【正文】 。他妻子問(wèn)他是什么緣故，他被嚇得舌頭僵硬而說(shuō)不出話來(lái)，只是指著床說(shuō)：“趕快扶我休息，我遇上了鬼，今天要死了！”妻子把他扶到床上，他膽裂而死，膚色像藍(lán)草的青色一樣。大聲呼喊著向人求救，喊聲非常悲凄。一會(huì)兒鈴又掉了，只好大喊著往前跑。嚇得他兩手發(fā)抖，連氣也喘不過(guò)來(lái)了，更不能吹角了。他又馬上吹角，吹角也吹不出聲音了，于是跑得更快。他心里非常害怕，被嚇得腦袋脹悶，也似乎比平時(shí)沉重了許多，走起路來(lái)也不知道自己的腳在哪里?！庇袔讉€(gè)好搞惡作劇的少年，對(duì)他的欺妄非常惱火，就窺伺他夜里回家時(shí)，五六個(gè)人分開，藏在路邊的樹上，每人相隔一里左右，等到那巫人經(jīng)過(guò)時(shí)，就往下投砂子石塊打他。如果病僥幸好了，他便享用一頓人家的酒飯，拿了人家給的財(cái)物離去；如果人死了，就拿別的原因來(lái)推托，始終不認(rèn)為自己的巫術(shù)是虛妄的。譯文：有一個(gè)越地的巫人，自己詐稱擅長(zhǎng)驅(qū)鬼。其妻問(wèn)故，舌縮不能言，惟指床曰：“亟扶我寢，我遇鬼，今死矣！”扶至床，膽裂死，膚色如藍(lán)。號(hào)求救于人甚哀。既而鈴墜，唯大叫以行。手慄氣懾，不能角。又旋而角，角不能成音，走愈急。心大駭，首岑岑加重，行不知足所在。候巫過(guò)，下沙石擊之。恒夸人曰：“我善治鬼，鬼莫敢我抗。病幸已，饌酒食，持其貲去。越 巫 方孝孺標(biāo)點(diǎn)：越巫自詭善驅(qū)鬼物。皇太后認(rèn)為讀書的人多外在的氣質(zhì)而少內(nèi)在的品質(zhì)，現(xiàn)在萬(wàn)石君家不喜言談但能親身力行，就用萬(wàn)石君的長(zhǎng)子石建做了郎中令，小兒子石慶做了內(nèi)史。”就稱石奮為“萬(wàn)石君”。因他的職位太接近皇帝，景帝懼怕拘謹(jǐn)，又把他的官職改為諸侯相。文帝要選拔可以做太子太傅的人，大家都推舉石奮，石奮于是做了太子太傅。他不懂經(jīng)學(xué)儒術(shù)，但恭敬謙謹(jǐn)沒(méi)有人能跟他相比?！庇谑歉咦嬲偎慕憬闳雽m為美人，任命他為中涓官，處理文書和大臣進(jìn)謁的事情，把他的家遷到長(zhǎng)安中的戚里，那是因?yàn)樗憬銥槊廊说木壒?。還有個(gè)姐姐，會(huì)彈琴。高祖與他談話，喜歡他的態(tài)度恭敬，問(wèn)他說(shuō)：“你家中有什么人？”他回答說(shuō)：“我現(xiàn)在只有母親，不幸眼睛失明。趙國(guó)滅亡后，遷居到溫縣。郎中令，九卿之一，掌管宮廷侍衛(wèi)。建元二年，“建元”是漢武帝使用的年號(hào)，公元前140年至公元前135年。九卿之中，廷尉、典客和治粟內(nèi)史管的是政務(wù)，其余六卿管的是皇帝宮廷的事務(wù)。大：“太”的古字。大中大夫，即太中大夫，漢代郎中令的屬官之一，其職責(zé)是“掌議論”，即對(duì)朝政提出意見或建議。長(zhǎng)安，古都城，名始于漢，在今西安市西北。萬(wàn)石君的名字是石奮?！ㄔ?，郎中令王臧以文學(xué)獲罪。于是景帝曰：“石君及四子皆二千石，人臣尊寵乃集其門。及孝景即位，以為九卿；迫近，憚之，徙奮為諸侯相。文帝時(shí)，東陽(yáng)侯張相如為太子太傅，免。其官至孝文時(shí)，積功勞至大中大夫。”高祖曰：“若能從我乎？”曰：“愿盡力。高祖與語(yǔ)，愛(ài)其恭敬，問(wèn)曰：“若何有？”對(duì)曰：“奮獨(dú)有母，不幸失明，家貧。趙亡，徙居溫。十 閱讀《史記（《世說(shuō)新語(yǔ)襄公三十一年》） 信：相信，引申義。2． 人謂子產(chǎn)不仁，吾不信也。（《老子（蘇軾《教戰(zhàn)守策》） 涉：經(jīng)歷，引申義。察今》）涉：趟水過(guò)河，本義。