【正文】 第一百四十五條委員會設(shè)有專門預(yù)算，委員會的財務(wù)年度自每年的7月1日開始，6月末結(jié)束。2，委員會接受的，與委員會工作目的不相違背的捐贈、援助、贈款。委員會可以邀請與討論問題有關(guān)的稅務(wù)管理機構(gòu)的代表列席會議，也可以邀請委員會認(rèn)為有必要邀請的財務(wù)、經(jīng)濟(jì)以及法律專家列席會議，他們沒有表決權(quán)。會議以出席會議的大多數(shù)成員同意通過決定。第一百四十三條委員會會議由主席召集，至少每兩個月或當(dāng)主席認(rèn)為必要時，召開一次會議。8，中央會計師機構(gòu)主席推薦的1位副主席。6，總商會主席。4，由商界工會會計師、審計師分會推薦的2位在會計師、審計師自由職業(yè)從業(yè)登記簿資產(chǎn)公司財務(wù)監(jiān)督名單上登記的注冊會計師。2，由部長推薦的3位前稅務(wù)局長。該報告送人民議會議長，以提交議會。在每年的9月30日，委員會就其工作向共和國總統(tǒng)和政府總理提交一份工作報告。8，對提交給委員會的納稅人申訴進(jìn)行研究，致力于與有關(guān)機構(gòu)一道消除產(chǎn)生上述申訴的原因，對制訂在今后的工作中確保消除產(chǎn)生原因的基本原則提出建議。5，對于稅務(wù)工作的指南，在正式批準(zhǔn)和公布之前進(jìn)行審議，并提出意見，特別是：稅務(wù)管理工作指南稅務(wù)檢查基本原則指南稅務(wù)檢查程序指南抽樣檢查指南6，研究現(xiàn)行稅務(wù)管理機關(guān)的業(yè)務(wù)和財務(wù)能力，確保履行職務(wù)時具有較好的業(yè)務(wù)和行政管理水平，督促有關(guān)機構(gòu)，對消除管理方面的欠缺提出建議。并致力于保證所有的指示不違反法律，保證稅額確認(rèn)和收取工作簡易、方便。政府提出的有關(guān)各種稅收的法律和條例草案應(yīng)在提交人民議會之前送交委員會審議提出意見。第一百四十一條上述委員會為實現(xiàn)其工作目的而擁有下述職責(zé)：1，研究和批準(zhǔn)有關(guān)納稅人權(quán)利的文件并督促執(zhí)行。保證合作友好地確認(rèn)和收取稅額。第八編 最終條款第一百三十九條共和國總統(tǒng)決定設(shè)立最高稅務(wù)委員會，隸屬總理領(lǐng)導(dǎo)，總部設(shè)在開羅，為法人單位。調(diào)解將導(dǎo)致刑事訴訟及其影響力全部終止。3，本法第133和第134條規(guī)定的犯罪事實交納罰款并加罰相當(dāng)于罰款的賠償金。第一百三十八條對于本條規(guī)定的犯罪行為，在提起訴訟而未作出裁決的任何情況下，部長或代表可以進(jìn)行調(diào)解并交納下列費用：1，本法第135條規(guī)定的犯罪事實交納罰款并加罰2000埃鎊賠償金。3，對于沒有列入納稅確認(rèn)書的稅額超過法定納稅額50%的，處以未列入稅款額的80%。第一百三十六條如納稅人在納稅確認(rèn)書中核算的稅額低于最終確定稅額，則對每次行為根據(jù)情況處以以下比例的罰款：1，對于沒有列入納稅確認(rèn)書的稅額相當(dāng)于法定納稅額的10%20%，處以未列入稅款額的5%。對于每一件違反第78條第1款和第83條第3款的行為，處以1萬埃鎊的罰款。3，在法定期限內(nèi)拒不執(zhí)行稅款的預(yù)扣、征收和上繳。第一百三十五條 對所有觸犯下列行為者，處以不少于2000埃鎊，不超過1萬埃鎊的罰款： 1，拒不遞交開始經(jīng)營通知。在所有情況下，逃避納稅義務(wù)被視為違反道德犯罪。5，隱匿一項或部分應(yīng)稅經(jīng)營活動。3，在納稅債務(wù)時效期滿前有意損毀與納稅有關(guān)的帳簿或文件?