20xx語文版語文選修第9課明妃曲二首3(參考版)
2024-11-21 10:52本頁面
【正文】 。 ? “怨恨”兩字點(diǎn)明全篇主旨。 畫圖省識春風(fēng)面，環(huán)珮空歸月夜魂。 詠懷古跡（其三） 杜甫 群山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。 主題： 首先，此詩借昭君故事寄托 人生失意 的悲哀，抒發(fā) 懷才不遇 的感慨，影響深遠(yuǎn)。 詩人借家人勸慰的決絕之詞，揭露了朝廷的黑暗，宮廷的冷酷，抒發(fā)了人生失意的感慨。以千萬人之青春，供一人之淫欲。 ? 明妃這一悲劇的起點(diǎn)可說從“入漢宮”時(shí)寫起。 這才是詩的 主題 。 ? 寫家人對昭君的慰藉 。 ?譯文 : ?雖然在萬里傳來親人之消息，好好安心在氈城不要常將家相憶。 君不見咫尺長門閉嬌， 人生失意無南北。 ? 寫明妃思漢情緒和突出了漢帝的寡恩 。 ? 譯文： ? 恨別從此一離去心知更不能回歸，可憐還不能穿盡漢朝皇城之宮衣。表現(xiàn)了作者對明妃失意的同情和對于元帝昏庸的諷刺。 寫漢元帝問罪畫師和作者對此的評論。 ? 譯文： 離別歸來卻責(zé)怪怪罪丹青畫圖手，美貌如此在眼中平生實(shí)未曾見有?？梢韵胂?，如果丌是眼淚和悲哀消減了她的容光，她會更加美麗動(dòng)人。然而即使如此，尚且驚得 “ 君主丌自持 ” 。 ? 寫
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1