【正文】 24 中間泵站 intermediate pumping statio。 22 中間站 intermediate station 在輸油首站、末站之間設(shè)有各類站場的統(tǒng)稱。 20 輸油首站 initial station 輸油管道的起點(diǎn)站。 18 二氧化碳液化站 carbon dioxide liquefaction station 對二氧化碳?xì)怏w進(jìn)行脫水、液化、提純及尾氣處理的站。 16 天然氣處理廠 natural gas treating plant 39 對天然氣進(jìn)行脫硫（脫碳）、脫水、凝液回收、硫磺回收、尾氣處理或其中一部分的工廠。 14 天然氣脫硫站 natural gas sulphur removal station 在油氣田分散設(shè)置對天然氣進(jìn)行脫硫的站場。 12 集氣站 gas gathering station 對氣井井產(chǎn)物進(jìn)行收集、調(diào)壓、分離、計(jì)量等作業(yè)的站。與接轉(zhuǎn)站合建的放水站，稱為轉(zhuǎn)油放水站 11 集中處理站 central treating plant 油氣田內(nèi)部主要對原油、天然氣、采出水集中進(jìn)行處理的站。稠油又可按黏度大小分為普通稠油、特稠油、超稠油。 9 稠油 viscous crude 溫度在 50℃時，動力粘度大于 400ｍ Pｓ ，且溫度 為 20℃時，密度大于 179。 7 配注站 injection station 指注入站、配制站、調(diào)配站的總稱。 6 調(diào)配站 ASP mixing station 將高壓水與堿液、（表活劑）混合成高壓一（二）元液，同時將表活劑（堿）與低壓水混合成一（二）元液或與聚合物母液混合成低壓二（三）元液的站。 4 注入站 polymer or ASP injection station 向注入井提供聚合物溶液、三元液或其它化學(xué)劑及洗井水的站。日常生產(chǎn)管理中也稱轉(zhuǎn)油站或接收站。 37 附錄 術(shù) 語 1 站場 station 各類油氣井、站、庫、廠、場的統(tǒng)稱。站場圍墻（圍欄）以外護(hù)坡、擋土墻、截水溝以及邊角地等的面積根據(jù)工程具體情況確定。維修隊(duì)用地指標(biāo)在此基礎(chǔ)之上折減 20%。 36 表 維搶修隊(duì)用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 1 DN＜ 300 8000 2 300≤ DN＜ 500 9000 3 500≤ DN＜ 800 10000 4 800≤ DN＜ 1000 11500 5 1000≤ DN＜ 1300 13000 6 1300≤ DN＜ 1500 15000 注：管道輸送壓力≤ 12MPa，年輸量 ≤ 300 108m3。 維搶修隊(duì)用地包括綜合辦公樓、車庫、維修間、庫房、料棚、演練場、洗車區(qū)及變配電間、鍋爐房的用地。 表 閥室用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 采用太陽能等非外電設(shè)施用地增加值（ m2） 1 DN＜ 300 600 200 2 300≤ DN＜ 500 800 200 3 500≤ DN＜ 800 1000 300 4 800≤ DN＜ 1000 1500 400 5 1000≤ DN＜ 1300 2100 600 6 1300≤ DN＜ 1500 2500 800 7 放空區(qū)（或火炬） 400 注：管道輸送壓力≤ 12MPa，年輸量≤ 300 108m3。清管站 用地 指標(biāo)不包括放空管用地。 其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。末站、分輸站用地指標(biāo)不包括放空管用地。 表 末站、分輸站用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 每增減 1 路分輸 用地增減值（ m2） 設(shè)置加熱設(shè)施 用地增加值（ m2） 1 DN＜ 300 5000 1000 800 2 300≤ DN＜ 500 6000 1000 800 3 500≤ DN＜ 800 8000 1500 1200 4 800≤ DN＜ 1000 10000 1500 1200 5 1000≤ DN＜ 1300 13000 2020 1500 6 1300≤ DN＜ 1500 15000 2500 2020 7 放空區(qū)（或火炬） 400 注：管道輸送壓力≤ 12MPa，年輸量≤ 300 108m3。 末站、分輸站用地包括生產(chǎn)設(shè)施（進(jìn)出站 ESD 閥組區(qū)、清管區(qū)、 分離 系統(tǒng) 、 計(jì)量區(qū)、調(diào)壓區(qū)、排污區(qū)）及輔助設(shè)施（變配電間、陰極保護(hù)間、鍋爐房、庫房、綜合值班室）的用地。加壓輸氣首站和中間壓氣站只考慮 2 臺機(jī)組（占地尺寸按進(jìn)口機(jī)組考慮），功率為 15～ 30MW；每增減 1 臺機(jī)組，站場用地增減相應(yīng)的面積。