；蛟谡f明中夾帶不符合隱匿的帳簿、登記簿、財務(wù)帳目和單證記錄內(nèi)容的材料。第一百三十三條對于逃避納稅義務(wù)的納稅人處以不少于6個月，不超過5年監(jiān)禁并處以相當(dāng)于未按照本法規(guī)定交納稅款的罰款。2，在履行工作職責(zé)中，對所知道的為降低利潤或增加虧損而對有關(guān)帳簿、記錄和帳目所做的變動，隱瞞不報。第七編 罰則第一百三十一條與刑法或其他法律規(guī)定的任何更嚴(yán)厲的處罰不沖突，對于下列各條列明的罪行按照各條規(guī)定予以處罰。2，納稅人對納稅確認(rèn)書中的錯誤自行更正。 3，如果納稅確認(rèn)書業(yè)經(jīng)會計師核準(zhǔn)，并擁有本法第78條規(guī)定的帳簿，不再重新提交。第一百二十九條下列情況由稅務(wù)局承擔(dān)：1，如果遞交的納稅確認(rèn)書符合本法第8第84條的規(guī)定，并附有樣式規(guī)范、符合埃及會計準(zhǔn)則和現(xiàn)行會計制度的帳簿，在考慮到有關(guān)的法律和原則的規(guī)定，應(yīng)自行進(jìn)行確認(rèn)書的更正、調(diào)整或不再要求提交。該代表將監(jiān)督上述單位正確履行本法的規(guī)定及其他的稅法規(guī)定，以確保其依法納稅。在決定公布后，如果沒有發(fā)現(xiàn)新的交易因素在決定公布前沒有報告，則決定必須執(zhí)行。稅務(wù)局長在收到申請后60天內(nèi)就申請作出決定。2，交易的情況和對稅款的影響。第一百二十七條有意繼續(xù)完成對稅收有影響的交易的納稅人，應(yīng)書面向稅務(wù)局提出申請，報送在交易中執(zhí)行本法規(guī)定的情況。第一百二十五條納稅人提起或收到的訴訟要求，法院應(yīng)秘密審理，并盡快作出判決，總檢察院應(yīng)有代表出庭，稅務(wù)局代表應(yīng)協(xié)助其工作。只有得到稅務(wù)局長的批準(zhǔn)，委員會的決定才能生效。在該委員會成員中應(yīng)包括由國務(wù)委員會主席委派的國務(wù)委員會中至少相當(dāng)于助理顧問級別的人士?？偟膩碚f，對于當(dāng)事人收到導(dǎo)致確認(rèn)的稅額不正確的文件和材料的情況，應(yīng)進(jìn)行更改。12，對同一收入重復(fù)核定了納稅額。10，沒有對法定核減的捐贈進(jìn)行扣減。8，沒有按規(guī)定對稅額進(jìn)行扣減。6，為納稅人確定納稅額的稅種出現(xiàn)錯誤。4，沒有執(zhí)行法定的免稅規(guī)定。2，對法定免稅的活動確定了納稅額。 對上述法院作出的裁決提出申訴，不論爭議金額大小，都通過上訴進(jìn)行。第一百二十三條 對于申訴委員會的決定，所有納稅人和稅務(wù)局都有權(quán)在宣布決定30天內(nèi)向經(jīng)濟(jì)機構(gòu)的初審法院提出申訴。根據(jù)申訴委員會決定確定的稅額應(yīng)予繳納。會議決定應(yīng)在通過之日起最多15天內(nèi)由主席和秘書簽署。第一百二十二條委員會的會議應(yīng)秘密進(jìn)行，以出席會議的多數(shù)票通過說明理由的決定。委員會將在稅務(wù)局的評估額和納稅人的要求范圍內(nèi)作出決定，根據(jù)委員會的決定修改稅款確認(rèn)額。委員會將至少提前10天，將召開爭議審議會議的時間，以掛號回執(zhí)方式書面通知納稅人與稅務(wù)局雙方，并要求雙方各自提供認(rèn)為必要提供的數(shù)據(jù)資料和文件。部長發(fā)布決定，組成上述委員會，確定委員會所在地及其職責(zé)和財務(wù)待遇。稅務(wù)局指派一名職員擔(dān)任會議秘書。在設(shè)有多個申訴委員會的城市，則原始成員將成為其它委員會的候補成員，在委員會主席或資深成員缺席時代替他們出席會議。