【正文】 Among the professional women in these countries, there is a trend towards having children in their thirties. 6) 圣誕節(jié)和元旦相隔一周時間。 In fact, there are different accounts of the shipwreck in the newspapers. 2) 據(jù)說這一地區(qū)早在兩千年前農(nóng)業(yè)就很先進。這確實是一次巨大的勝利。自始至終，演出就像放在我們面前的佳肴，那絕對是一種享受。一位名叫克里斯汀 （ Christine）的年輕的女高音歌唱家引起一個經(jīng)常戴著面具出沒于（ haunt）巴黎歌劇院的幽靈的注意，他愛上了她。 It is true that some people achieve success very early in life, while others must work a long time before attaining their goals. 5) 他堅持認為這次實驗的失敗主要由于準備不足 (inadequate)。 Lucky enough she grabbed hold of his overcoat in panic, otherwise she would have fallen over the rail. 大學英語精讀第三版 (上海外語教育出版社 董亞芬主編 )第三冊 Book3 Unit8答案 1)neglects 2)attain 3)will interfere with 4)hostile 5)shaped 6)projecting 7)appropriately 8)creative 9)will contribute to 10)span 11)remarkable 12)vision 13)soared 14)supposedly 1)picture 2)appropriately 3)go about 4)amount to 5)achievement 6)benefit 7)growth 8)Due to 9)no substitute for 10)neglected brushing 11)tense 1) go about 2) dream of 3) set aside 4) amount to 5) interfere with 6) have gone beyond 7) had contributed to/ had contributed richly to 8) reacted to/ will react to 9) was getting along with 10) lies in 1) sunbathe 2) shoplift 3) airdrop 4) heat treat 5) babysit 6) massproduce 7) sleepwalk 8) typewrite 1)covered 2)made 3)good 4)cutting 5)minded 6)willed 7)day 8)minute 9)class 10)out 11)built 12)matter 13)fotten 14)well 1) affect my decision 2) the effect of the sleeping pills 3) had a serious effect on/ seriously affected the growth of crops 4) will affect/ have an effect on his eyesight 5) was affected by the rain 6) didn’t have any effect 7) effect a plete change 8) had an almost immediate effect on/ almost immediately affected his thinking 1) Give us the tools and we will finish the job in two days. 2) Turn over the page and you will see what I mean. 3) Think of the difficulties that face us, and you will realize why progress is slow. 4) Give them an inch and they will take a mile. 5) Follow my instructions and you won’t get lost. 6) Take a ten or fifteenminute vacation into the realm of the imagination each day, and you will probably add much to the excitement and enjoyment of your life. 1) My brother, a young chemist, is conducting experiments in much the same way that his instructor used to do. 2) The Americans spend Christmas Day in much the same way that the Europeans do. 3) Mrs. Lu, born and brought up in France, does cooking in much the same way that the French do. 4) Your nervous system reacts to what you imagine to be true in much the same way that it does to real experiences. 5) English is taught in your country in much the same way that Spanish is taught in ours. 1) hostile 2) interfere with 3) amount to 4) fantasy 5) benefits 6) contribute 7) remend 8) picture 9) vision 10) supposedly 11) neglect 12) substitute 13) attain 1)open 2)singing 3)window 4)what 5)sitting 6)in 7)say 8)so 9)that 10)not 11)daydreaming 12)same 13)thoughts 翻譯 1) 我們不贊成他認為自己應得到特殊待遇的態(tài)度。 In that city crime born of drug abuse and gambling is on the rise, and the local government seems unable to figure out a way to cope with it. 4) 在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是用英文寫的。 半熟練工的 2) 一氧化物 3) 一月兩次的 。 My sister felt miserable for weeks after she had her pet dog stolen. 4) 汽車早已開走看不見了，珍妮 (Jenny) 還站 在大門口凝視著路的盡頭。她對棒球的熱情和她對球員的信賴使我回到了積極的態(tài)度。顯然， 是創(chuàng)造性思維使他的工作獲得巨大收獲。醫(yī)學上一次重大突破也許能說明這一觀點?？茖W家本想尋找一種治天花的特效藥，但他們沒有成功。總之，記住下面這句話肯定大有裨益：有多種方法可以用來看待你下載的大量資料。 Could you imagine a woman with a severe physical handicap running a website on her own and covering the Los Angles Dodgers as extensively as a professional sportswriter? I would never believe it if I had not seen her with my own eyes, curled up in a wheelchair, typing her ments by hitting the key with a pointer fastened to her head. I had driven a long way in hopes of uncovering an elaborate hoax, but w