【正文】 后過肩 back yoke 連接后身與肩縫合的部件。 肚省 fish dart 大袋口部位的橫省。 前腰省 front waist dart 衣服前身腰部的省道。 滾眼 bound button hole 用面料做的扣眼。 雙排扣 double breasted 門里襟各釘一排鈕扣。 串口 gorge 領面與駁頭面縫合處。 腰節(jié) waist line 衣服腰部最細處。 駁頭 lapel 門里襟上部翻折部位。 搭門 front overlap 門里襟疊在一起的部位。 4 服裝部位、部件 上裝部位 前身 肩縫 shoulder seam 前后肩連接的部位。 職業(yè)服 business suit 行業(yè)人員從業(yè)時按規(guī)定穿著的具有標識性的專用服裝。由同色同料或造型格調(diào)一致的衣、褲、裙等相配而成。 旗袍Qipao 立領，右大襟，緊腰身，下擺開叉的中國傳統(tǒng)女袍。 披風 cape 無袖，披在肩上的防風外衣。 同義詞：統(tǒng)裙、直裙、直統(tǒng)裙 旗袍裙 Qipao style skirt 左右側(cè)縫開叉的裙。 超短裙 miniskirts 一種下擺在大腿中部或以上的短裙。 連衣裙 dress 上衣下裙連成一件式的服裝。 連衣褲 jumpsuit 上衣與褲子相連接的服裝。 馬褲 riding breeches 騎馬時穿的褲腿收緊的褲。 同義詞：馬甲、坎肩 下裝 西褲 trousers 褲管有側(cè)縫，穿著分前后，注意與體型協(xié)調(diào)的褲?？钍讲痪?。 棉襖 cotton wadded jacket 內(nèi)絮棉花、化纖棉、駝毛等保暖材料的上衣。 中西式上衣 eastern and western style coat 中式，裝袖的上衣。 茄克衫 jacket 衣長較短，寬胸圍、緊袖口、緊下擺式樣的上衣。 同義詞：中山裝 軍便裝 undress uniform 仿軍服式樣的上衣。s wear 適合周歲以內(nèi)嬰兒穿著的服裝。s wear 成年女子穿著的服裝。 artificial fur and leather garment 由天然或化學纖維仿各種毛皮的織物為面料制成的服裝。 絲綢服裝 silk garment 由天然絲、人造絲、合成絲織物制成的服裝。 成衣 readytowear 按照規(guī)定的尺寸，以批量生產(chǎn)方式制作的服裝。 本標準適用于服裝生產(chǎn)、技術、教學和貿(mào)易以及其他有關的領域。 后肩?。篵ack shoulder dart，后身肩部的省道。 擺叉：side vent，擺縫下部開叉。 總肩：across back shoulder，從左肩端至右肩端的部位。 前肩省：front shoulder dart，前身肩部的省道。 門襟翻邊：placket，外翻的門襟邊。 小襠縫：front crutch，褲子前身小襠縫合的縫子。 腰縫：waistband seam，指腰頭與褲或裙身縫合后的縫子。 橫襠：thigh，指上襠下部的最寬處，對應于人體的大腿圍度。 下裝的部位： 上襠：seat，又叫直襠或立襠，指腰頭上口到橫襠間的距離或部位。 領窩：neck，指前后衣片在肩部縫合后，再與領子縫合的部位。 后過肩：back yoke，也叫后育克，指連接后衣片與肩合縫的部件。 領?。簄eck dart，指在領窩部位所開的省道。 駁口：fold line for lapel，駁頭翻折的部位，駁口線也叫翻折線。 腰節(jié)：waist，指衣服腰部最細處。 平駁頭：notch lapel，與上領片的夾角成三角形缺口的方角駁頭。 扣眼：buttonhole，紐扣的眼孔。 top fly，在人體中線鎖扣眼的部位。 蓋：flap，固定在袋口上部的防脫露部件。 掛面：facing，又稱過面或貼邊，指裝在上衣門里襟處的衣片部件。 epaulet，裝飾在服裝肩部的小袢。 里袋：inside pocket，衣服前身里子上的口袋。 吊袋：bellows pocket，指袋邊沿活口的袋，又稱老虎袋，風箱袋。 手巾袋：breast pocket，指西裝胸部的開袋。 開袋：insert pocket，指袋口由切開衣身所得，袋布放在衣服里面的口袋。 大袖：top sleeve，指兩片袖結(jié)構(gòu)中較大的袖片，也稱外袖。 tumupcuff。 羅紋袖口：ribknit cuff指裝羅紋口的袖口。 花瓣袖：petal sleeve，或稱蚌殼袖，也叫郁金香花瓣袖，指袖片交疊如倒掛的花瓣的袖型。 泡泡袖：puff sleeve指在袖山處抽碎褶而蓬起呈泡泡狀的袖型。 襯衫袖：shirt sleeve，一片袖結(jié)構(gòu)，長袖裝有袖克夫。 領里口：top collar stand，指領上口到領下口之間的部位，也叫領臺高或起登。 底領：collar stand, collar band，也稱領座，是連接領口與翻領的部位。 方領口：square neckline，領圈呈方形。如領面較窄，則稱之為小方領。 燕子領：swallow collar, wing collar，領面下止口的兩條線形，似燕子飛翔時翅膀張開的形狀。 尖領：pointed collar, peaked collar，領角呈尖角形的領型，也叫尖角領。通常由同種同色面料制作，使上下成為格調(diào)一致的造型。 cloak，用于防風防雨兩用的外衣，有單、夾、長、短之分。 燕尾服：swallowtailed coat, swallowtail，是男士在正規(guī)的特定場合穿著的禮服。 全身裝成品術語： 連衣裙：onepiece dress，指上衣與下裙連成單體的一件式服裝。 馬褲：riding breeches，指騎馬時穿著的褲子。