2． 澭水暴益，荊人弗知，循表而夜涉。（《左傳許行》）樹：種植，本義。3． 后稷教民稼穡，樹藝五谷。（《史記（司馬遷《報(bào)任安書》）樹：建立、樹立，引申義?！睋?jù)此知“郊”在句中指交通要道。”據(jù)此知“郊”的本義是指國(guó)都城外百里以內(nèi)的地方?！墩f(shuō)文解字汲黯傳》：“上以為淮陽(yáng)楚地之郊，乃召拜黯為淮陽(yáng)太守。“祖”的意思是餞行。 據(jù)日本人編唐詩(shī)索引可以查出，這兩句詩(shī)出自李白《留別金陵諸公》。查《二十四史紀(jì)傳人名索引》可知：柳宗元的傳記資料在“舊唐13/160/4213”（即《舊唐書》第13冊(cè)、第160卷、第4213頁(yè)）和“新唐16/168/5132”（即《新唐書》第16冊(cè)、第168卷、第5132頁(yè)）。曾任監(jiān)察御史、藍(lán)田尉、禮部員外郎、永州司馬，柳州刺史等職。六 利用工具書查出柳宗元的字、籍貫、生卒年、曾任的官職以及他的文集的名稱和他的傳記資料。明代始以知府為正式名稱，管轄州縣，為府一級(jí)行政長(zhǎng)官。知府：官名。閏月：陰歷一年實(shí)際上不到一個(gè)太陽(yáng)年，約三年相差一個(gè)月，為解決陰陽(yáng)歷的矛盾，歷法上需置閏，即三年閏一個(gè)月，五年閏兩個(gè)月，十九年閏七個(gè)月。謚號(hào)：古代帝王、諸侯、高官大臣死后，朝廷按照封建社會(huì)的道德標(biāo)準(zhǔn)，根據(jù)他們的生平行為給予一個(gè)稱號(hào)，稱為“謚”或“謚號(hào)”。二千石：漢代對(duì)郡守的通稱。“行中書省”的意思是中書省的行署。今天所謂舊歷，也指夏歷。五 解釋下列名詞：夏歷：我國(guó)以建寅之月為歲首的歷法，始于夏代，故稱夏歷。甲子紀(jì)年始于東漢。由于歲星紀(jì)年法在實(shí)際運(yùn)用中的不便，古人又假設(shè)一個(gè)歲星，叫做“太歲”，使其運(yùn)行方向與真歲星相反，而把黃道附近由東向西分為十二等分，以太歲的運(yùn)行紀(jì)年。歲星即木星，約十二年一周天。四 古代有幾種主要的紀(jì)年法？古代有歲星紀(jì)年、太歲紀(jì)年、甲子紀(jì)年等三種主要的紀(jì)年法。明清時(shí)的州在縣以上，府以下，京都所在的直隸州地位略等于府。宋代的州也是縣以上的行政單位，州上設(shè)路。東漢末年，州成為郡以上的一級(jí)行政單位，魏、晉、南北朝一直沿襲。清沿明制，到雍正時(shí)成立軍機(jī)處，大學(xué)士就沒(méi)有什么職權(quán)了。后廢尚書省，歸并于中書。宋代中央由中樞和樞密院分掌文武二柄，號(hào)稱二府。此后，作為中央行政機(jī)構(gòu)的六部制一直沿襲到清代，基本未變。隋朝由原來(lái)的行政總負(fù)責(zé)機(jī)構(gòu)——尚書?。ɑ蛏袝_(tái)）分演出吏、民、禮、兵、刑、工六部（部下設(shè)司），屬于尚書省。隋唐開始實(shí)行三省六部制。南北朝時(shí)，又設(shè)門下省，對(duì)中書省加以限制。到東漢時(shí)，三公已無(wú)實(shí)權(quán)，尚書機(jī)構(gòu)尚書臺(tái)（即臺(tái)閣）反而成為實(shí)際上的宰相府了。另外還有所謂加官，即本官之外另加的官職。西漢末年又把丞相改稱大司徒，御史大夫改稱大司空，與大司馬合稱“三公”（又稱三司），都是宰相。漢初沿襲秦制。以九卿為主的各中央行政長(zhǎng)官都各有屬官。九卿是中央行政機(jī)關(guān)的長(zhǎng)官，即奉常、郎中令、衛(wèi)尉、太仆、廷尉、典客、宗正、制粟內(nèi)史、少府。秦始皇統(tǒng)一全國(guó)后，設(shè)三公九卿，組成中樞機(jī)構(gòu)。