波羅的海白海標(biāo)準(zhǔn)定期租船合同(參考版)
2024-12-17 00:16本頁面
【正文】 ”其目的是保證船東向貨主索回應(yīng)由貨主負(fù)擔(dān)的賠償費用。船東不愿放棄美國港口的生意，所以在租船合同中要訂上此條款。而按美國法律，不論彼此過失的大小，均以相等的過失來處理。應(yīng)以本條款為適用。
注：本條款的中心內(nèi)容是：甲方的船舶和貨物的損失由乙方的船東賠半數(shù)；乙方船舶和貨物的損失由甲方船東賠償半數(shù)。
兩船碰撞互有過失條款（BOTHTO BLAME COLLISION CLAUSE）
若一船和另一船碰撞，系因?qū)Ψ酱暗氖韬龊捅境羞\人的船長、水手、引水員或雇員在航行方面或船舶管理方面的任何行為，疏忽或過失所造成者，則對方的船或非承運船或其船東的一切損失，由本承運人擔(dān)負(fù)者，應(yīng)由承運人所承運的貨物的貨主補償本承運人，此項損失或責(zé)任僅限于上述貨主所受的損失或任何賠償要求，已從或應(yīng)從對方的船或非承運船或其船東得到償付，并從對方的船或非承運船或其船東向本承運船或本承運人提出賠償，而從已得到賠償?shù)牟糠种锌鄢摺?br /> （2）“按照本合同，租船人須獲得包含本條款的提單”。按約克——安特衛(wèi)普規(guī)則第四條規(guī)定：“共同海損的犧牲或費用，其發(fā)生的原因縱系因海上共同航行之某方的過失所造成者，過失方仍有享受被補償?shù)臋?quán)利；但因其過失所應(yīng)負(fù)之賠償責(zé)任，并不因此免除”。另有引用該條款時，應(yīng)再加兩點說明：
（1）“共同海損除按1950年約克——安特衛(wèi)普規(guī)則支付外，其理算應(yīng)按美國法律及習(xí)慣辦理者，則以新*森條款為適用依據(jù)”。
新*森條款（NEWJASON CLAUSE）
航程開始前后，由于任何原因，不論是否因疏忽而造成意外事件、危險、損失或災(zāi)難時，船東對于上述事件及后果，按照法令、合同或其他規(guī)定不負(fù)責(zé)者，有關(guān)共同海損所付出之任何犧牲代價、損失或費用等項目，應(yīng)由托運人、收貨人或貨主等與承運人共同分?jǐn)?，對于貨物的救助費和其他特殊費用亦應(yīng)分?jǐn)偅敉暇鹊拇芭c本船屬于同一船東或?qū)偻淮瑬|經(jīng)營者，應(yīng)視為其他船東的船舶照付救助費等，托運人、收貨人或貨主須按船東或其代理估計的貨物救助費和其他特殊費用預(yù)付之。
3．船舶有權(quán)遵守船旗國政府，其他政府和地方當(dāng)局（包括代管的政府地方當(dāng)局或經(jīng)該政府或地方當(dāng)局授權(quán)的任何人員或在船舶兵險保險條件上有權(quán)發(fā)布或指示的任何組織或個人）對船舶的離港、抵港、航線、掛港、停航、目的港、地區(qū)、水面、交貨或任何其他方面所發(fā)布的命令和指示。
（2）船長或船東經(jīng)慎重考慮認(rèn)為有危險或不可能到達(dá)的卸港。
航運商會兵險條款第1．2．3條（THE CHAMBER OF SHIPPING WARRISK CLAUSEl/3）
1．對任何被封鎖的港口及船長或船東經(jīng)過慎重考慮認(rèn)為有危險不能駛?cè)牖虻竭_(dá)的港口，不能要求船長或船東簽發(fā)提單或承擔(dān)簽發(fā)提單的義務(wù)。
第三十條 航運商會兵險條款第1．2．3條、新*森條款和兩船互撞條款應(yīng)作為本合同不可分割的組成部分。如船東未在區(qū)域內(nèi)的主要加油港口安排加油時，租船人有權(quán)取消本合同。船長應(yīng)向租船人或其代理提供完整無誤的航行記錄，如需要時，應(yīng)向租船人或其代理提供載有航線，航速和燃料消耗的真實的航海日志付本。租船人每天要支付費用20先令（不包括酒費）。
統(tǒng)一定期租船合同共25條，如有補充，應(yīng)在第廿五條后面寫明第_________條至第_________條為本合同的組成部分。如因任何一方違犯合同，致使租金未全部支付，負(fù)責(zé)一方應(yīng)賠付經(jīng)紀(jì)人之傭金損失。
第二十五條 傭金
船東應(yīng)按所得租金的百分之_________作為傭金付給_________。
第二十四條 共同海損
共同海損應(yīng)按1950年約克——安特衛(wèi)普規(guī)則解決。船東和租船人各指定仲裁人一人，如兩方仲裁人不能達(dá)成協(xié)議時，再由兩方仲裁人另指定一公斷人。
如本輪不能在取消合同日交船，租船人應(yīng)于接到此項通知后48小時內(nèi)宣布取消合同抑或接受延期交船。
注：本條保乙、丙兩項所列的額外增加的費用，應(yīng)在簽訂合同加以明確，為保額、保險費率和船長、船員、水手的薪金和伙食費增
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1