新人教版選修獄中雜記原文和譯文-wenkub.com
2024-11-15 22:36 本頁面
【正文】 有人問他們道：“犯罪的人貧富不一樣，你們已經(jīng)從各個(gè)犯人身上都得了錢財(cái)，又何必還要按出錢多少來分別對(duì)待呢？”（他們回答）說：“沒有差別，哪個(gè)肯多出錢呢？”孟子說過：“選擇職 業(yè)不可以不慎重。那些在捆綁時(shí)受了傷的，即使僥幸保留了性命，也要病上好幾個(gè)月才能痊愈，有的竟然成為殘廢?！敝挥袑?duì)那些砍頭的，沒有什么好要挾的，但是還要留下他的腦袋做抵押品。 凡是判了死罪的案件上奏（以后），劊子手就先等在牢房外面，支使他的同伙進(jìn)去勒索財(cái)物，這叫做“斯羅”。他們心里積聚著憂愁憤恨，睡眠飯食又違背常規(guī)，等到生了病，又沒有藥物治療，所以常常造成死亡。如果進(jìn)了監(jiān)獄，不管有罪無罪，一定給戴上腳鐐手銬，關(guān)在老監(jiān)里，使（他們）痛苦得無法忍受了，然后就勸導(dǎo)他 們?nèi)フ冶Ｈ耍潘麄兂霆z住在老監(jiān)的外邊，估計(jì)他們家里擁有的財(cái)產(chǎn)作為勒索的標(biāo)準(zhǔn)，而得來的錢就由官和小吏瓜分了。監(jiān)獄里有個(gè)老規(guī)矩，天亮了才開鎖，當(dāng)深更半夜的時(shí)候，活人跟死人腳靠腳頭靠頭地躺著，沒有辦 法避開，這就是傳染上的人多的原因。而獄中有老監(jiān)四座，每座老監(jiān)有五間房子，看守們住在當(dāng)中一間里，在房前的墻上開有窗戶，用來通光，屋頂也開有天窗，用來透氣。（獄中）有個(gè)原洪洞縣的知縣杜君，站起來說道：“這是瘟疫發(fā)作了呵。”主梏撲者亦然。 主縛者亦然，不如所欲，縛時(shí)即先折筋骨。其極刑，曰：“順我，即先刺心；否則四肢解盡，心猶不死。又某氏以不孝訟其子，左右鄰械系入老監(jiān)，號(hào)呼達(dá)旦。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1