文言文虛詞的用法(參考版)
2024-08-15 00:39本頁面
【正文】 哨遍例如：車后若干遞送夫?！霸趺礃印钡囊馑?。例如：指揮若定。（《岳陽樓記》）若夫乘天地之正，而御六氣之辯，以游無窮者,彼且惡乎待哉?。ā跺羞b游》）若定。近似“要說那”、“像那”的意思。例如：若民，無恒產(chǎn)，因無恒心。(《漢書（《赤壁之戰(zhàn)》）表示選擇，相當(dāng)于“或者”、“或”。例如：若據(jù)而有之，此帝王之賢也。例如：以若所為求所欲，猶緣木而求魚。(《鴻門宴》) 更若役，復(fù)若賦。(《孟子見梁襄王》(二)、用作代詞，表示對稱，可譯成“你”、“你們”，作定語時則譯成“你的”。例如：視之，形若土狗，方首，長頸。 放在動詞前面，表示勸戒或禁止，相當(dāng)于“不要”“不能”。 （二）、用作否定副詞。 代人時，相當(dāng)于“沒有人”“沒有誰”。例如：吾與點也。（《騫叔哭師》） 對付，例如：龐暖易與耳。例如： 是誰之過與？（《季氏伐顓zhuan 臾yu》） “與”有時也用作動詞，大致有如下幾種： 給予、授予，例如：生三人，公與之母；生二子，公與之餼（xi）（《勾踐滅吳》） 結(jié)交、親附，例如：因日之力而敝之，不仁；失其所與，不知。（《廉頗藺相如列傳》） 然謀臣與爪牙之士，不得不養(yǎng)而擇也?？勺g成“和”、“跟”、“同”等。（《陳涉世家》） 吾與徐公孰美。例如：沛公軍霸上，未得與項羽相見。”(《石鐘山記》) 二十二、“與”字的主要用法 （一）、用作介詞，引出動作所涉及的對象。(《魚我所欲也》(四)、形容詞、副詞詞尾。(《鄭伯克段于鄢》(三)、語氣助詞表示感嘆、反詰，可譯可不譯。(《捕蛇者說》)(二)、兼詞 可譯成“于之”、“于此”等。司馬相如傳》) 人稱代詞，相當(dāng)于“之”，可譯成“他”、“他們”、“ 它”、“它們”等。(《師說》) 二十一、“焉”字的主要用法 (一)、用作代詞 疑問代詞，可譯成“哪里”、“什么”、“怎么”等。例如：吾王之好田獵，夫何使我至于此極也！(《莊暴見孟子》) 用在句中，表示停頓，以緩解語氣。(《左忠毅公逸事》) 表示疑問語氣。(《（指南錄）后序》) 表示肯定語氣。 表示判斷語氣。（捕蛇者說）） 二十、“也”的主要用法 用于語氣助詞。（《廉頗藺相如列傳》）用于句末，與前面的“若”、“似”、“如”等詞配合，譯成“像……的樣子”，“……似的”等。例如：大閹之亂，縉紳而能不易其志者，四海之大，有幾人歟？（《五人墓碑記》）用于判斷句中，常常于“也”配合表示判斷。例如：此五者，邦之蠹也?！保ā稁熣f》） 用于時間名詞后，可不譯。常常用于別的詞或詞組之后組成名詞性詞組，用來指代人、事、物，可以譯成“……的人”、“……的事”、“……的原因”等。如：祥符中，因造王清宮，伐木取材，方有人見之。如：至軍中，具以沛公言報項王，因言曰：……（《鴻門宴》） 表因果。（《鴻門宴》） 用作連詞。如：恩所加，則思無因喜以謬賞。如：何以戰(zhàn)？（《曹劌論戰(zhàn)》） 十八、“因”字的主要用法 用作介詞。 “何如”常用于疑問句中，表疑問或詰問，相當(dāng)于“怎么樣”或“什么樣”。意思是檢查盤問。例如：信臣精卒陳利兵而誰何。例如：新婦車在后，隱隱何甸甸。如：徐公何能及君也？（《鄒忌諷齊王納諫》） 用在形容詞前，表示程度深，可譯為“怎么”“多么”“怎么這樣”。(《琵琶行》) （二）、用作副詞。如：然則何時而樂耶？（《岳陽樓記》）。如：大王來何操？（《鴻門宴》）。(《廉頗藺相如列傳》) 作賓語，主要代處所和事物，可譯為“哪里”“什么”。如：予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？（《岳陽樓記》）。 十七、“何”字的主要用法 （一）、用作疑問代詞。（《諫太宗十思疏》）連接上文，起說明原因的作用，也含有不十分確定之意。）如：蓋均無貧，和無寡，安無傾?！吧w”用在句首，作副詞，表示下邊說的一些話，是帶有推測性的斷定，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語中“大概”“推想”的意思。如：水旱疾疫，即天地調(diào)劑之法也。如：（樊）噲即帶劍擁盾入軍門。用在動詞前，表示前后兩件事緊相銜接，或表示兩種情況緊相聯(lián)系。如：即可不死，而離散不相見。十五、“即”字的主要用法 用作連詞。（《季氏將伐顓臾》）常和“且”“則”“又”等詞前后呼應(yīng)。（《燭之武退秦師》） 始皇既沒，余威震于殊俗。表示動作行為的完結(jié)，可譯為“……以后”、“已經(jīng)”、“完全”等，有時“既已”連用，可譯為“已經(jīng)……之后”；也可表示在隔了一段短時間以后，發(fā)生了某事，可譯為“不久”，有時“既而”連用，意義不變?！保ā队|龍說趙太后》）成然之?；蛘弑硎举澇伞⑼?，即“認(rèn)為是”“認(rèn)為對”的意思。（《核舟記》）適莽蒼者，三餐而反，腹猶果然。如：蔣氏大戚，汪然出涕曰：……（《捕蛇者說》） 用在名詞或短語之后，前面有“若”“如”“猶”等詞與之照應(yīng)的，可譯為“的樣子”“一般”、“那樣”。如：不然，籍何以至此？（《鴻門宴》）（三）、用作助詞，又分兩種情況。如：是進(jìn)亦憂，退亦憂，然則何時而樂耶？（《岳陽樓記》（二）、用作代詞。（《得道多助，失道寡助》）
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1