【正文】
Useful Words and Phrasesinterest rate 利率simple interest 單利pound interest 復(fù)利legal interest 法定利息prime rate 優(yōu)待利率payable interest 應(yīng)付利息lending rate 貸款利率usury 高利貸the subsidy rate for &118aluepreserved savings 保值儲(chǔ)蓄補(bǔ)貼率16 / 16。The interest rate for the savings account is 4%.儲(chǔ)蓄存款的利率是4%。The account carries interest of 4%.該存款有4%的利息。Interest is paid at the rate of 1% per annum at present.目前每年的利率是1%。39。In fives, please.請(qǐng)給我5元票面的。39。39。I need 300 dollars in 100dollar cheques.我要300美圓票面為100美圓的支票。d like to break this 50 dollar note.我想把這張50美圓紙幣換開。I39。39。d like to convert the full amount of the remittance into . dollars.我想把全部匯款換成美圓。Could you change these French francs for me?能給我兌換這些法國(guó)法郎嗎?Can you give me 100 dollars in Swiss francs?能否給我100美圓的瑞士法郎?I39。39。Would you mind giving me the six pence in coppers?勞駕給我6便士的銅幣。How would you like it?你要什么面額的?Would you kindly sign the exchange form, giving your name and address?請(qǐng)?jiān)趦稉Q單上簽字,寫出你的姓名和地址,好嗎?Can you change me some money, please?能否請(qǐng)你給我兌換一些錢?Here it is, some French francs, Swiss francs, American dollars and a few Dutch guilders.這些就是:一些法國(guó)法郎,瑞士法郎,美圓和一些荷蘭盾。39。39。s it you wish to change?你有什么要換的?What kind of currency do you want to change?要換哪種貨幣?In what denominations?要什么面值的?Please tell me what note you want.請(qǐng)告訴我要什么鈔票。How much of the remittance do you want to convert into Japanese yen?你要把多少匯款換成日?qǐng)A?What kind of currency do you want?要哪種貨幣?What39。I have to avoid food containing fat(salt/suger).餐廳是否有供應(yīng)素食餐Do you have vegetarian dishs?你的牛排要如何烹調(diào)?How do you like your steak?全熟(五分熟/全生)。39。d like appetizers and meat(fish) dish.我正在節(jié)食中。I39。39。39。d like to have some local wine.我想要喝法國(guó)紅酒。I39。d like to have some local food.最近的意大利餐廳在那里?Where is the nearest ltalian restaurant?請(qǐng)給我菜單。I39。39。d like a quiet restaurant我想去一家氣氛歡樂(lè)、活潑的餐廳。I39。是否可介紹一家附近口碑不錯(cuò)的餐廳?Could you remend a nice restaurant near here?我想去一家價(jià)位合理的餐廳。t need hair oil.就餐到異國(guó)品嘗美食可說(shuō)是旅游的樂(lè)趣之一,然而,若是語(yǔ)言不通,大概就很難品嘗餐廳最受好評(píng)的菜色了。I don39。t cut it too short.後面(兩邊、頭頂)請(qǐng)?jiān)偌粢恍?。Please don39。Haircut and shampoo (shave) , please.請(qǐng)幫我洗頭和整理頭發(fā)。39。From 9 . to 4 .旅館中有美容院(理發(fā)廳)嗎?Is there a beauty salon (barber shop) in this hotel?我想要預(yù)約今天下午5點(diǎn)。39。This is not mine.有一件遺失了。39。39。I need them tonight (tomorrow).我明早9點(diǎn)以前需要這些清洗的衣物。d like these clothes cleaned (pressed).請(qǐng)將你需要洗的衣服放在紙袋中,并將衣物內(nèi)容寫下來(lái)。I39。我有些衣服需要送洗。I enjoy my stay.雖然是出外旅行,從衣物清洗到頭發(fā)整理,日常生活的清潔一樣也不會(huì)少。d like to check out. My bill, please.我拿了一瓶小吧檯中的可樂(lè)。I39。The hot water is not hot enough.我要退房。t work.房間內(nèi)沒(méi)有熱水。The airconditioner (. set、light) doesn39。39。d like a wakeup call, please.幾點(diǎn)?What time?明早7點(diǎn)。I39。Please bring me a pot of coffee (boiled water).請(qǐng)送給我一些冰塊和水。39。我想要一件毛毯。I have three pieces of baggage.明早,請(qǐng)將行李放在你的門口。39。clock.那麼,我將在7點(diǎn)50分到你的房間。At 8 o39。何時(shí)需退房?When is checkout time?明早你是否能幫我將行李拿到大廳?Could you bring my baggage down to the lobby tomorrow morning?當(dāng)然。s address?是否可在此購(gòu)買觀光巴士券?Can I get a ticket for the sightseeing bus here?最近的地鐵站在那里?Where is the nearest subway station?好不容易找到一家喜歡的旅館,不妨好好利用旅館內(nèi)的服務(wù)。s checks)?是否可代為保管貴重物品?Could you keep my valuables?餐廳在那兒?Where is the dining room?餐廳幾點(diǎn)開始營(yíng)業(yè)?What time does the dining room open?早餐幾點(diǎn)開始供應(yīng)?What time can I have breakfast?旅館內(nèi)有美容院(理發(fā)院)嗎?Is there a beauty salon(barber shop)?是否可給我一張有旅館地址的名片?Can I have a card with the hotel39。Would you fill in this registration form?這里可使用信用卡(旅行支票)嗎?Do you accept credit crads(traveler39。39。d like a room with a nice view (a balcony).隨時(shí)都有熱水供應(yīng)嗎?Is hot water available any time?我可以看一看房間嗎?May I see the room?是否還有更大的(更好的/更便宜的)房間?Do you have anything bigger (better/cheaper)?我要訂這間房間。I39。39。d like a quiet room.我想要樓上的房