【正文】 狀態(tài)欄 盡管它偶爾出現(xiàn)在底排鍵上面，但通常出現(xiàn)在被選頁面的底行。 實際的顯示值是經(jīng)過檢測并傳送到目的地的結(jié)果。 狀態(tài)編輯： 增加和減少 可通過有效狀態(tài)列表轉(zhuǎn)動數(shù)值。 當(dāng)選擇了一個數(shù)值或狀態(tài)值時，編輯鍵顯現(xiàn)并且游標(biāo)出現(xiàn)在 LSD 之下。點擊他們可進(jìn)入低一級頁面，打開或關(guān)閉某項功能。 導(dǎo)航鍵 這些按鍵只有在激活時才顯示。 5 遵循所有現(xiàn)場緊急步驟。 1 按下最接近的紅色緊急關(guān)閉按鈕。在激光器運行后，冷卻液泵將繼續(xù)運行十秒使其冷卻。 激光器關(guān)閉 電源關(guān)閉程序定義如下： ? 在 UFP，核實激 光器狀態(tài)圖標(biāo)為待命狀態(tài)。 ? 觸摸歡迎頁面。 ? 確保外部電源是可用和打開的。 ? 監(jiān)控。 3 確保激光器及其配件在運輸之前已被適當(dāng)包裝好。 4 從接收器拆除光纖輸入端口。 在這一過程中，必須遵守光纖處理指南。 5 從系統(tǒng)中放出冷卻液。 1 參見第 章和冷卻液排除系統(tǒng)。 5 檢查系統(tǒng)中的水被排出；用紙巾擦凈溢出的水。 1 關(guān)閉外部供水。 4 從分配模塊上拆除 3 相電纜。 在斷開電源與設(shè)備連 接前，確保供電電纜的電力與之隔離。接受完整培訓(xùn)的 客戶 代表也將通過認(rèn)證。 ? 光纖布線。 ? 內(nèi)部冷卻系統(tǒng)灌水。 當(dāng)處理光纖時，確保遵循所有安全預(yù)防措施。 安裝工具箱 如果安裝由 GSI 集團(tuán) 激光器分部人員執(zhí)行，所有安裝工具和設(shè)備將由其提供。 ? 蓋罩替換。 ? 激光器啟動和關(guān)閉程序。 ? 外部供水連接 (或檢查，由 客戶 執(zhí)行 )。 檢查系統(tǒng)是完整的，處于良好的工作狀態(tài)并檢查現(xiàn)場服務(wù)連接。顧客需在下面簽署以示完成核準(zhǔn)單。 3 激光運行互鎖選項設(shè)置需要的內(nèi)容 4 光纖 /聚焦頭互鎖配置，完成需要的部分。 安裝消耗品 安裝 JK300HP/JK300P/JK125P 系列激光器時需要的必要消耗品將由 GSI 集團(tuán) 激光器分部供應(yīng)。通過連接激光器輸入可實現(xiàn)供電。 見圖 7 SK604 M/C 全界面 輸入 /輸出卡 1 (任意 ) 針腳編號 I/O 功能 針腳編號 I/O 功能 1 O ACK1 20 O ACK2 2 O 遠(yuǎn)程能夠 21 O 能 量 運行 狀態(tài) 3 O 電 力 限制 狀 22 O 備用輸出 6 態(tài) 4 O 備用輸出 7 23 O 備用輸出 8 5 未用 24 未用 6 未用 25 未用 7 未用 26 O 備用輸出 10 8 O 備用輸出 9 27 O 指 示 二極 管狀態(tài) 9 O 備用輸出 11 28 O 快門狀態(tài) 4 10 O 快門狀態(tài) 3 29 O 快門狀態(tài) 6 11 O 快門狀態(tài) 5 30 I BCD E1 12 I 參 數(shù) 起濾 波作用 31 I BCD E3 13 I BCD E2 32 I BCD F1 14 I BCD E4 33 I BCD F3 15 I BCD F2 34 I 預(yù)設(shè)范圍 16 I BCD F4 35 I 指 示 二極 管打開 17 I 備用輸入 0 36 I 要求快門 4 18 I 要求快門 3 37 I 要求快門 6 19 I 要求快門 5 SK605 M/C 全界面 輸入 /輸出卡 2(任意 ) (M/C)全界面通過一個 37 路 D 型插座 (陰性 )建立連接。 