其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。不加壓首站用地指標(biāo)不包括放空管用地。其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。維修隊(duì)用地指標(biāo)在此基礎(chǔ)之上折減 20%。 其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 表 末站用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 罐容量每增減 1 103m3 用地增減值（ m2） 1 DN＜ 300 罐區(qū)總?cè)萘?4 104m3 48000 950 2 300≤ DN＜ 500 罐區(qū)總?cè)萘?9 104m3 65000 650 3 500≤ DN＜ 800 罐區(qū) 總?cè)萘?15 104m3 103000 500 4 DN≥ 800 罐區(qū)總?cè)萘?19 104m3 120200 400 注：罐型均采用浮頂油罐， DN＜ 300 為 5 103m36 座、 2 103m34 座、 1 103m32 座； 300≤ DN＜ 500為 1 104m38 座、 2 103m34 座、 1 103m32 座； 500≤ DN＜ 800 為 2 104m32 座、 1 104m310 座、 2 103m34座、 1 103m32 座； DN≥ 800 為 2 104m36 座、 1 104m36 座、 2 103m34 座、 1 103m32 座。 表 閥室用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 采用太陽能等非外電設(shè)施 用地增加值 （ m2） 1 DN＜ 300 500 200 2 300≤ DN＜ 500 600 200 3 500≤ DN＜ 800 800 200 4 DN≥ 800 1000 300 末站用地包括 生產(chǎn)設(shè)施（清管區(qū)、 進(jìn)站閥組區(qū)、進(jìn)站 ESD閥組區(qū)、計(jì)量標(biāo)定區(qū)、泄壓罐區(qū)、儲油罐區(qū)、罐區(qū)閥組區(qū)、 外運(yùn)設(shè)施（裝 汽 車、管輸供用戶）及輔助設(shè)施 （變配電間、陰極保護(hù)間、消防泵房、消防水池、鍋爐房、庫房、綜合辦公室）的用地。 其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。其用地 指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 表 首站用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 罐容量每增減 1 104m3 用地增減值（ m2） 1 DN＜ 300 罐區(qū)總?cè)萘?4 104m3 55000 5000 2 300≤ DN＜ 500 罐區(qū)總?cè)萘?16 104m3 99000 3500 3 500≤ DN＜ 800 罐區(qū)總?cè)萘?20 104m3 115000 2500 4 DN≥ 800 罐區(qū)總?cè)萘?24 104m3 130000 2020 注：罐型均采用浮頂油罐， DN＜ 300 為 1 104m34 座； 300≤ DN＜ 500 為 1 104m312 座、 2 104m32座； 500≤ DN＜ 800 為 2 104m34 座、 1 104m312座； DN≥ 800 為 1 104m312 座、 2 104m36 座。 成品油管道站場 首站用地包括生產(chǎn)設(shè)施（輸油泵區(qū)、出站閥組區(qū)、計(jì)量標(biāo)定區(qū)、進(jìn)出 站 ESD 閥組區(qū)、儲油罐區(qū)、罐區(qū)閥組區(qū)）及輔助設(shè)施（變配電間、陰極保護(hù)間、消防泵房、消防水池、鍋爐房、庫房、綜合辦公室）的用地。 表 維搶修隊(duì)用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 1 DN＜ 300 7000 2 300≤ DN＜ 500 8000 3 500≤ DN＜ 800 10000 4 DN≥ 800 12020 注：以上指標(biāo)僅指維搶修隊(duì)，不包括維搶修中心。 30 維搶修隊(duì) 用地包括 綜合辦公樓、車庫、維修間、庫房、料棚、演練場、洗車區(qū)及變配電間、鍋爐房的用地。 500≤ DN＜ 800： 48 104m3容量設(shè) 2 104m34 座、 5 104m38 座； 38 104m3容量設(shè) 2 104m34 座、 5 104m36 座。 