【正文】
我保證以上陳述是本人真實的意思表示,如違反上述承諾,愿承擔(dān)由此產(chǎn)生的一切經(jīng)濟和法律責(zé)任。 此公正翻譯僅供參考,具體以當(dāng)?shù)毓C處翻譯為準(zhǔn)! (委托)聲明書中英文樣板 聲明書 聲明人: XXXX,性別(男 /女), XXXX 年 XX 月 XX 日出生,身份證號碼:XXXXXXXXXXXXXXXXXX,現(xiàn)住 XX 省 XX 市。 A、 B、 NOTARIAL CERTICICATE This is to certify that XXXX(姓名), XXXX(性別 male 男 / Female 女),was born on XX(月份), XX(日期), XXXX(年) in XXXX(城市名),XXXX(?。H缙诨貒?,將返回我校繼續(xù)學(xué)習(xí) . 校長(或班主任)姓名 : 校長(或班主任)直線電話(蓋公章) : Statement of Certification This is to certify that 姓名 is a student of Accounting 班級 in our school. Our school has vocation from XX 日 XX 月 XX 年 to XX 日 XX 月 XX 年 ,that will last ( x 天數(shù)) days. We know