這2名資深人士應(yīng)由總商會與埃及工業(yè)聯(lián)合會協(xié)商、從在會計師和審計師自由職業(yè)從業(yè)登記簿的資產(chǎn)公司會計師和審計師名單中登記的會計師中挑選。在采取本條規(guī)定的程序時，可以使用部長確定的任何電子文件。如果30天期滿而稅務(wù)局并未將分歧移交申訴委員會，納稅人可直接或以掛號回執(zhí)方式向委員會主席遞交書面材料。并在提出解決意見后30天內(nèi)向有關(guān)申訴委員會移交分歧意見。本法實施條例將確定內(nèi)部委員會組成的原則、工作和確認(rèn)協(xié)商意見的程序。 稅務(wù)局應(yīng)在遞交申訴六十天內(nèi)，通過內(nèi)部委員會解決與納稅人的分歧。第一百十九條在稅務(wù)局進(jìn)行稅額確認(rèn)的情況下，納稅人遞交的、對確認(rèn)稅額的因素和金額提出的申訴應(yīng)附三份稅額確認(rèn)書的復(fù)印件，由有關(guān)稅務(wù)局保存，其中一份在稅務(wù)局注明遞交申訴日期后退給給納稅人。如果未能確認(rèn)申請和異議的正確性，則應(yīng)根據(jù)本法的規(guī)定移交申訴委員會，并在移交后30天內(nèi)采取掛號回執(zhí)的方式書面通知有關(guān)當(dāng)事人。稅務(wù)局負(fù)責(zé)對要求和異議進(jìn)行核查。有關(guān)單位應(yīng)在30天內(nèi)將納稅人的申請連同自身的答復(fù)一并送有關(guān)稅務(wù)局。如果在此期間沒有提出申訴，則稅額的確定將成為最終意見。如果未在規(guī)定的時間內(nèi)申訴，則稅額的確定和申訴委員會的決定將成為最終意見。 上述方式送達(dá)的通告或總檢察院發(fā)布的通告，視同為終止時效的措施。根據(jù)情況，報告將張貼在稅務(wù)局或申訴委員會的通知欄上，并在企業(yè)所在地張貼復(fù)印件。 納稅人在企業(yè)或住所中收到的，由有關(guān)稅務(wù)局或有關(guān)申訴委員會發(fā)出的通告，在法律上具有同等效力。第六章 申訴程序第一百十六條以掛號回執(zhí)的方式送達(dá)的書面通告，或根據(jù)2004年15號電子簽名法規(guī)定的，部長決定確認(rèn)的任何電子文件送達(dá)的通知，具有與通過法律渠道送達(dá)的通知同等效力。第一百十五條部長可以發(fā)行由納稅人認(rèn)購的稅務(wù)債券，其利息由部長確定免稅。3，如果納稅人已經(jīng)終止了經(jīng)營活動，其擁有足以交納全部或部分稅務(wù)局款項的財產(chǎn)。第一百十四條遇到下列情況，部長可以根據(jù)稅務(wù)局長的報告，永久或暫時免除全部或部分稅款和滯納金：1，如果納稅人去世而沒有遺留明顯的遺產(chǎn)。否則，將按照中央銀行在本年1月1日公布的信用、貼現(xiàn)率的基礎(chǔ)上扣減2%支付滯納金。4，應(yīng)納稅款。2，滯納金。第一百十一條對于遲交稅款征收的滯納金作為附加稅對待。不足一月和一埃鎊的可不計算。2，對于法律規(guī)定源泉扣繳或應(yīng)收取并上繳國庫的稅款和資金沒有上繳，應(yīng)從按照本法規(guī)定的上繳期限結(jié)束的次日起計算。由對納稅人預(yù)扣或收繳稅款的機構(gòu)開出的證明或收據(jù)，即使稅款尚未上繳稅務(wù)局，也視同已按照證明中確認(rèn)的數(shù)額完稅。對上述兩款的通知活動的任何疏忽和遲緩，經(jīng)辦人將受到懲戒性質(zhì)詢。第一百零八條負(fù)責(zé)監(jiān)督不動產(chǎn)執(zhí)行工作的法院書記員應(yīng)在對拍賣條件進(jìn)行登記后的15天內(nèi)，以掛號回執(zhí)方式書面通知稅務(wù)局。