李敖寫給女兒的80封信-第40封-鴿子(參考版)
2025-04-14 00:54本頁面
【正文】 爸 爸 一九七四年八月十日 姥姥七月二十五日信八月七日收到。 PigeonEnglish也叫PidginEnglish，就是洋涇浜英文，洋涇浜是上海附近的一個地方，最早跟英國人做生意的中國人，說英文說不好，自己用中文的意思造出不通的英文，就叫洋涇浜英文。 英文中decoy這個字也是這種意思，但比stoolpigeon用得寬，可以用來指“餌獸”，也可用來指人，還可當動詞來用，像 He had
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1