計算機界面由 +24Vdc 電 源以 200mA 的速度供電。 直到警告被清除 , 警告碼才不再顯示 , 但不需要手動設(shè)置。 激光診斷輸出 激光診斷輸出分以下幾組： ? 報警并終止激光器。 認(rèn)定為遠(yuǎn)程控制后， ―快門要求 ‖ 輸入從低到高 的轉(zhuǎn)換時 , 快門是打開的。 快門命令不適用于被界面忽略的激光器。 ? ON 被定義為燈的驅(qū)動器高于沸騰水平。 外部觸發(fā)器信號可用于觸發(fā)脈沖輸入 (SK603/16)。需要用的快門會被確認(rèn)。連續(xù)出光 是在普通前板 (UFP) 多發(fā) 模式中完成的。 插圖 圖 10 –來源框圖 計算機界面供電情況 計算機界面由 +24Vdc 電源以 200mA 的速度供電。 下沉位置的開關(guān) 當(dāng) I/P 開關(guān)被置為下沉?xí)r , 外部控制 器輸出必須通過激光器輸入“拉 ‖電流。 每 個最大輸出電流量是 50m 安。 見表 4 為防止地線引起的操作的問題，計算機界面是單獨的。 開關(guān) 必須適合 外部 +24Vdc和 0V 連接到回歸。 表 2 針腳編號 I/O 說明 針腳編號 I/O 說明 1 O 緊 急 中斷 輸出 1 9 O 緊 急 中斷 輸出 1 2 O 緊 急 中斷 輸出 2 10 O 緊 急 中斷 輸出 2 3 未使用 11 未使用 4 未使用 12 未使用 5 未使用 13 未使用 6 未使用 14 I 未使用 7 I 客戶 遠(yuǎn)程 互鎖設(shè)備 2 15 I 客戶 遠(yuǎn)程 互鎖設(shè)備 2 8 I 客戶 遠(yuǎn)程 互鎖設(shè)備 1 客戶 遠(yuǎn)程 互鎖設(shè)備 1 PL602 工作站互鎖設(shè)備 如果遠(yuǎn)程互鎖不能正常工作，要使用工作站互鎖設(shè)備。當(dāng)連接取消時，激光器將安全關(guān)閉。 連接器 說明 PL601 客戶 互鎖設(shè)備 PL602 工作站互鎖設(shè)備 SK603 基礎(chǔ)計算機 (M/C)界面 SK604 M/C 全界面 I/O 卡 1 SK605 M/C 全界面 I/O 卡 2 PL601 客戶 互鎖設(shè)備 客戶 互鎖連接器能使遠(yuǎn)程互鎖與激光器互鎖電路連接起來。 機箱可按以下方法移動： ? 叉架起貨車。 參考第 2 章 激光危害防范和安全操作信息。 更多信息參見第 2 章 安全指南和可適用的環(huán)境控制規(guī)定。 具體要求詳見用戶手冊。 供水系統(tǒng)連接可使水流沿正確方向流入激光器，參見激光器機箱上的指示說明。 在激光器冷卻系統(tǒng)里去離可使傳導(dǎo)性降低到可接受水平 (這也會影響去離器壽命 )。 內(nèi)部冷卻水要求 泵房循環(huán)水含少量無機、有機或者膠質(zhì)污染物，符合 ISO 3696 (EN ISO 3696)3 級標(biāo)準(zhǔn)，但具有較高的傳導(dǎo)性。 通常以降低 冷卻水 溫度來彌補減少的熱容 在特殊情況下也要求增加冷卻器的能量。 冷凍預(yù)防 采用機械方法防止結(jié)冰， 如電加熱器。通常與外部冷卻水相遇的溫度為細(xì)菌生長的理想溫度。 