【正文】 spot temperature3作業(yè)地帶溫度temperature at work area4室內(nèi)空氣流速indoor air velocity5工作地點空氣流速air velocity at work space6作業(yè)地帶空氣流速air velocity at work area7室內(nèi)空氣計算參數(shù)indoor air design conditions8室內(nèi)溫濕度基數(shù)indoor reference for air temperature and relative humidity9室內(nèi)溫濕度允許波動范圍　10區(qū)域溫差　 室外空氣計算參數(shù)1室外溫（濕）度outdoor temperature(humidity)2定時溫（濕）度fixed time temperature(humidity)3日平均溫（濕）度mean daily temperature(humidity)4旬平均溫（濕）度mean dekad temperature(humidity)。 normal three winter months18累年最熱三個月normal hottest 3month period。 shell and coil condenser13臥式殼管式冷凝器closed shell and tube condenser14立式殼管式冷凝器open shell and tube condenser15套管式冷凝器double pipe condenser。 strong liquor11稀溶液weak solution12緩蝕劑corrosion inhibitor。 spraytype air washer section13冷卻段 cooling coil section14風機段fan section15消聲段muffler section16房間空氣調(diào)節(jié)器room air conditioner17窗式空氣調(diào)節(jié)器window air conditioner18風機盤管機組fancoil unit19誘導器induction unit20變風量末端裝置variable air volume(VAV)terminal device21回風機return fan22加濕器humidifier 23干蒸汽加濕器dry steam humidifier24電阻式加濕器electric resistance humidifier25電極式加濕器electrode humidifier26紅外線加濕器infrared humidifier27離心式加濕器spinning disk humidifier28超聲波加濕器ultrasonic humidifier29裝輪除濕器rotary dehumidifier30電加熱器electric heater 31全熱換熱器airtoair total heat exchanger32轉(zhuǎn)輪式換熱器rotary heat exchanger。 supply air temperature difference24穩(wěn)壓層plenum space25回風return air 26回風方式air return method。 fancoil system 16恒溫系統(tǒng)constant temperature system17恒濕系統(tǒng)constant humidity system18恒溫恒濕系統(tǒng)constant temperature and humidity system19水系統(tǒng)water system20兩管制水系統(tǒng)twopipe water system21三管制水系統(tǒng)threepipe water system22四管制水系統(tǒng)fourpipe water system23水系統(tǒng)豎向分區(qū)vertical zoning of water system 空氣處理1干空氣dry air 2濕空氣moist air 3焓濕圖psychrometric chart4比焓specific enthalpy5含濕量humidity ratio6飽和含濕量saturation humidity ratio7等溫線isotherm8等濕線isohume9等焓線isoenthalpy10加熱heating11冷卻cooling12加濕humidification13減濕dehumidification14等濕加熱sensible heating15等濕冷卻sensible cooling16絕熱加濕adiabatic humidification17減濕冷卻dehumidifying cooling18等溫加濕isothermal humidification19熱濕比angle scale20干工況dry cooling condition21濕工況wet cooling condition22熱濕交換heat and moisture transfer23水氣比waterair ratio24順噴downstream spray pattern25逆噴upstream spray pattern26對噴two banks opposing spray pattern27噴嘴密度spray nozzle density 28機器露點apparatus dew point29新風量fresh air requirement30最小新風量minimum fresh air requirement31回風百分比percentage of return air32一次回風primary return air 33二次回風secondary return air 氣流組織1氣流組織air distribution。 cooling load from ventilation23逐時冷負荷hourly cooling load24逐時冷負荷綜合最大值maximum sum of hourly cooling load 25冷負荷溫度cooling load temperature26空氣調(diào)節(jié)系數(shù)冷負荷air conditioning system cooling load27負荷特性load pattern28群集系數(shù)percentage of men, women and children 空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)1空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)air conditioning system 2集中式空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)central air conditioning system 3定風量空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)constant volume air conditioning system 4變風量空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)variable air volume(VAV)air conditioning system 5全空氣系統(tǒng)allair system6單風管空氣調(diào)節(jié)系統(tǒng)single duct air conditioning system 。 process air conditioning4局部區(qū)域空氣調(diào)節(jié)local air conditioning5分層空氣調(diào)節(jié)stratificated air conditioning6空氣調(diào)節(jié)區(qū)conditioned zone7非空氣調(diào)節(jié)區(qū)unconditioned zone8空氣調(diào)節(jié)房間conditioned space9空氣調(diào)節(jié)機房air conditioning machine room。 perforated plate tower26填料塔packed tower。 wet separator。 fabric collector。 dust collector。 sampling hole42風管支吊架support(hanger) of duct 通風與除塵設(shè)備1通風機fan2離心式通風機centrifugal fan3軸流式通風機axial fan4貫流式通風機crossflow fan。 rotary supply outlet36插板式送吸風口air supply(suction)opening with slide plate37吸風口exhaust opening。 exhaust opening or inlet。 nonreturn damper24防火閥fire damper。 part。 through air duct11筒形風帽cylindrical ventilator。 air duct。 smoke plume23煙羽抬升高度plume rise height24煙羽有效高度effective stack height25大氣污染atmospheric pollution。 dispersion17大氣湍流atmospheric turbulence18大氣穩(wěn)定度atmospheric stability19逆溫temperature inversion20逆溫層inversion layer。 intermittent dust removal 有害氣體凈化及排放1有害氣體harmful gas and vapo[u]r2氣體吸收absorption of gas and vapo[u]r3氣體吸附adsorption of gas and vapo[u]r4氣體燃燒bustion of gas and vapo[u]r5直接燃燒direct bustion6熱力燃燒thermal oxidation。 slip rate48氣布比airtocloth ratio。 collection efficiency41分級除塵效率grade efficiency。 mechanical cleaning off dust30濕法除塵wet dust collection。 bulk density20比電阻resistivity。 granulometric distribution16安息角angle of repose。 free silicon dioxide6氣溶膠aerosol7大氣塵airborne particles。 lateral exhaust at the edge of a bath28吹吸式排風罩pushpull hood29罩口風速face velocity30控制風速capture velocity。 closed booth24排風柜laboratory hood。 fan house11送風機室supply fan room12排風機室exhaust fan room13進風口air intake14百葉窗l(fā)ouver。 water curtain27隔熱水箱water tank for heat(thermal)insulation。 baffle plate22倒灌wind blow in。 zone of aerodynamic shadow12尾流區(qū) zone of wake 13負壓區(qū)zone of negative pressure14散熱源source of heat release 15散熱量heat release16散熱強度specific heat load17散熱量有效系數(shù)coefficient of effective heat emission18排風溫度temperature of outgoing air 19中和界neutral level。 crossventilation4自然排風系統(tǒng)natural exhaust system5熱壓thermal pressure。 fire prevention35防爆explosion proofing36防煙smoke control37排煙smoke extraction 自然通風與隔熱降溫1有組織自然通風organized natural ventilation。 slot exhaust on edges of tanks16事故通風emergency ventilation17誘導通風inductive venti