根據(jù)命令扣留的資金視同保護(hù)性扣留，只有在法院裁決解除扣留、或根據(jù)稅務(wù)局長的決定、或在扣留滿60天而沒有通知納稅人有關(guān)稅務(wù)局評估的稅額的情況下，才能對扣留資金進(jìn)行處置。第一百零六條在根據(jù)本法規(guī)定征收稅款和其他應(yīng)繳費用時，執(zhí)行1955年第308號行政扣押法和本法的規(guī)定。如果延遲交納分期賦稅則將喪失分期納稅的權(quán)利。第一百零五條稅款應(yīng)一次性征收或在不超過應(yīng)稅年份內(nèi)分期交納。稅務(wù)局應(yīng)使用掛號回執(zhí)的方式書面通知納稅人，自同意稅務(wù)局的估算之日、或仲裁委員會公布決定之日、或初級法院作出裁決之日起，60天內(nèi)交納稅款。而無須通知和提醒。第一百零三條根據(jù)由實施條例規(guī)定的、有稅務(wù)局工作人員簽署的、以掛號回執(zhí)方式寄送給法定付款人（與其有權(quán)要求負(fù)債人交納不沖突）的、必須執(zhí)行的書面通知征收法律規(guī)定的未交稅款和滯納金。第五章 稅款征收保證第一百零二條根據(jù)法律規(guī)定，政府稅款和其他資金在所有負(fù)債資金和應(yīng)收資金中為僅次于司法支出的第二位優(yōu)良債務(wù)。只有根據(jù)納稅人的書面請求或任何一部其他法律的規(guī)定，才可以提供納稅檔案的材料。第一百零一條所有因崗位、專業(yè)原因或從事本法規(guī)定的確定稅額、征收稅款或負(fù)責(zé)有關(guān)爭議裁決的個人應(yīng)注意保守職業(yè)秘密。不應(yīng)拒絕上述機構(gòu)職員在正常工作時間內(nèi)，無須事先通知到帳簿或文件存放場所進(jìn)行查閱。第九十九條為執(zhí)行本法，部長可以要求開羅上訴法院院長命令稅務(wù)局工作人員查閱或獲取與客戶帳戶、存款有關(guān)的資料和說明。在所有情況下，上述機構(gòu)應(yīng)向稅務(wù)局提供其要求的，與確定稅額有關(guān)的必要說明。如果納稅人提供足夠的證據(jù)，說明其無法在規(guī)定期限內(nèi)提供材料，稅務(wù)局長或其授權(quán)人可以適當(dāng)延長這一期限。當(dāng)沒有發(fā)現(xiàn)實質(zhì)問題需要重新檢查時，不應(yīng)對已經(jīng)檢查的材料重復(fù)檢查。納稅人應(yīng)接待具有司法檢查資格的稅務(wù)局職員，允許他們查閱帳簿、單證和報告。依據(jù)稅務(wù)局長的報告，部長頒布決定，規(guī)定確認(rèn)該實物樣本的原則和標(biāo)準(zhǔn)。第九十三條在所有情況下，稅務(wù)局應(yīng)自動或根據(jù)納稅人的申請改正實際發(fā)生的或核算方面的錯誤。對于計稅時超繳的稅款，納稅人有權(quán)在發(fā)生上述情況后5年內(nèi)要求退還。對于逃稅的納稅人，該期限為6年。在此情況下，有關(guān)稅務(wù)局應(yīng)以掛號回執(zhí)方式，使用本法實施條例規(guī)定的表格，將確定稅額的各項因素和金額書面通知納稅人。如果稅務(wù)局獲得證據(jù)確認(rèn)納稅人遞交的納稅確認(rèn)書與事實不符，則應(yīng)通知納稅人，并進(jìn)行檢查，修訂或調(diào)整確認(rèn)書，確定應(yīng)稅收入。第九十條稅務(wù)局可以根據(jù)確認(rèn)書的說明和單證調(diào)整確定的稅額。遞交的納稅確認(rèn)書視同確定稅額，承擔(dān)在法定時間繳稅的義務(wù)。第八十八條只有在稅務(wù)局根據(jù)納稅人提交的單證確認(rèn)帳目不正確時，才能決定納稅人根據(jù)本法第78條規(guī)定設(shè)置的帳簿或登記簿停止登記或銷毀。