【正文】 　　21．第四十乙條1．②規(guī)定中的監(jiān)督者應(yīng)至少18歲，并在經(jīng)過市鎮(zhèn)警察或憲兵適當(dāng)培訓(xùn)后，具有他執(zhí)行監(jiān)督任務(wù)所在地的市鎮(zhèn)市長賦予的資格?！　?9．為了保證在路線上有關(guān)市長指出的地方的安全，依據(jù)1968年3月16日已協(xié)調(diào)的道路交通管理法第九條規(guī)定批準(zhǔn)的競走比賽組織者應(yīng)派市長認為必要的信號員。　　16．（刪除）?！　?3．第十一條規(guī)定不適用于專業(yè)人員車輛以及執(zhí)行緊急任務(wù)的優(yōu)先車輛?！　?0．因營運或任務(wù)需要，第二十一條規(guī)定的允許在高速道路上行駛條例不適用于：　?、賵?zhí)行警務(wù)監(jiān)督或行政管理高速道路的公務(wù)人員和警察以及政府部門用車輛的駕駛員?！　?．當(dāng)違反第四十五條和第四十六條規(guī)定或依據(jù)第四十八條規(guī)定頒發(fā)許可證的條件時，駕駛員必須卸貨，給牲口卸套或?qū)④囕v停放在最近的地方，否則將被扣車。）　　本項規(guī)定的有關(guān)皮重和有效載荷的指示值有下列特性：　　①字母和數(shù)字應(yīng)有5cm的高度，其線條最小厚度為5mm。牌子紅邊應(yīng)涂有反光材料。3．在車輛后面右邊部分，用由交通部長確定類型的速度標(biāo)牌標(biāo)明最大允許重量超過7500公斤的公共汽車、大客車和其它機動車輛或掛車的最高速度?！　≡谠擃惙罟紩r，正在行駛的車輛駕駛員可以繼續(xù)行駛，直到最近的市鎮(zhèn)中心或由專業(yè)人員指定的地方。　　第五十七條 港口內(nèi)的交通　　共同體理事會可以為上下船碼頭間的運輸、在海港或河港內(nèi)的倉庫、貨場和商店而制定、取消或修訂實施本法規(guī)定的補充法規(guī)?！　〉谖迨鶙l 拖曳船只的車輛或牲畜　　1．本法第九條、第十二條、第十五條、第十六條和第十七條規(guī)定不適用于拖曳船只、借道路左側(cè)行走的車輛和牲畜。　　第五十五乙條 成隊騎士　　1．本條只適用于至少有10名騎士的團組?！　〉谖迨鍡l 牲畜　　1．必要時，應(yīng)有足夠數(shù)量的護送者幫助套車、拉貨或騎乘牲畜以及看管家畜。在任何情況下，當(dāng)牲畜數(shù)目超過5頭，趕車人應(yīng)增加一名護送者。　　但是，如果在適當(dāng)?shù)臅r間內(nèi)沒有一名專業(yè)人員到達，有關(guān)人員必須最晚在24小時內(nèi)向最近的或其住所的警察局或憲兵隊報告事故。如果在適當(dāng)?shù)臅r間內(nèi)沒有一名專業(yè)人員到達，允許有關(guān)人員盡快向最近的或其住所的警察局或憲兵隊報告事故。　　第五十二條 發(fā)生事故時應(yīng)采取的措施　　1．與事故有關(guān)的全部人員應(yīng)采取必要措施而保證交通安全。　　當(dāng)在100m距離內(nèi)看不清照明裝置或信號裝置不工作的汽車或掛車時，應(yīng)采用同樣方法來引起注意。 第五十一條 出故障的車輛與卸放在道路上的貨物　　1．出故障車輛駕駛員應(yīng)采取必要措施，保證交通安全?！　