qū)⑵浣缑婧褪褂铆h(huán)境分離開來，一個很好的例子就是：阿姆斯特丹機(jī)場的公用電話亭。許多公司正在面臨的挑戰(zhàn)不是技術(shù)能夠做什么而是技術(shù)應(yīng)該做什么。硬件上的一個按鈕可以激活屏顯，并且如果硬件和軟件之間沒有緊密結(jié)合起來的話，用戶在體驗(yàn)上將會失望。 隨著新形式 混合型網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品的出現(xiàn)，這種情況也在發(fā)生著變化。一個設(shè)計(jì)項(xiàng)目通常開始于產(chǎn)品設(shè)計(jì)中所需的簡單的機(jī)械和電子裝置的設(shè)計(jì)?！? 4. 工業(yè)設(shè)計(jì)和交互式設(shè)計(jì)的關(guān)系 隨著產(chǎn)品性質(zhì)的演變，產(chǎn)品制造者的角色也在發(fā)生著變化。一名交互設(shè)計(jì)領(lǐng)域的先驅(qū)艾琳“交互”這個詞最初由ＩＤＥＯ的創(chuàng)始人比爾這樣只為計(jì)算機(jī)屏幕“界面”而設(shè)計(jì)的概念已不再足夠了。 過去，計(jì)算機(jī)的概念就是臺式電腦，然而隨著技術(shù)的進(jìn)步，計(jì)算機(jī)發(fā)生了演變，它已經(jīng)不僅指個人臺式電腦而是滲入到了我們生活的方方面面。由于計(jì)算機(jī)技術(shù)的誕生，計(jì)算機(jī)設(shè)計(jì)系統(tǒng)已經(jīng)成為了軟件工程的主角。當(dāng)一個產(chǎn)品的功能更多地依賴于軟件能力時，那么對于產(chǎn)品的定義就不僅僅取決于硬件了。產(chǎn)品在本質(zhì)上成為了既包括軟 件又包括硬件的混合體。如今大多數(shù)產(chǎn)品都通過復(fù)雜的交互設(shè)計(jì)嵌入了計(jì)算機(jī)技術(shù)，那么在這個信息和數(shù)字時代工業(yè)設(shè)計(jì)師們該設(shè)計(jì)什么呢？面對這些新的衍生產(chǎn)品工業(yè)設(shè)計(jì)師們又該怎樣去創(chuàng)新呢？ 2. 產(chǎn)品的本質(zhì)在信息時代得以重新闡釋 傳統(tǒng)的產(chǎn)品本質(zhì)上是物理性的，而且設(shè)計(jì)受到物理規(guī)律和機(jī)械規(guī)律的限制。工業(yè)設(shè)計(jì)始終在解決著人與事物之間的交互方式問題，為產(chǎn)品的形式因素、人機(jī) 工程學(xué)、心理規(guī)律學(xué)等而設(shè)計(jì)。 關(guān)鍵詞： 工業(yè) 設(shè)計(jì)、用戶體驗(yàn)、網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品、跨學(xué)科、 交互 設(shè)計(jì) 1 簡介 傳統(tǒng)的產(chǎn)品都是像烤面包機(jī)、剃須刀、隨身聽等的機(jī)械電子產(chǎn)品。此外，“產(chǎn)品”的基本定義正在接受挑戰(zhàn)，而且這種定義需要根本性的改變，已形成一種新的設(shè)計(jì)方式。當(dāng)我們進(jìn)入信息時代，產(chǎn)品不再僅僅囿于電子產(chǎn)品和機(jī)械制品，還包括計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì) 。 畢業(yè)設(shè)計(jì)外文資料翻譯 學(xué) 院： 藝術(shù)設(shè)計(jì)系 專 業(yè)： 工業(yè)設(shè)計(jì) 姓 名： 孫聰 學(xué) 號： 081207219 外 文 出 處 ： Journal of American Chemical Society By Elaine Ann 附 件： ； 。 指導(dǎo)教師評語： 簽名：
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1