確切的劑量取決于冷卻系統(tǒng)的水容量。 ? 總?cè)芙夤腆w物少于 3000 毫克 /升。 ? 添加劑傳導(dǎo)性小于 100mS/m.。 從激光器散發(fā)的最大熱量是 10 千瓦。 因為在每種情況都使用不同的致冷泵馬達(dá)，所以頻率不可互換的。 這樣也可為光學(xué)設(shè)備提供潔凈的環(huán)境以及理想的維修場所。 為了執(zhí)行以下事項，必須做充分估計： ? 不用升降器移動或安放機箱。視力保護(hù)不能承受直接射線光束。 ? 事故報告程序。 培訓(xùn) 4 (iv)級激光系統(tǒng)的操作不僅對用戶，而且對遠(yuǎn)距離的人員都有危害。 警告 無人進(jìn)入可能對暴露物質(zhì)有輻射危害的區(qū)域。 工作站互鎖設(shè)施 當(dāng)遠(yuǎn)程的互鎖連接器不好用時，通常操控安全互鎖開關(guān)。 即使恢復(fù)遠(yuǎn)程的互鎖連接器持續(xù)供電，也無法重新啟動激光器。 北美洲： 食品與藥物管理局章程 21 CFR J 章節(jié)。 安全屬性 JK300HP/JK300P/JK125P 系列激光器在保護(hù)人員以防被激光輻射，其二個安全屬性是： ? 遠(yuǎn)程的互鎖連接器。這些數(shù)值顯示了一個適當(dāng)?shù)陌踩薅取? 在操作激光系統(tǒng)的任何部分之前，必須通過審查以下標(biāo)志來檢查危 險水平： ? 安全和隨附標(biāo)簽 參見圖 EE13801DD。 激光運行總是被控制在特定區(qū)域內(nèi)，適合它所代表的危險水平。 不要試圖讓在安全圍欄內(nèi)的人員處理部分零件。 ? 技術(shù)裁判員的監(jiān)督員。這個過程提供了處理副產(chǎn)品和煙污染的方法。 驗證 的材料 激光器能夠在無人員危害或損傷的條件下處理驗證過 的材料。 ? 使用合理 的過程。 避免重復(fù)性和持久性的接觸。 GSI 集團(tuán) 激光器分部推薦僅以 PROPAN2OL (IPA)為清潔光學(xué)使用?；鼗鸨ｋU器必須用于氧氣供應(yīng)管 道。 壓縮氣體 有關(guān)壓縮氣體的存貯、使用和運輸，特 別是在處理集氣筒時，必須遵循法定要求。 ? 提供并要求穿著人身防護(hù)服。 確保建筑物外的煙氣通風(fēng)口符合地方法定要求。 當(dāng)氧氣作為輔助氣體用于激光處理時，其濃度會在正常值上增加 20%，所以必須提供排氣裝置。 參考以下章程或建議使用的慣例： ? 健康與安全章程 ? 當(dāng)?shù)睾凸S章程。 煙 在處理期間，能產(chǎn)生煙和微粒物質(zhì)。 ? 確保天然氣管符合回火保險器。 不要企圖用氧氣作為輔助氣 體處理易反應(yīng)的金屬，例如鈦和鎂。 危險由以下物質(zhì)引起： ? 火 ? 煙 ? 壓縮氣體 ? 溶劑 火 在處理易燃物時，要特別當(dāng)心。 附近要總有一個同事。 指定的工程師必須遵守所有現(xiàn)場安全預(yù)防措施和以下所列建議： ? 不允許無經(jīng)驗的人員接觸激光電路。這段時間可使設(shè)備中的高壓電容器充分地放電。 觀察所有防范措施要符合用電設(shè)備可接受的工作碼。 提示：必須采用相應(yīng)的管理程序使防護(hù)達(dá)到以上要求。 如果不使用 1 (I) 級防護(hù)物并在 4 級情況下運行激光，要采取其他的防備措施。 控制措施可降低人員傷亡，但不足以控制人員傷亡。 總是使光束中止在目標(biāo)或工作件之后。 不要使激光光束射向其他人。 