【正文】
一本書可以從很多方面來分析。太多人寫了還有一點要注意,寫的范圍不能太大。其實文學和文化類要比翻譯和教育類好寫得多,網(wǎng)上可以找到的參考資料也多。吐溫的幽默與諷刺在《哈克貝利。 West 94.中西方中學教育對比研究The Practice of English Class Teaching 95.英語課堂教學實踐96.English Classroom Teaching: Teacherdominant or Studentcentered 英語課堂教學——教師主宰還是學生中心97.Personality Factors to the Success of Foreign Language Learning 個性因素在外語學習中的作用98.The Application of Communicative Approach Techniques in English Learning 交際法手段在英語學習中的運用99.On the Reading Strategies of English as a Foreign language 談英語的閱讀策略100.Cultural influence on English Reading 論文化背景知識在英語閱讀中的作用101.On basic qualities of a successful English teacher 論英語教師的基本素質(zhì)102.On the principle of adhering to studentcentred teaching 論以學生為中心的教學原則 the principle of bining restriction and utilization of native language in foreign language teaching論在外語教學中控制和利用母語的原則 the Communicative Approach in the middle school English teaching 交際法在中學英語教學的運用 students’ reading skills in English text teaching in middle school 在中學英語課文教學中培養(yǎng)學生的閱讀技巧 of Factors Influencing College Student on Autonomous English Learning 影響大學生英語自主學習的因素分析 of Autonomous English Learning 自主英語學習的質(zhì)量評估 of Internet and Multimedia in English Teaching 網(wǎng)絡多媒體在英語教學中的應用 Survey Research on Relevance between English vocabulary and reading ability 詞匯量與英語閱讀能力的相關(guān)性調(diào)查研究 Survey of using College English Network Platform 大學英語網(wǎng)絡學習的平臺使用情況調(diào)查研究 Effect of Conceptual Metaphor Theory on the English Vocabulary Acquisition of Chinese Senior High School Students概念隱喻理論對中國高中生英語詞匯習得的影響 Transfer of Native Language in Chinese Senior High School Students39。 從言語行為角度看成功言語交際168。 漢英語氣系統(tǒng)對比研究168。 英漢習語中的明喻、隱喻和借代168。 多媒體信息技術(shù)應用于英語教學實踐的問題探究168。 淺析教師課堂用語在大學英語教學中的應用168。 大學英語詞匯教學的問題及策略168。 翻譯實踐中的錯譯誤譯實例分析學生可根據(jù)自己學習英語過程中遇到的難點為研究出發(fā)點,探討英語學習和教學策略。 語境對語篇翻譯意義的研究168。參考題目:168。 莎士比亞《第十二夜》中反諷手法的運用168。 論《坎特伯雷故事》的多樣整合性168。參考題目:168。 Mark Twain in “Marrakech” study of any two novelists study of any two heroes/ heroines in different novels the Nature and theme of Paradise Lost in Desire Under the Elms《榆樹下的欲望》中的自然主義 versus Reality in A Streetcar Named Desire《欲望號街車》的幻想與現(xiàn)實的對立 of American Dream in Death of a Salesman破滅的美國夢――論《推銷員之死》 Characters in Sherwood Anderson’s novel論舍伍德 ZhuYingtai羅米歐與朱麗葉和梁山伯與祝英臺的愛情悲劇對比研究The Attitudes towards love in The Hunckback of Notre Dame論《巴黎圣母院》中的愛情觀An analysis on the Development of American Newspaper Industryand Freedom of the Press 淺析美國報業(yè)發(fā)展與新聞自由The Application of Figures of Speech in English Advertisement and Its Translation 修辭在英語廣告中的運用及其翻譯The Selfsalvation of Hester Prynne and Nathaniel Hawthorne’s Attitudes towards religion 海絲特白蘭的自救與霍桑的宗教觀The Immortal Charm of Huck in the Adventures of Huckleberry Finn《哈克貝利費恩》的永恒魅力An Analysis of the Theme in For Whom the Bell Tolls《戰(zhàn)地鐘聲》的主題研究The Comparison of Individualism between Moby Dick and the Old Man and the Sea 《白鯨》和《老人與?!