古漢語通論十二人稱代詞、指示代詞、者字、所字-wenkub.com
2025-06-21 16:28 本頁面
【正文】 這種“所”有人稱為表示被動的動詞詞頭，有人稱為表被動的助詞。７、在古代漢語里，我們常常見到“有所……”“無所……”“何所……”的說法。例如： 殺所不足而爭所有余，不可謂智。 他之所以會出差錯，是因為不專心。第二個意思比較抽象，說明“為什么”，大致相當(dāng)于“導(dǎo)致……的原因”，它用在上半句的主謂語之間，提出需要說明原因的事情，下半句解釋原因。這里特別說明一下“所以”的用法。”(呂氏春秋 修飾語（＋之）＋“所”字結(jié)構(gòu)（如：“民之所食”或“民之所食者”）４、因此還可以在動詞後面再加名詞，舉出人或事物的名稱，讓“所”字結(jié)構(gòu)放在前面作定語修飾它，如“所食”可以擴展為“所食之粟”。又如“曾西之所不為”“君之所知”“須臾之所學(xué)”(荀子這種結(jié)構(gòu)中“所”字和它所帶的動詞是“者”字的修飾語，“所”的指代性減弱，它的作用在于使后面的“者”字由表示行為的主動者變?yōu)楸粍诱?。再比較：始臣之解牛之時，所見無非牛者。(戰(zhàn)國策(孟子檀弓下) ３．語氣詞“者”字又常常用在假設(shè)分句或結(jié)果分句的後面表示停頓。(論語) “者”字除了作為特別指示代詞外，還可以作語氣詞，附此簡單說明：１．語氣詞“者”字用在判斷句的主語後面表示提頓，在古漢語通論(七)里已經(jīng)說過。）例如： 老而無妻曰鰥，老而無夫曰寡，老而無子曰獨，幼而無父曰孤。例如“勇者”固然可以譯作“勇敢的”，但是現(xiàn)代還可以說“勇敢的人”，而古代卻不能說“勇者人”。梁惠王上)有時候，“者”字用在主謂結(jié)構(gòu)的後面組成一個名詞性的詞組。１．用在形容詞、動詞或動詞詞組的後面組成一個名詞性的詞組，表示“……的人”“……的事物”。但是這兩個詞有一定的稱代作用，因此從馬建忠開始，許多語法學(xué)家就把它們歸到代詞中。如： 秦王車裂商君以徇曰：“莫如商鞅反者。（左傳例如： 或百步而後止，或五十步而後止。例如：宋人或得玉。?。怠o定代詞“或”和“莫” a.“或”字是肯定性的無定代詞，“或”字通常用來指人，而且只用作主語。例如： 王曰：“然。（孟子）“然”和“爾”字，經(jīng)常用作句子的謂語。這種“之”只作定語和賓語，不作主語。(詩經(jīng)（王安石曰：‘彼哉!彼哉！’”意即“那人哪!那人哪!”不加以評論。由於它表示遠(yuǎn)指，所以它又常常帶著輕視的意味(如《論語公孫丑上） “彼”的指示性很強，后來發(fā)展為帶有人稱代詞的性質(zhì)，差不多完全等於現(xiàn)代的“他”或“他們”?！笆恰备嗟氖怯迷诔星爸甘局?，用于復(fù)指。１、是、此、茲、斯這四個是近指代詞，可譯為“這”、“這個”、“這些”等。)今少卿抱不測之罪。)此外，自稱其名也是一種謙稱，稱人之字也是一種尊稱。謙稱和尊稱都是名詞(或形容詞用如名詞)，不是代詞，所以它們不受代詞規(guī)律的制約(在否定句中不放在動詞前面)；但是，從詞義上說，它們又表示了“我”或“你”。（劉半農(nóng)《她字問題》：“一，中國文字中，要不要有一個第三位陰性代詞？二，如其要的，我們能不能就用‘她’字？”）關(guān)于古代漢語人稱代詞的復(fù)數(shù)表示法：在上古漢語里，人稱代詞是單復(fù)數(shù)同形的。如： 世人欲得知姓名，良久問他不開口。小雅吳書如：伊必能克蜀。吾何畏彼哉？（孟子“則子繼之”的“之”，士季自稱。(左傳成公三年) (“免之”的“之”，說話人知罃自稱。楚策）（“其”指代楚王新納的美人）因此，上古漢語第三人稱“其”的語法功能應(yīng)該改為“一般只作定語”比較合適。但是下面的句子似乎與此說法相悖，“其”其實可作主語。這是古今語法的一個不同之點。同理，這些地方的“其”字也不能譯為“他的”、“她的”、“它的”，只能譯為“他”、“她”、“它”。) 且夫水之積也不厚，則其負(fù)大舟也無力。在許多地方“其”字很像主語，其實不是；這是因
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1