”疽?guī)定同樣適用于被牽引車輛?！　?．禁止拖掛機動車輛，除非該車輛不能自行行駛或不能保證安全?！　〉谒氖艞l 汽車列車　　1．機動車輛和動物牽引車輛只準(zhǔn)牽引一輛車。該協(xié)議于1957年9月30日在日內(nèi)瓦簽署并被1960年8月10日的法令批準(zhǔn)，依據(jù)本協(xié)議或國際法的法規(guī)規(guī)定，車輛應(yīng)裝有桔黃色牌。　　4．公共工程部長或其代表可以在頒發(fā)許可證之前，要求交保證金。　　第四十八條 特殊運輸　　1．經(jīng)公共工程部長或其代表批準(zhǔn)并在其規(guī)定的條件下；允許車輛或掛車運輸尺寸，重量均超過本法或汽車技術(shù)法規(guī)規(guī)定的最大值的不可分割的物品?！　、谌绻遣粦?yīng)裝有汽車技術(shù)法規(guī)規(guī)定的側(cè)反射器的車輛，可以在貨物上裝上一個或幾個桔黃色反射器。　　2．當(dāng)要求車輛照明時，用上述方牌標(biāo)明超過最后端1m以上的貨物，同時加上一個向后的紅燈和在每側(cè)邊加上桔黃色的反射器。　　下述車輛例外：　　——政府車輛；　　——憲兵、警察機構(gòu)和軍隊用車輛?！　?．（2）自行車、輕便摩托車、摩托車、無發(fā)動機三輪和四輪車及其掛車，所載貨物不準(zhǔn)超過車輛最后端0．50m?！　≡谏鲜鯽）和b）規(guī)定的情況下，不準(zhǔn)安裝任何鋼性支架，以便使其某一部分位于離車輛對稱中心面大于1．25m的地方?！　?．用于捆扎或保護貨物的物品，如鏈子、蓬布、網(wǎng)等應(yīng)緊緊捆住貨物?！　?．當(dāng)貨物為散裝或整包的谷物、亞麻、稻草或飼料時，應(yīng)用蓬布或網(wǎng)蓋上?！　∠铝熊囕v例外：　　——憲兵警察機構(gòu)和軍隊用車輛；　　——消防車輛、清洗道路車輛和國民安全部隊用車輛。　　第四十四條 乘客　　1．汽車駕駛員應(yīng)有寬度不小于0．55m的空間?！　?．在營救車頂安裝一塊藍底的標(biāo)牌，標(biāo)牌上有A51信號復(fù)制品，在其下為白色的自行車符號。并佩帶水平放置的國旗顏色袖章，在黃色帶上用黑體標(biāo)出“道路管理員”的字樣?！　?．（1）最少51人最多150人的騎自行車旅游團可以不走自車行道，而一直在道路上行駛（有兩人在隊伍前方并肩行駛），條件是仍是團組。　　第四十三乙條 騎自行車旅游團　　1．本條適用于最少15人最多150人的騎自行車旅游團。4．（5）當(dāng)本條2．①②規(guī)定的殘疾人離開人行道或路肩橫過道路時，本條4．（1）～4　　當(dāng)在不足30m距離內(nèi)有人行橫道時，行人必須走人行橫道。　?、诋?dāng)行人走車行道時，應(yīng)盡可能靠邊行走；除特殊情況外，應(yīng)在行走方向的左側(cè)行走。　?、隈{駛?cè)肆囕v或裝有發(fā)動機但行駛速度不快于步行速度車輛的殘疾人，同樣可以走人行道或路肩?！　?．（2）為了中斷交通，這些軍人、信號員、道路管理員和車隊負責(zé)人應(yīng)使用有C3信號的牌子，其特性由交通部確定?！　?．規(guī)定的牌應(yīng)有0．15m的直徑，兩面均有C3信號，并涂有反光材料。如果不具備上述條件，和行人在障礙旁行走，駕駛員只能以行走速度沿障礙行駛?！　