【正文】 my last day will be August 15， 19–.While enjoying assigned projects and contributing to the pany’s overall growth， I feel my wo。ve begun. We have a wellthought our transltion plan in place and some of the finest leadership in the team and in our strategy with the Big Rocks plan in place. I have no doubt that in the very near future, Microsoft Greater China region will no longer be talking about breaking through the $1 billion but about the $5 billion mark. JAt 4 PM today, we will have an allhands meeting in the Millennium Building to discuss my plans and the transition in more detail. In the meantime, I39。ve been able to use our technology to help improve the lives and livelihood of millions of people throughout the Greater China region. I have learned from each of you along the way and you have made my experience at Microsoft one that I will never forget.While change always es with its share of unknowns, there is one thing that I have absolutely no question about, and that is this organization39。楊致遠(yuǎn)簡單英文辭職信7I want to share with you some difficult news about my future plans. Later today, I will announce that I have resigned from Microsoft and will be taking a position in a different filed. It is not without a heavy heart that I contemplateleaving the incredible work and extraordinary people that I have been privileged to encounter during my four years at Microsoft.Together, we have acplished what some might have thought could not be done. In a few short years, we have defined a clear and stable strategic framework for Microsoft39。我也會竭盡所能讓我們的雅虎發(fā)揮最大的潛力。盡管這次卸任對我們大家都是一個新的調(diào)整，但我相信這是正確的選擇。你們都知道我就是這樣的一個雅虎人。我堅信，通過平臺的轉(zhuǎn)變、成本與收入的更好梳理，我們能為新任CEO提供一個獨特的窗口，以便他能夠更好的接管雅虎，在未來為公司制定出關(guān)鍵性的決策。盡管我們面臨著艱難的外部環(huán)境，但事實卻是，雅虎與18個月前有著顯著不同，現(xiàn)在的雅虎在很多方面都變得更強大。感謝你們的不懈努力，我們創(chuàng)造了一個更開放、更有競爭力的雅虎。去年6月，我接受了董事會的請求重新?lián)蜟EO一職，全面組織公司的重建和重新定位。我也將參與尋找我的繼任者，在董事會推選出新的CEO前，我將繼續(xù)擔(dān)任CEO之職。我們的董事會主席Roy Bostock先生將充分考慮全體董事會成員的意見，確定并評估繼任CEO的候選人。在蘋果，我已經(jīng)結(jié)交了一些最好的朋友，感謝你們所有人，感謝你們多年來能和我一起工作。我相信，蘋果將迎來最光明、最具創(chuàng)新的時代。繼任者而言，我強烈建議公司按照我們的繼任計劃進(jìn)行，并任命蒂姆從此之后，我將辭去蘋果首席執(zhí)行官一職，但是，如果董事會認(rèn)為合適的話，我仍將繼續(xù)擔(dān)任蘋果董事會主席、董事以及蘋果員工等職位。s brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.I have made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.Steve中文翻譯致蘋果董事會和蘋果團體：我曾經(jīng)說過，如果有一天我不再能夠勝任，無法滿足你們對我作為蘋果首席執(zhí)行官的期待，那么我將主動讓你們知道。 my last day will be august 15, 19–.while enjoying assigned projects and contributing to the pany’s overall growth, i feel my work tasks here have not allowed me to investigate projects in which i developed a keen interest during my graduate studies. therefore, i have accepted a position more in line with those interests at meadows chemical pany.this decision has been difficult due to the rewarding relationships developed during the past three years. please accept my thanks for your unquestionable support and leadership here at xxx inc..簡單英文辭職信4To the Apple Board of Directors and the Apple Community:I has always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apples CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has e.I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director and Apple employee.As far as my successor goes, I strongly remend that we execute our succession plan and name Tim Cook as CEO of Apple.I believe Apples brightest and most innovative days are ahead of it. And I look forward to watching and contributing to its success in a new role.I has made some of the best friends of my life at Apple, and I thank you all for the many years of being able to work alongside you.Steve簡單英文辭職信5To the Apple Board of Directors and the Apple Community:I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple39。s work,I unfortunately find the job is quite far from my of all,I could hardly bear the extra work and night ,the salary is far from satisfying which cannot support my large is more,I findmy talents are not being made use of.I am sorry for any inconvenience caused,and I sincerely hope that you approve of my resignation.Yours sincerely,Li Ming簡單英文辭職信2Dear Please accept my resignation as associate chemist at the GERT Institute. I plan to leave my job here on September 30, 19–, taking a few days of annual leave just prior to that effective date.As you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. Therefore, I’ve accepted a position with Fury Refining, Inc., that should put me back in touch with my “first love.”Although I’m eager to accept the challenges in this new position, I reGREt leaving the institute. You and the organization as a whole have treated me very well over the past three years. I won’t forget the friendship and professional growth I’ve experienced as an employee here.Best wishes to all of you for years of expansion here.Sincerely,簡單英文辭職信3英文辭職信范例 sample 1pany name or letterheadaddresscity, state zipdateaddresseeaddresscity, state zipdeareffective october 1, i will assume the position of director of human resources for xxx, inc., in baton rouge. therefore, please accept my resignation as benefits and pensation coordinator of the human resources department within aaa associates, effective september 30.the decision was a difficult one for me because i have so enjoyed my working relationships here. the job description has given me great latitude in assisting other coordinators within the human resource area, and as a result, i’ve gained skills in several related fields. these crosstraining opportunities have been invaluable, and in a much more formal, classroom setting, i’ve been able to take advantage of classes in management, interpersonal skills, writing, and oral presentations. all of this training has been a worthwhile effort for b