確保在光束路徑上的所有組件安全地設(shè)置以避免在組件傾斜時的意想不到的變化。 確保在光束路徑上的所有光學(xué)組件都保持良好的狀況 (清潔的和未損壞的 )。 通過在光束路徑上傾斜組件或適當(dāng)安排人員，可使暴光能量弱化到最低程度。 然而，也有間接暴光的輻射風(fēng)險，此種輻射來自于位于光速路徑組件使之改變方向的輻射。 對眼睛的影響 指標(biāo) ： 因為 YAG 光能損壞視網(wǎng)膜組織，所以 YAG 光對眼睛有危害。 如果它觸擊身體，大多數(shù)能量將轉(zhuǎn)移到身體組織。 激光輻射危險 JK300HP/JK300P/JK125P 系列激光器 是指標(biāo)為 YAG 的激光器。 Ⅳ 級 對眼睛高度危害；對皮膚高度危害 輸出功率超過 500m 瓦 Ⅳ 級激光產(chǎn)品對直接暴露的眼睛和皮膚都有危害，并且發(fā)散的激光對眼睛也有危害。發(fā)散的激光通常是安全的，如從 啞光 表面反射的擴散的激光。這些激光確實會使人眼花，在直視激光時使人感到不舒服。 Ⅱ a 級 對眼睛輕微危害；對皮膚無危害 Ⅱ a 級激光產(chǎn)品放射那些可見的光，使人對光線有自然的不良反應(yīng)（如眨眼），但對視網(wǎng)膜無損害。 按照 21 CFR J 章節(jié)，分類和風(fēng)險規(guī)定如下表。 JK300HP/JK300P/JK125P 系列激光器為 4 級激光系統(tǒng)。然而，直視鏡面的反射光是有害的，如從鏡子表面反射的。 3R 級 對眼睛輕微危害；對皮膚輕微危害 3R級激光產(chǎn)品放射可見的光達(dá)到五個安全因素中的一個并超出 1 級或 2 級允許的最高極限。這些激光確時會使人眼花，在直視激光時使人感到不舒服。 1M 級 對眼睛輕微危害；對皮膚無危害 1M 級激光產(chǎn)品在可預(yù)見的條件下正常操作時是安全的，如直視激光光束；使用者無需配戴光學(xué)眼鏡也可使射出的激光聚入眼中。 這個標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了從一級到四級的激光產(chǎn)品。這一特征尤其適用于環(huán)形器件，焊接被控制。允許正確參數(shù)配以特別程序在激光器中使用。由兩種形式冷卻裝置組成 包含兩個線路 內(nèi)循環(huán)系統(tǒng) 把主要光學(xué)器件的多余熱量如激光頭、 電流閥 、供電模塊 的熱量帶走。 所有聯(lián)系信息請登錄我們的網(wǎng)站 。 安裝一章有關(guān)安裝、試車 、必 要信息和程序 用戶 手冊一章介紹操作程序維護(hù)故障診斷的信息 安全部分 警告、當(dāng)心、注釋、 段落處在整個文件中 出現(xiàn)。 被批準(zhǔn)的員工作為工程師參加 GIS集團(tuán) 激光器培訓(xùn)課程并 能勝任相關(guān)的工作。他們必須熟悉以下事項： ?激光危害安全程序、正確使用和安全設(shè)備。 GSI集團(tuán) 激光器 分部 與客戶合作開發(fā)激光系統(tǒng)提高生產(chǎn)效率、解決制造問題，滿足高端領(lǐng)域的需求。JK300HP/JK300P/JK125P 指標(biāo) ： YAG 工業(yè) 激光器 預(yù) 裝和 用 戶 手冊 GSI 集團(tuán) 激光器 分部 Cosford Lane， Swift Valley Rugby， Warwickshire， CV21 1QN England 電話： 44 (0) 1788 570321 傳真 ： 44 (0) 1788 579824