?．（2）在無專業(yè)人員或交通燈光信號管制的地方，駕駛員應(yīng)減速靠近人行橫道，以便不對在人行橫道的行人構(gòu)成危險和不妨礙行人以正常速度橫過道路?！　?．（2）當(dāng)在沒有安全島的公共汽車停車站時，從乘客上下車一側(cè)行駛的駕駛員，應(yīng)保證乘客安全地進入車輛、或到達人行道上或路肩上?！　〉谒氖畻l 駕駛員應(yīng)采取的措施　　1．駕駛員不能對在人行道上、路肩上或安全島上或在本法規(guī)定條件下在車行道上行走的行人構(gòu)成危險?！　〉谌藯l 對使用特殊音響信號裝置的優(yōu)先車輛應(yīng)采取的措施　　當(dāng)使用特殊音響信號裝置的優(yōu)先車輛臨近時，所有使用者應(yīng)立即離開和讓出通道，必要時，應(yīng)停車。　　2．當(dāng)優(yōu)先車輛執(zhí)行緊急任務(wù)時，應(yīng)使用藍色閃光燈?！　?．但是，遇下列情形之一時，可免除使用安全帶：　?、亳{駛員在倒車時；　?、谠谶\送一位乘客的出租車駕駛員；　?、郛?dāng)供貨人給相距不遠的幾個點連續(xù)裝卸貨時；　　④身高不到1．50m的駕駛員和乘客；　　⑤有醫(yī)療證明的懷孕婦女，該證明上應(yīng)注明豁免截止期；　?、塾捎谟嗅t(yī)療禁忌證而獲得交通部長（或其代表）頒發(fā)的例外證的人員，或者定居在國外，由該國有關(guān)機構(gòu)頒發(fā)例外證的人員。　　3．在黃昏至清晨之間，除非即將發(fā)生事故，應(yīng)短暫或交替使用遠光燈和近光燈來替代音響信號裝置?！　≥p便摩托車和摩托車技術(shù)法規(guī)規(guī)定，輕便摩托車應(yīng)裝有鈴或者可發(fā)出連續(xù)均勻聲音的音響信號裝置?！　〕饲闆r外不準(zhǔn)使用?！　÷佘囕v和特殊制造設(shè)備可以裝有工作用聚光燈，其開關(guān)與汽車技術(shù)法規(guī)中的其它燈的開關(guān)分開?！　∵@些燈應(yīng)位于靠近車行道中心線一側(cè)。 　　第三十一條 停車燈或駐車燈的使用　　1．在黃昏至清晨之間，以及在200m距離內(nèi)不能看清的情況下，下面列舉的車輛使用者、動物出現(xiàn)在道路上時，應(yīng)用下述方法標(biāo)明：　　1．（1）機動車（除二輪輕便摩托車外）根據(jù)裝備規(guī)定：　　——在前部，一個或兩個白色或黃色位置燈；　　——在后部，一個或兩個紅色燈?！　∪绻犃刑L，可以在隊伍側(cè)翼用一個或幾個能在各方看清的白色或黃色燈標(biāo)明（演習(xí)期間例外）。　?、墚?dāng)所有其它車輛在車行道上行駛時，用上述③規(guī)定的白色或黃色燈和紅色燈?！　×硗?，當(dāng)車輛裝有兩個后霧燈時，霧燈只有在使視線不足100m的霧天或雪天以及下大雨時使用?！　?．殘疾人車輛和裝有發(fā)動機但車速不超過行走速度的車輛，不屬本條1項規(guī)定的范圍，應(yīng)使用下述燈：　　——在前部，白色或黃色燈；　　——在后部，紅色燈。但是，該開關(guān)同樣可以打開前霧燈。參見被1976年3月5日道路條例修訂的1975年3月6日的道路條例。另外，當(dāng)車輛有后霧燈時，這些燈只能在使視線不足100m的霧天或雪天以及下大雨情況下使用。　　