【正文】
等到大綱出來,一切知曉后,再具體籌劃和準(zhǔn)備。所以目前階段,大家不必驚慌,可以參照往年,按部就班地進(jìn)行復(fù)習(xí)。二、關(guān)于復(fù)習(xí)的建議:大綱未出,做任何有針對(duì)性練習(xí)和強(qiáng)化意義都不太大。英語一翻譯分值為10分,那英語二很可能占到30分,題型有可能出現(xiàn)英漢互譯,即漢譯英和英譯漢。截止目前,得到唯一權(quán)威的答復(fù)是“英語二相比英語一,更注重考察閱讀和翻譯。華東理工大學(xué)機(jī)械工程、動(dòng)力工程、安全工程、材料工程等都需考英語二。如2010年北京理工大學(xué)招生簡章就明確指出:工業(yè)工程、項(xiàng)目管理、物流工程、工業(yè)設(shè)計(jì)工程、工商管理、公共管理等專業(yè)考英語二。其次是關(guān)于考英語二的專業(yè),英語二僅限于專業(yè)碩士選考。2010年以前,不管學(xué)術(shù)型還是非學(xué)術(shù)型研究生都考全國統(tǒng)考的一張英語卷子。新東方在線搜集和整理出一些關(guān)于“204英語二”比較權(quán)威的信息,供各位考生參考:首先是定義:“從2010年起增加一套統(tǒng)考英語試題(即英語二)供部分專業(yè)學(xué)位研究生招生時(shí)選用,學(xué)術(shù)型研究生原統(tǒng)考英語名稱相應(yīng)改為英語一。不僅考生不了解,就連一些從事考研輔導(dǎo)的專家也不知情。占…act on 按…行動(dòng),起作用add up to 合計(jì)達(dá)break down 崩潰,出故障break off 中斷,停止break out 突發(fā),爆發(fā)break through 突圍,突破break up 打碎,結(jié)束,破裂bring about 使發(fā)生,致使burst into 闖入,突然出現(xiàn)call for 要求,提倡call off 取消call on 號(hào)召,呼吁,邀請(qǐng),訪問carry out 實(shí)行,進(jìn)行,貫徹e across 偶遇e into effect 開始生效e off 發(fā)生,結(jié)果成功e to terms with 達(dá)成協(xié)議,誠實(shí)面對(duì)e up with 提出,拿出consist of 由…組成 cope with 應(yīng)付count on 依靠,指望cut off 切斷,斷絕cut down on 減少draw on 利用,提取draw up 草擬,擬定dwell on 細(xì)想,詳述fall back on 求助于fall off 變少,降低fall through 失敗,成為泡影figure out 計(jì)算出,領(lǐng)會(huì)出get across 通過,被理解get down to 開始認(rèn)真考慮get over 爬過,克服,熬過get rid of 擺脫,除去give away 分發(fā),泄露,出賣give rise to 引起,使發(fā)生go back on 背棄go by 依照,奉行g(shù)o in for 參加,追求,從事go to get lengths 竭盡全力hand down 傳下來,傳承hang about 閑蕩have nothing to do with 與…無關(guān)hold back 阻止,抑制insist on 堅(jiān)持,堅(jiān)決要求interfere with 干涉,干擾jump to a conclusion 匆匆下結(jié)論keep pace with 并駕齊驅(qū),跟上lay off 解雇look into 窺視,調(diào)查look up to 尊敬,仰視make a point of 重視,強(qiáng)調(diào)make sense 有意義part with 與…分手,放棄pay off 賠清,有回報(bào)put off 推遲queue up 排隊(duì)等候refer to 提到,談到,查閱respond to 回答,做出反應(yīng)resort to 訴諸,采取scale down 縮減see through 看穿,識(shí)破see about doing… 開始做,著手stand up to 勇敢面對(duì),經(jīng)受得起subject to 使服從,使遭受switch to 轉(zhuǎn)到,轉(zhuǎn)變成 take effect 見效,生效take great pains to do… 盡力throw light on 闡明某事,使了解turn out 生產(chǎn),結(jié)果是work out 解決,想出,制定出yield to 屈服,讓步(二)名詞和介詞組成的常用詞組ahead of schedule 提前approach to 做某事的方法at a glance 瞟一眼at ease 安逸,自由自在 at hand 在手邊,在附近at intervals不時(shí)地,每隔一段時(shí)間at length 最后,詳細(xì)地at stake 危如累卵,危險(xiǎn)地by contrast 對(duì)比,對(duì)照in contrast to 和…形成對(duì)照for the sake of…為了…in advance 預(yù)先in a sense 在某種意義上in accordance with 依照,與…一致in brief 簡明扼要地in case of 假設(shè),萬一in charge of 負(fù)責(zé),主管in effect 實(shí)際上,事實(shí)上in detail 詳細(xì)地in favor of 贊成,支持,有利于in hornor of 向…表示敬意,為紀(jì)念in line with 與…一致,按照in place of 代替,取代in terms of 根據(jù),按照,在…方面in the event of 如果…發(fā)生。附:固定詞組搭配英語(二)考試大綱除了規(guī)定考生須掌握5500個(gè)左右的英語詞匯外,還需要了解相關(guān)常用詞組,這些詞組主要以固定搭配的形式在考試中出現(xiàn),掌握這些固定詞組除了對(duì)應(yīng)付英語知識(shí)運(yùn)用部分題目有用外,也有助于考生應(yīng)對(duì)閱讀理解、翻譯和寫作的題目。英語知識(shí)的積累是一個(gè)長期的不斷的輸入與輸出的過程,堅(jiān)持就是勝利,學(xué)會(huì)享受這個(gè)過程,打贏這場(chǎng)持久戰(zhàn)!建議考生在復(fù)習(xí)時(shí)多進(jìn)行幾遍,把真題吃透。這一輪,考生主要?dú)w納知識(shí)要點(diǎn),實(shí)現(xiàn)短線提分。梳理高頻詞匯,總結(jié)閱讀方法,終極預(yù)測(cè)作文,概括翻譯技巧,提煉新題型和完形考試要點(diǎn)??傊谶@輪復(fù)習(xí)中,要掌握中頻詞匯,熟知低頻詞匯,攻克英語長難句,吃透近年真題,在英語考試能力方面有一定的突破。精研歷年翻譯真題,總結(jié)翻譯方法,提高翻譯準(zhǔn)確度和速度。閱讀主要精研近年真題,在第一輪梳理做題技巧的基礎(chǔ)上演練真題,進(jìn)一步優(yōu)化做題方法,由詞到句、由句到篇地研讀文章,掌握其中的詞匯及語法知識(shí),嘗試翻譯全文,對(duì)照譯文,提升翻譯能力,把閱讀文章吃通吃透。低頻詞匯的詞頻低,見到了認(rèn)識(shí)即可,不要求專門背誦默寫。時(shí)間一般安排在11月12月初??傮w而言,第一輪的復(fù)習(xí)要掌握高頻詞匯,搞定核心語法點(diǎn),梳理出題思路,提煉解題技巧。翻譯的復(fù)習(xí)和詞匯語法是相輔相成的,翻譯中最難的是長難句的翻譯,因此這一階段要吃透長難句,總結(jié)英譯漢翻譯技巧。針對(duì)閱讀理解,這一階段主要根據(jù)真題熟悉考試動(dòng)向,了解考試難度,歸納考試題型,提煉出一套適合自己的做題方法和技巧。詞