【正文】
Keep in mind that tomorrow is a new day.6. Once upon a Time…Once upon a time, there were a proud house cat and a clever mouse. The cat was called Tom and the mouse (was called) Terry.The master of the house was very kind and generous to Tom. He gave him three good meals a day for his effort in driving the mouse away. Tom worked hard. He was truly diligent and tried his very best to catch Terry but he never succeeded. Every time he got close to Terry, Terry would make a quick turn and leave Tom far behind once again.The game between Tom and Terry went on for some time. Christmas was ing and the children in the house would receive presents. Tom, of course, expected to receive something from his master. He was a shrewd cat so he made up his mind to do something to please his master before Christmas.Tom sent for his brother to help him drive the mouse out of the house. They worked well together and Terry disappeared. Tom was now very proud of himself. To his amazement, his master had no intention of giving him a Christmas bonus. In fact, Tom’s meals became worse and worse because the master found there was no need to keep a cat if there were no mice.Tom was a sensitive cat and felt very sad. He then realized how important Terry was to him and he begged him to return. The master was shocked to see the mouse again. Suddenly Tom’s meals began to improve.From then on, Tom just pretended to work hard. Sometimes he shared his meals with Terry. And they lived happily ever after.Writing and Translation2. Translation Practice 1) It is believed that pessimism often leads to hopelessness, sickness and failure2) Optimism, by contrast, can make you happy, healthy and successful.3) When you fail in something, profit from the failure as a learning experience.4) Think about your strengths and build up selfconfidence when faced with problems or difficulties.5) Don’t let negative thoughts hold you back.6) Everyone has experienced failures and disappointments, so don’t blame yourself too much.3. WritingSample 1:Dear Jessica,It’s so good to get your . But I’m sorry to know that you’re still struggling with pessimism. I know being pessimistic is painful. It is believed that pessimism often leads to hopelessness, sickness and failure, while optimism usually brings happiness, good health and success. Pessimists also make those around them very miserable. Therefore, pessimists like you should change their way of thinking and overe the negative aspects of their personalities. Here are a few tips for you.1. Try to smile more often. A smile has great power. It can chase sadness away. It will make you and other people feel happy. And it may even make things easier and better. Smiling in the morning makes 。 think about what you have and enjoy. When things go wrong, think about your strong points and have another try before you give up. Do not believe in fate. Help other people whenever you can. This will make you feel satisfied with yourself and give you a sense of achievement. have more middleage diseasesStep TwoAdvice to pessimists: are more likely to suffer from hopelessness, loneliness and painful shyness。 are happier, healthier and more successfulgive up easily and get depressed more often。 regard bad events as temporary challenges to overeimagine the worstAttitude towards successtake creditconsider it as luckAction taken when things go badlyact quickly, look for solutions, form a new plan of action and seek advicemove slowly and do not seek adviceConsequence of the two different ways of looking at lifebounce back quickly, and regain energy soon。 do not blame themselvestend to believe bad events will last a long time, will undermine everything they do。 you thrive on (以……為樂) change. Nothing is worse than when you feel tied down (牽制,束縛). You are always ready for a surprise. 8) Romantic, Dreamy and Emotional You are a very sensitive person. You refuse to view things only from a sober (審慎的), rational (理性的) standpoint. What your feelings tell you is just as important to you. In fact, you feel it is important to have dreams in life, too. You reject people who scorn (蔑視) romanticism and are guided only by rationality (理性). You refuse to let anything limit the rich variety of your moods and emotions. 9) Analytical, Trustworthy and SelfAssuredYou are sensitive. You like to surround yourself with little “gems,” which you discover wherever they are overlooked by others. Thus, culture plays a special role in your life. You have found your own personal style, which is elegant and exclusive, free from the influence of fashion. Your ideal, upon which you base your life, is cultured pleasure. You value a certain level of culture on the part of the people with whom you associate.STEP ThreeSample: I chose Shape 7, which is very appealing to me. The personality traits described match me exactly. I think I am carefree, playful and cheerful. I love a free and spontaneous life. For example, I enjoy my college life very much, because I don’t want my parents to tell me what to do and what not to do. I want to lead my own life, to be my own boss. But there is one thing which doesn’t fit me。 you’d rather be alone than have to suffer through small talk (寒暄,閑談). But your relationships with your friends are very strong, which gives you the inner calmness and harmony that you require. You do not mind being alone for long periods of time。 when you’re facing a large audience. In fact, it can even be helpful to be a little shy. When you’re shy and keep silent, you may spend a little time observing the surroundings and people around before jumping right into the new situation. Vocabulary 1. “Self” is a prefix which means “of, to or by oneself or itself” .Words with the prefix “self” that appear in the text: selfconscious, selfconcept, selfassurance, selfworth, selfconfidence, selfesteem, selfdestructive, selfawareness