但是，遠光燈應(yīng)熄滅并被近光燈替代：　　a）接近來自反方向的使用者時，在使其能輕松并無危險的連續(xù)行駛所需的距離，無論如何，一旦反方向駕駛員連續(xù)快速地打開關(guān)閉遠光燈，則意味著他已目眩；　　b）在接近有軌車輛或輪船時，遠光燈使駕駛員或領(lǐng)航員產(chǎn)生目眩的危險時；　　c）當(dāng)車輛跟隨另一輛車的距離不足50m時，超車時除外；　　d）當(dāng)車行道的照明設(shè)備連續(xù)而且足夠，使駕駛員能看清100m距離時。　　當(dāng)在指定停車場停車情況下，應(yīng)將沿街居民B卡貼在擋風(fēng)玻璃內(nèi)表面，沒有擋風(fēng)玻璃的，貼在車輛前部?！　?yīng)將該卡或證件貼在擋風(fēng)玻璃內(nèi)表面上?！　∠蛏鐣匦掳仓脷埣踩说膰一饡峤簧暾垥r，應(yīng)同時提交有關(guān)人員選擇的醫(yī)生所出具的醫(yī)療證明?！　。?）當(dāng)要求使用停車牌時，特別卡替代停車牌?！　。?）當(dāng)不使用停車計時器時，應(yīng)根據(jù)本條1項規(guī)定的方式使用停車牌。車輛應(yīng)最遲在限定時間內(nèi)離開。窗內(nèi)的顯示對位于車輛前部的觀察者來說應(yīng)清晰可見?！　?．采用藍色區(qū)法規(guī)的道路　　在限時駐車區(qū)外，上述規(guī)定同樣適用于有EE7或E9a～E9g信號，（并另加一塊印有停車牌的信號板）的地方。　　車輛最遲應(yīng)在停車牌上標(biāo)示的時間內(nèi)離開?！　?．在居民點內(nèi)，半月交替駐車不適用于車輛停放在道路以外的地方，或者道路一邊或兩邊以及地方法規(guī)另有規(guī)定的地方。 　　第二十六條 在居民點的半月交替駐車　　1．當(dāng)E11信號放在標(biāo)志進入居民點的信號之上時，居民點的所有道路必須進行半月交替駐車?！　?．全部或部分放置在道路上的車輛，應(yīng)按下列規(guī)定放置：　　①離道路中心線盡可能遠的距離；　　②與路測平行，除當(dāng)?shù)靥厥獠贾猛猓弧　、叟懦梢涣??！　）駐車或停車的車輛可以被靠邊停放在行駛方向的右側(cè)或左側(cè)。 　　第二十二條 汽車專用道路上的行駛　　1．汽車專用道路只供汽車及其掛車使用，輕便摩托車、農(nóng)用車和流動汽車列車除外?！　?．依據(jù)第四十九條5項規(guī)定用臨時或備用牽引裝置拖掛的車輛，應(yīng)在第一個出口處駛離高速道路?！　?．除C43信號規(guī)定的較低車速外，在高速道路上的任何車輛速度不得低于70km／h。　　4．當(dāng)因交通阻塞而顯然將停在通道上時，駕駛員不得駛?cè)肫浇坏揽趦?nèi)?！　?．當(dāng)依據(jù)第九條5項規(guī)定行駛時，駕駛員在位于左車行道或右車到時不能右轉(zhuǎn)，在位于右車行道或左車到時不能左轉(zhuǎn)。　　在這種情況下，應(yīng)事先確信后面無任何開始超車的駕駛員；另外，不能對準(zhǔn)備離開的其他在道路上正常行駛的駕駛員構(gòu)成危險；　?、蹜?yīng)適度進行該操作；　?、艹私煌l件限制外，應(yīng)依據(jù)第九條5項規(guī)定在其駛?cè)氲牡缆飞媳M可能短地進行該操作?！　