分械膫€人主義比較An Analysis of the Personality of Holden in Catcher in the Rye麥田里的守望者》中主人公霍頓的性格分析第二篇:英語專業(yè)畢業(yè)論文選題英語專業(yè)畢業(yè)論文參考題目(1)一.Literature Comparative Study between Shelly and Byron Study on Wordsworth’s Poetry Feature of Mark Twain’s Language Love and Hate of HeathcliffOn the Theme of Wuthering Herghts Relationship between “Character” and “Environment” inHardy’s Novels of Character and Environment淺談哈代“性格與環(huán)境”小說中的“性格”和“環(huán)境”的關(guān)系6.Narrative Voice in Hemingway’s Feminist Reading of Sister Carrier Dreiser’s Views of Womanhood從嘉莉妹妹的形象看德萊塞的女性觀 of Hester Pryrne in The Scarlet Letter《紅字》中的海斯特第一篇:英語專業(yè)畢業(yè)論文選題題目英語專業(yè)畢業(yè)論文選題題目On Man’s Tragic EndViewed from The Old Man and the Sea從老人與海看人的悲劇Some Fresh Thoughts on English Teaching in Classroom英語課堂教學的新思考On Conrad’s Narrative TechniqueFrom “Nostromo”從“Nostromo”看康拉德的敘事技巧A contrastive study of Directional verbs in Chinese and English中英趨向動詞的比較研究Semantics’ Influence on Structure語義對結(jié)構(gòu)的影響The Impact on Structures Change by Cognition認知對結(jié)構(gòu)變化的影響Social Psychological Factors and Their Influence on Ell社會心理因素和他們對語言學習的影響LearnerCentered College English Teaching“以學習者為中心”的大學英語教學Contextual Restriction in Translation語境對翻譯的限制Contrastive Analysis of EnglishChinese Tourism Texts英漢旅游篇章對比分析Amplification and Omission in Translation翻譯中的信息增減 Three Techniques in EnglishChinese Alternating Translation中英互譯中的三個技巧Analysis of Tess’ Tragedy苔絲悲劇的分析Translation and Businessoriented Terms經(jīng)貿(mào)術(shù)語及其翻譯 Application of Games in Middle School English Teaching游戲在中學英語教學中的運用Transformational Technique of Parts of Speech in Translation翻譯中詞性轉(zhuǎn)換的技巧Nonverbal Behaviors for Activating Students in English Classes英語課堂中激活學生的非語言行為Application of Absolute Construction in Interpretation獨立主格在口譯中的運用Effect on Translation from Different EnglishChinese Modes of Thinking中英思維方式的差異對翻譯的影響On Ways of Breaking Cultural Barriers in Translation of Human Names如何克服人名翻譯中的文化障礙On Translation of Chinese Dishes論中國菜名的英譯On Translation Skills of Traditional Chinese Medical Terms論中醫(yī)用語的翻譯技巧On Influence of Cultural Differences on Understanding English and Chinese Advertisements 論文化差異對解讀英漢廣告的影響On Aesthetic Association and Translation of Names of Commodities論審美聯(lián)想與商品名的翻譯On Changes of Business Etiquettes in CrossCultural Communication論跨文化交際中商務禮儀的變遷On Tragic Fate of the Heroin in Life論中女主人公的悲劇命運On Language Communication Skills in Business Negotiation論商務談判中語言溝通技巧On Comprehending and Usage of Euphemism in Business Negotiation論商務談判中委婉語的理解和運用On Influence of American Culture on Import and Export Commodities論美國文化對進出口商品翻譯的影響On Application of Nonverbal Means in Communication論非語言形式在交際中的運用Cultural Gap and Mistranslation英漢文化差異與誤譯On The Nature and functions of Metaphor論隱喻的本質(zhì)與功能 On the Status and Role of the Translator in Literary Translation論文學翻譯中譯者的地位與作用On the Origin, WordFormation and Translation of English Neologisms淺談英語新詞的產(chǎn)生、構(gòu)成及翻譯On Discourse as the Unit of Translation淺談以語篇為翻譯單位 A Study on Punctuation and Omission in Simultaneous Interpretation論同聲傳譯中的斷句與省略The Comparison and Translation of “Nine” in Chinese and Wes