我國(guó)古代的中央官制，影響較大的是三公九卿制和三省六部制。上古時(shí)期，名和字連著說(shuō)時(shí)，通常是先稱字，后稱名；對(duì)平輩或尊輩則不能稱名，只能稱字，甚至連字都不能稱（如對(duì)父母），弟子自稱也稱名，弟子當(dāng)著老師稱呼其他弟子也稱名。舊說(shuō)上古時(shí)期嬰兒出生三個(gè)月由父親命名，男子二十歲成人舉行冠禮時(shí)取字，女子十五歲許嫁舉行笄禮時(shí)取字。另外，由于姓是用來(lái)別婚姻的，所以在戰(zhàn)國(guó)以前，男子只稱氏，而女子卻必須稱姓。戰(zhàn)國(guó)以后，人們往往以氏為姓，姓和氏逐漸合而為一。姓是一種舊的族號(hào)，在古代有“別婚姻”的作用，而且它是不能改變的；而氏是姓的分支，往往隔一兩代甚至本人就可能改變。京師百姓稱他為臥虎，歌頌他說(shuō)：“董少平做洛陽(yáng)令，鳴冤之鼓不再響。董宣把錢全部分給了下屬官員。如今做了天子，威勢(shì)竟然不能使一個(gè)洛陽(yáng)令聽命嗎？”皇帝笑著說(shuō)：“天子與一般人身份不同?；鹿?gòu)?qiáng)使董宣磕頭，董宣兩手撐地，始終不肯低頭?！本陀妙^撞擊房柱，血流滿面。董宣磕頭說(shuō)：“請(qǐng)讓我說(shuō)一句話再死。公主立即回宮向皇帝告狀。等到公主出行，用這個(gè)家奴當(dāng)隨從，董宣就在夏門亭等候他們。酷吏列傳》）譯文：后來(lái)特地征召董宣為洛陽(yáng)令。歌之曰：“枹鼓不鳴董少平。由是搏擊豪強(qiáng)，莫不震慄。”因敕強(qiáng)項(xiàng)令出，賜錢三十萬(wàn)。主曰：“文叔為白衣時(shí)，藏亡匿死，吏不敢至門。帝令小黃門持之，使宣叩頭謝主，宣不從?！钡墼唬骸坝窝?？”宣曰：“陛下圣德中興，而縱奴殺良人，將何以理天下乎？臣不須箠，請(qǐng)得自殺。帝大怒，召宣，欲箠殺之。乃駐車叩馬，以刀畫地，大言數(shù)主之失，叱奴下車，因格殺之。時(shí)湖陽(yáng)公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。”晉平公很不自在，就趕快放了豎襄。如今您繼承我們的先君唐叔，可是射鴳射不死，抓又抓不到，這件事是宣揚(yáng)我君的恥辱啊。叔向說(shuō)：“您一定要?dú)⒘怂?。平公很生氣，把襄抓起?lái)要?dú)⒘怂＃ā秶?guó)語(yǔ)君其必速殺之，勿令遠(yuǎn)聞。昔吾先君唐叔射兕于徒林，殪，以為大甲，以封于晉。叔向聞之，夕，君告之。標(biāo)點(diǎn)：平公射鴳不死，使豎襄搏之，失。老人于是說(shuō)道：“我也沒(méi)什么，只是手熟罷了?！笨得C公很生氣地說(shuō)：“你怎么敢輕視我的射箭技術(shù)！”老人說(shuō)：“根據(jù)我的舀油就知道?？匆娍得C公射箭十中八九，只是微微點(diǎn)頭?？得C公也以此自負(fù)?！笨得C笑而遣之?！蹦巳∫缓J置于地，以錢覆其口，徐以勺酌油瀝之，自錢孔入而錢不濕。康肅問(wèn)曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“無(wú)他，但手熟爾。嘗射于家圃，有賣油翁釋擔(dān)而立，睨之，久而不去。 之：代詞，作“望”的賓語(yǔ)，指代潰逃的齊軍。（《左傳 所：輔助性指示代詞，與動(dòng)詞“謂”構(gòu)成所字結(jié)構(gòu)，指代所說(shuō)的事情?！保n愈《原道》） 斯：指示代詞，用作定語(yǔ)，意思是“這”。齊桓晉文之事》） 者：輔助性指示代詞，用于數(shù)詞之后構(gòu)成者字結(jié)構(gòu)，“五十者”即五十歲的人。4． 五畝之宅，樹之以桑，五十者可以衣帛矣。為政》） 或：無(wú)定代詞，作主語(yǔ)，意思是“有的人”。許行》） 諸：兼詞，相當(dāng)于“之于”，