∑熳庸潭ㄔ谲囕v的左側(cè)?！　?．在居民點外，最大允許重量超過7500公斤或長度超過7m的車輛和汽車列車駕駛員應(yīng)至少保持50m間距。　　當(dāng)因交通需要時，同樣可以在單行路上進行左側(cè)超車。　　7．任何被左側(cè)超車的駕駛員應(yīng)盡可能靠近右側(cè)并不準(zhǔn)加速。　　5．所有駕駛員超車時應(yīng)與被超車駕駛員保持足夠的間隔；當(dāng)?shù)缆穼挾炔辉试S自由超車時，可取路肩，但不能對現(xiàn)場使用者構(gòu)成危險。　　但是，當(dāng)被超車駕駛員已表明準(zhǔn)備左轉(zhuǎn)或使車輛靠近道路左側(cè)并為此向左行駛時，可以在右側(cè)超車?！　?．如果取道道路的有軌車輛因通道狹窄或在有車輛停車或駐車或有其它固定障礙而不能在右側(cè)會車時，則可以在左側(cè)會車，條件是不能妨礙或?qū)Ψ捶较蚴褂谜邩?gòu)成危險。 　　第十五條 會車　　1．在右側(cè)進行會車。 　　第十三條 預(yù)告調(diào)車　　在進行調(diào)車或需要側(cè)向位移或改變行駛方向之前，駕駛員應(yīng)及早用車上裝有的轉(zhuǎn)向燈或者用手勢表明其意圖?！　?．（2）當(dāng)有優(yōu)先通過權(quán)的駕駛員在停車后重新起動車輛時，便失去了該優(yōu)先權(quán)。 　　第十二條 必須讓道　　1．所有駕駛員應(yīng)給有軌車輛讓道?！　?．（2）除公共汽車和大客車外的最大允許重量超過7500公斤的車輛和汽車列車的車速：　?、俪咚俚缆泛陀兴臈l車道或更多車道，其中每個方向至少有兩條車道的道路以外，充氣輪胎車輛限定為60km／h；　?、趯τ诎氤錃廨喬ボ囕v限定為40km/h；　?。缹τ谙鹉z或金屬輪胎車輛以及制造和原設(shè)計時無懸掛的車輛限定為 25km／h?！　〉?，在某些道路上，可以用C43交通信號規(guī)定或允許更低或更高的車速?！　?．當(dāng)車輛靠近在道路上的未套車牲畜、運貨牲畜和騎乘牲畜或牲畜時，駕駛員應(yīng)減速。 　　第十條 速度　　1．任何駕駛員應(yīng)根據(jù)地方規(guī)定、交通阻塞、交通密度、路況來調(diào)整速度?！　?．任何駕駛員應(yīng)使用疏導(dǎo)交通的設(shè)施，尤其是路程碑和定向島?！　?．任何駕駛員在車行道上行駛時，應(yīng)盡可能靠車行道的右側(cè)，符合F13和F15交通信號指示的地方除外?！　‘?dāng)?shù)缆吩诿總€行駛方向上有自車行道時，上述駕駛員應(yīng)使用其行駛方向的右側(cè)自車行道。　　3．所有駕駛員應(yīng)具有處于駕駛狀態(tài)要求的身體素質(zhì)并具備所需的知識和技術(shù)。同樣，單獨或成群的未套車牲畜、運貨牲畜或騎乘牲畜和牲畜應(yīng)有負責(zé)人員?！　?．駕駛員應(yīng)采取一切措施，或者減低速度，或者減輕載重，或者另借一條路以避免引起道路損壞?！　?．在確定地點的交通燈光信號工作時放置在同一道路上有關(guān)優(yōu)先權(quán)的道路信號無效?！　?．所有停車或駐車車輛駕駛員在專業(yè)人員要求時必須使車輛移動。 　　第四條 專業(yè)人員命令的強制效力　　1．道路使用者必須遵從專業(yè)人員的命令。