表 末站用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 罐容量每增減 1 104m3用地增減值（ m2） 1 DN＜ 300 管輸供用戶型 罐區(qū)總?cè)萘?5 104m3 60000 4500 2 300≤ DN＜500 裝船型 罐區(qū)總?cè)萘?10 104m3 90000 3300 裝火車型 罐區(qū)總?cè)萘?8 104m3 98000 3300 管輸供用戶型 罐區(qū)總?cè)萘?6 104m3 74000 3300 3 500≤ DN＜800 裝船型 罐區(qū)總?cè)萘?48 104m3 210000 2020 裝火車、管輸供用戶型 罐區(qū)總?cè)萘?38 104m3 189000 2020 裝船、裝火車、管輸供用戶型 罐區(qū)總?cè)萘?48 104m3 228000 2020 4 DN≥ 800 裝船、管輸供用戶型 罐區(qū)總?cè)萘?100 104m3 282020 2020 注：罐型均采用浮頂油罐， 裝船型未包括碼頭用地， DN＜ 300： 5 104m3 容量設(shè) 1 104m33 座、 2 104m31 座。 表 閥室用地指標(biāo) 序號 規(guī) 模 用地面積（ m2） 采用太陽能等非外電設(shè)施 用地增加值（ m2） 1 DN＜ 300 500 200 2 300≤ DN＜ 500 600 200 3 500≤ DN＜ 800 800 200 4 DN≥ 800 1000 300 末站 用地包括 生產(chǎn)設(shè)施（清管及閥組區(qū)、轉(zhuǎn)油及反輸泵區(qū)、計(jì)量標(biāo)定區(qū) 、 換熱器區(qū)、儲油罐區(qū)、 外運(yùn)設(shè)施（裝船、裝火車、管輸供用戶） 及輔助設(shè)施 （變配電間、陰極保護(hù)間、消防泵房、消防水池、鍋爐房、庫房、綜合辦公室）的用地。 其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 DN＜ 300 為 1 104m34 座； 300≤ DN＜ 500 為 1 104m36 座； 500≤ DN＜ 800 為 2 104m32 座、 5 104m34 座； DN≥ 800 為 1 104m32 座、 2 104m34 座、 5 104m34 座。其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 表 凝析油鐵路裝車站用地指標(biāo) 序號 規(guī)模 (104t/a) 用地面積（ m2） 1 周轉(zhuǎn)量≤ 50 80000 注：本表用地未包括廠外火炬及其管廊帶用地， 其用地不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 凝析油鐵路裝車站 凝析油鐵路裝車站用地包括生 產(chǎn)設(shè)施（凝析油罐區(qū)、液化石油氣罐區(qū)、汽車裝卸區(qū)、火車裝車區(qū)、加熱、外輸、儲運(yùn)）及輔助設(shè)施（變配電間、中控室、鍋爐房、消防給水、值班室與辦公室、門衛(wèi)室、汽車衡及控制室、生活污水處理設(shè)施、供水泵房、水井房、空壓機(jī)房、監(jiān)控塔、分析化驗(yàn)間）的用地。其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 表 天然氣處理廠用地指標(biāo) 序號 規(guī)模（ 104m3/d）套 用地面積（ m2） 規(guī)模每增減 1 套，用地增減值（ m2） 1 300 2 69000（ 89000） 16400 2 500 2 105000（ 130000） 23400 注：本表用地未包括廠外火炬及其管廊帶用地；當(dāng)廠內(nèi)設(shè)天然氣增壓設(shè)施時，取括號內(nèi)指標(biāo)。 天然氣處理廠用地包括生產(chǎn)設(shè)施（天然氣脫水、凝液回收儲存）及輔助設(shè)施（變配電站、空氮站、循環(huán)水場、消防 給水站、污水處理場、鍋爐房、維修車間、廠部辦公樓（含控制中心）及分析化驗(yàn)室）的用地。 表 二類天然氣凈化廠用地指標(biāo) 序號 規(guī)模（ 104m3/d套） 用地面積 （ m2） 規(guī)模每增減 1 套，用地增減值（ m2） 1 100 2 95000（ 110000） 23000 2 200 2 115000（ 132020） 25000 3 300 2 134000（ 154000） 28000 4 400 2 142020（ 165000） 33000 注：本表用地未包括廠外火炬及其管廊帶用地；當(dāng)廠內(nèi)設(shè)天然氣增壓設(shè)施時，取括號內(nèi)指標(biāo)。 根據(jù)分類和生產(chǎn)規(guī)模的不同，廠內(nèi)設(shè)施主要包括：脫硫裝置、脫水裝置、硫黃回收裝置、液硫罐區(qū)、硫黃成型裝置、硫黃包裝車間、硫黃倉庫、硫黃堆場、變配電站、空氮站、循環(huán)水場、消防給水站、污水處理場、鍋爐房、維修車間、分析化驗(yàn)室及廠部辦公樓（含控制中心），其用地指標(biāo)不應(yīng)大于表 的規(guī)定。 表 化學(xué)試劑儲罐用地指標(biāo) 序號 罐容 (m3) 用地面積 （ m2） 1 5 200 2 10 300 天然氣凈化（處理）廠 天然氣凈化廠按原料氣中硫化氫含量和二氧化碳量不同 24 分為三類。 表 凝析油罐區(qū)用地指標(biāo) 序號 罐容（ m3） 用地面積（ m2） 1 2 10 500 2 2 20 600 3 2 50 850 4 3 50 18