【正文】 cos we don39。cos I don39。t give a helping hand 我們只會袖手旁觀Tell me why? 為什么？Every day 每天I ask myself 我捫心自問what will I have to do to be a man 如何努力才能成為一個男人Do I have to stand and fight, 難道非要無休止得忍受和爭奪to prove to everybody who I am? 來向世人證明自己嗎？Is that what my life is far 這就將是我漫長的生命嗎－－－－to waste in a world full of war? 在炮火橫行的世界中慢慢消逝？[Chorus]Tell me why(why)告訴我為什么does it have to be like this? 這是上天注定的嗎？Tell me why(why)為什么？is there something I have missed? 是否只是因為我沒有察覺]Tell me why(why)為什么？39。t be alarmed if he takes you by the arm所以 當(dāng)他拉住你的手臂 別驚慌I roll down the window, I39。m a sucker for his charm我搖下車窗 臣服在他腳下Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩如影隨行跟著我Ahh..阿How I hate the way he makes me feel我多恨他以這種方式讓我有這樣的感覺And how I try to make him leave我如何讓他離開I try, oh oh I try我嘗試 哦哦 我嘗試He39。s there in my heart他在黑暗中 他在我心中He waits in the wings, he39。Ahh..啊Trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh麻煩是朋友 可是麻煩是敵人 哦哦And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh并且不管我對他怎么做他總是在長大，噢噢。s there in the dark, he39。《trouble is a friend》的歌詞Trouble will find you no matter where you go, oh oh無論你走到哪兒 麻煩都會找到你 哦哦No matter if you39。and everthing will happen, and you wonder。也許什莫也沒發(fā)生過，誰知道呢？i39。s a heavy cloud inside my 。i39。我前后左右的看。i39。我不知道怎莫辦，我不知道為什莫會這樣。i felt so lonely, i39。我把車開得很快，開了很遠(yuǎn)。m driving around in my 。m waiting for you。i39。m gone 我離開了lemon tree的中文對照歌詞I39。d always be mine mine同上When i was 13 I had my first love 當(dāng)我13歲時，我有了我的初戀there was nobody that pared to my baby沒有人可以和我的寶貝相比And nobody came between us no one could ever e above 并且沒有任何人可以介入我們也沒有人可以比我們更高She had me goin39。m going down, down, down,down我變得越來越沮喪And I just can39。 you 我想把愛情玩的很酷，但是我卻失去了你 I39。d always be mine,mine我以為你會永遠(yuǎn)是我的 我的oh oh For you, I would have done whatever為了你，我可以赴湯蹈火and I just can39。ll be there 無論何時你呼喚我，我都會及時出現(xiàn) You want my love, You want my heart你想要我的愛，想要我的心And we would never ever ever be apart我們將一直永遠(yuǎn)不分離Are we an item? Girl quit playing 我們是在一起的吧？女孩別折磨我了 we39。t give anymore我活不下去，我再也無法付出第四篇：雪絨花中英文歌詞雪絨花—中英文歌詞Edelweiss, edelweiss，Every morning you greet and white，Clean and bright，You look happy to meet of snow，May you bloom and grow，Bloom and grow , edelweiss，Bless my homeland and white，Clean and bright，You look happy to meet of snowMay you bloom and grow，Bloom and grow , edelweiss，Bless my homeland 雪絨花，雪絨花，每天清晨問候我。t live, I can39。s just the way the story goes但我想那就是故事的結(jié)局You always smile你一直保持著笑容But in your eyes your sorrow show但眼里卻流露著哀傷Yes, it shows沒錯，那是哀傷No, I can39。no warm july，沒有夏日艷陽高照 no harvest moon to light one tender august ，沒有豐收的月亮來照亮一個溫柔的八月之夜 no autumn breeze。s just another ordinary no april rain。s day, to celebrate。 thyme歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Generals order their soldiers to kill)（將軍命令士兵殺死敵人）And to gather it all in a bunch of heather再用石南草札成一堆(And to fight for a cause they39。 thyme歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Tracing a sparrow on snowcrested ground)（順著麻雀在雪地上留下的一行腳印）Without no seams nor needlework沒有接縫也找不到針腳(Blankets and bedclothes a child of the mountains)（在毯子下面找到一個山的孩子）Then she39。d lie for you為你而死Walk the wire for you為你赴湯蹈火Yeah I39。t tell me it39。s true你知道它是真的Everything I do我所做的一切，I do it for you都是為你There39。t tell me it39。t tell me it39。ll stay forever this way我們將永遠(yuǎn)地相依相守 You are safe in my heart這里會是你安全的港灣 And my heart will go on and on我心永恒，我心永恒 《Everything I Do，I Do For You 》一切為你 Look into my eyes看著我的雙眼You will see what you mean to me你就會知道你對我意味著什么Search your heart search your soul在你的心中尋找，在你的靈魂中尋找And when you find me there you39。ll always go on我的生命，從此不再孤單 Near, far, wherever you are無論遠(yuǎn)近亦或身處何方 I believe that the heart does go on我從未懷疑過心的執(zhí)著 Once more you open the door當(dāng)你再一次推開那扇門 And you39。ve got me going crazy?你已使我開始發(fā)瘋?Wherever you go, whatever you do，無論你去何方 無論你做什么I will be right here waiting for you。我會就在這里等候著你Whatever it takes，無論這要付出什么代價Or how my heart breaks，或我多么心碎I will be right here waiting for I wonder我不知道How we can survive this romance，我們該怎么度過這樣的浪漫But in the end但在最后If I39。 it takes，不管怎么樣Or how my heart breaks，不管我多哀傷I will be right here waiting for I took for granted all the times我一直確信That I thought would last I hear the laughter，我聽到那笑聲I taste the tears，我品嘗著眼淚But I can39。re starting to sing so fine他們唱得還是如此動聽Every shalala every wo39。wo still shines 每一句 sha la la la每一句wo wo 仍散發(fā)光芒 Every shingalingaling每一句sing aling aling that they39。re starting to sing so fine他們唱得還是如此動聽When they get to the part當(dāng)歌曲演繹到傷心的地方 確實讓我哭泣 where he39。d sing along，我獨自為它伴唱 It make me Those were such happy times and not so long ago這樣的幸福時光早已遠(yuǎn)去 How I wondered where they39。s where I land 月亮是我的降落的地方I will never say never!(I will fight)我永不言?。。ㄎ視?zhàn)斗）I will fight till forever!(make it right)我會一直戰(zhàn)斗！（戰(zhàn)勝他）Whenever you knock me down 不管何時你打敗我I will not stay on the ground 我都絕不會一蹶不振Pick it up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 Pick it up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 Pick it up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 Pick it up up up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 And never say never 我永不言敗I will never say never!(I will fight)我永不言?。。ㄎ視?zhàn)斗）I will fight till forever!(make it right)我會一直戰(zhàn)斗?。☉?zhàn)勝他）Whenever you knock me down 不管何時你打敗我I will not stay on the ground 我都絕不會一蹶不振Pick it up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 Pick it up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 Pick it up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 Pick it up up up 繼續(xù)戰(zhàn)斗 And never say never 我永不言敗Taylor SwiftLove Story We were both young when I first saw you第一次見到你時，我們都很年輕 I close my eyes and the flashback starts閉上眼睛，即回到過去I’m standing there on a balcony in summer air夏天的夜風(fēng)中我站在那里，站在露臺上 See the lights, see the party, the ballgowns看著閃爍的燈光，看著舞會，看著裙擺舞動 See you make your way to the crow