【正文】
自雙方簽字(蓋章)之日起生效。Covering _____ Risks for______110% of Invoice Value to be effected by the (Discrepancy and Claim Clause):(FURCEE MAJEURE):(Arbitration):本合同為中英文兩種文本,兩種文本具有同等效力。甲方:乙方: 代表人:委托代理人: 聯(lián)系電話:聯(lián)系電話:****年**月**日****年**月**日第五篇:空白合同:售貨合同售貨合同(Sales Contract)編 號(hào)(No.):___________(dá)__簽約地點(diǎn)(Signed at):________(dá)日 期(Date):__________(dá)___賣方(Seller):________________________(dá)地址(Address):_______________________(dá)電話(Tel):__________傳真(Fax):__________(dá)電子郵箱(Email):_____________________買方(Buyer): ______________________地址(Address): ______________________電話(Tel)::_________傳真(Fax):_______(dá)______電子郵箱(Email): ___________________(dá)___買賣雙方經(jīng)協(xié)商同意按下列條款成交:The undersigned Seller and Buyer have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions set forth as below:、規(guī)格和質(zhì)量(Name,Specifications and Quality of Commodity):(Quantity):(Unit Price and Terms of Delivery):(Total Amount):(More or Less): ___%.(Time of Shipment):收到可以轉(zhuǎn)船及分批裝運(yùn)之信用證___天內(nèi)裝運(yùn)。本合同在執(zhí)行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議時(shí),由甲乙雙方協(xié)商解決,若協(xié)商不成,應(yīng)向當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ禾岢錾暝V。因不可抗力或政府行為,導(dǎo)致停暖時(shí),甲方不承擔(dān)責(zé)任。五、違約責(zé)任因乙方擅自改動(dòng)供暖設(shè)施,對(duì)自己或其他業(yè)主供暖造成影響或損失的,由乙方承擔(dān)責(zé)任。乙方享受甲方提供的供熱服務(wù)。(二)乙方的權(quán)利和義務(wù)按本合同約定,向甲方繳納取暖費(fèi)。監(jiān)督乙方按合同約定的內(nèi)容取暖,有權(quán)制止乙方超范圍用熱或擅自改變供暖設(shè)施的行為。四、甲乙雙方的權(quán)利和義務(wù)(一)甲方的權(quán)利和義務(wù)在供暖期間,對(duì)乙方的室外供熱管道進(jìn)行維護(hù)、檢修、保養(yǎng),按本合同約定服務(wù)內(nèi)容和供暖標(biāo)準(zhǔn)向乙方供暖。每年11月15日供暖前,乙方如既不繳納取暖費(fèi)也未與甲方簽訂停暖協(xié)議的,甲方可采取停暖、停水措施,乙方需要開通供暖、供水時(shí)應(yīng)一并向甲方補(bǔ)齊30%的管道運(yùn)行費(fèi),以此