銀行、國營企業(yè)和公司、公共事業(yè)公司以及企業(yè)法人在董事會批準(zhǔn)財務(wù)決算后30內(nèi)報送最終確認(rèn)書，并根據(jù)實際交納稅款差額。第八十七條如果在納稅時效期間納稅人發(fā)現(xiàn)提供給稅務(wù)局的納稅確認(rèn)書有遺漏和錯誤，應(yīng)在改正遺漏和錯誤后，立即報送修改后的納稅確認(rèn)書。2，從上述金額中預(yù)扣的稅額。有關(guān)方面應(yīng)提供必要的登記供稅務(wù)局查驗。第八十五條如果納稅人在納稅確認(rèn)書遞交期滿前至少15天要求延長遞交期并在遞交申請時按照估算金額交納了稅款，如果延長遞交期對計算納稅期限以及任何未繳稅款的滯納金期限沒有影響，則可同意延長60天遞交納稅確認(rèn)書。如果預(yù)扣稅款和預(yù)付稅款高于應(yīng)納稅款，則用以核銷以前的應(yīng)納稅款。第八十四條稅務(wù)局應(yīng)接受本法第82條規(guī)定的納稅確認(rèn)書，并由納稅人本人對此負(fù)責(zé)。如果納稅人中斷在埃及的居住，且不是因不可抗力導(dǎo)致的突然中斷，則應(yīng)在至少60天前遞交納稅確認(rèn)書。在所有情況下，資產(chǎn)公司、合作社以及年營業(yè)額超過200萬埃鎊的自然人或個人公司的納稅確認(rèn)書應(yīng)由在會計師審計師名單上登記的會計師簽字。如果由獨立會計師編制確認(rèn)書，則應(yīng)與納稅人或其法定代表共同簽署確認(rèn)書。2，企業(yè)法人應(yīng)在每年的5月1日以前或財務(wù)年度結(jié)束后四個月內(nèi)提交。3，如果收入僅限于工資及其類似收入以及不動產(chǎn)收入且兩者收入之和不超過本法第7條規(guī)定的金額。下列情況納稅人可免報納稅確認(rèn)書：1，如果收入僅限于工資及其類似收入。上款規(guī)定適用于免稅期的納稅人。稅務(wù)局應(yīng)在收到申請后90天內(nèi)予以答復(fù)。第八十一條有意終止經(jīng)營活動或轉(zhuǎn)讓企業(yè)或永久離開埃及的納稅人，可要求稅務(wù)局確定企業(yè)直至終止活動或轉(zhuǎn)讓或離開埃及之日的稅務(wù)情況。確定轉(zhuǎn)讓企業(yè)直至轉(zhuǎn)讓之日實現(xiàn)的利潤應(yīng)納稅款。其納稅責(zé)任僅限于說明中提供的額度。受讓人應(yīng)要求有關(guān)稅務(wù)局提供轉(zhuǎn)讓企業(yè)應(yīng)稅情況的說明，稅務(wù)局應(yīng)在收到申請后90天內(nèi)以掛號回執(zhí)的方式書面提供有關(guān)說明。轉(zhuǎn)讓人和受讓人應(yīng)共同負(fù)責(zé)，交納直至轉(zhuǎn)讓日為止轉(zhuǎn)讓企業(yè)實現(xiàn)利潤所納稅款。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在轉(zhuǎn)讓后60天內(nèi)提交單獨的納稅確認(rèn)書，說明轉(zhuǎn)讓企業(yè)的經(jīng)營情況，并附單證以及確定直至轉(zhuǎn)讓之日的利潤。如果因企業(yè)業(yè)主去世導(dǎo)致企業(yè)停業(yè)，或在企業(yè)遞交終止經(jīng)營通知的30天期限內(nèi)業(yè)主去世，則繼承人應(yīng)在業(yè)主去世后的60天內(nèi)通知稅務(wù)局企業(yè)終止經(jīng)營并在90天內(nèi)提交納稅確認(rèn)書。納稅人應(yīng)在終止經(jīng)營活動之后30天內(nèi)通知有關(guān)稅務(wù)局。第七十九條如果納稅人全部或部分終止經(jīng)營，應(yīng)將直至終止經(jīng)營之日的實際