【正文】
當(dāng)位置不夠時可將其余部分畫在標(biāo)題欄的左方繼續(xù)填寫 Technical requirements 技術(shù)要求 技術(shù)要求應(yīng)注寫在裝配圖的右下方空白處 ,力求文字簡練 制造與驗收條件應(yīng)符合國家標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定。 Technical requirements 技術(shù)要求 Technical requirements are very briefly written at the bottom right hand corner. 技術(shù)要求應(yīng)注寫在裝配圖的右下方空白處 ,力求文字簡練。當(dāng)位置不夠時可將其余部分畫在標(biāo)題欄的左方繼續(xù)填寫。 Numbering 序號標(biāo)注 2. Marking methods 標(biāo)注方法 Item block is a table used to indicate the part number, code, name, specification, quantity, and material. 明細(xì)欄 是說明零件序號、代號、名稱、規(guī)格、數(shù)量、材料等內(nèi)容的表格。 3) The leader cannot be intercrossed or parallel to the section lines. When necessary, a leader line may be formed by at most two pieces of line segments. 指引線 不可相互交叉或與圖中的剖面線平行 ,必要時可畫成折線,但只可折一次。 1. General specification 一般規(guī)定 Numbering 序號標(biāo)注 1) Part numbers shall be marked on the horizontal line or inside or near the circle of the leader. The font size shall be one or two grades larger than the dimension number on the drawing. 零件序號應(yīng) 注寫在指引線的水平線上或圓圈內(nèi) ,字號比圖中的尺寸數(shù)字高大一號或二號。為確保零件序號順序排列,應(yīng)先在圖上編寫序號,然后再填寫明細(xì)欄。 2) The