【正文】 4．考查固定句式和非謂語(yǔ)動(dòng)詞。2．考查讓步狀語(yǔ)從句。 (occur)4．有人聲稱(chēng)引入野生鱷魚(yú)不會(huì)對(duì)當(dāng)?shù)仄渌锓N造成威脅，但這一決定遭到許多動(dòng)物保護(hù)專(zhuān)家的強(qiáng)烈反對(duì)。從句用一般過(guò)去時(shí)，主句用過(guò)去完成時(shí)。find it hard to…發(fā)現(xiàn)……很難。這里形容詞作狀語(yǔ)是表示伴隨狀語(yǔ)，解釋說(shuō)明主語(yǔ)。短語(yǔ)in addition to除了……，to是介詞。短語(yǔ)set down記下，寫(xiě)下；a series of一系列。根據(jù)句意確定本句使用祈使句，同時(shí)使用動(dòng)名詞做主語(yǔ)，另外stop doing表示“停止做某事”，故翻譯為：Thinking poorly about yourself gets you nowhere, limiting your own development. Stop being negative from today and release your potential.9．高中英語(yǔ)翻譯題：翻譯句子 （根據(jù)漢語(yǔ)以及英語(yǔ)提示翻譯以下句子）1．I don’t want to _________________facts(記下一系列的事實(shí)) in a diary as most people do.2．_______________________除了寫(xiě)作), I also enjoy rock climbing.3．______________疲勞而且氣喘吁吁的), Andy and Ruby were the first to reach the top of Mount Tai.4．我仍然發(fā)現(xiàn)和他們交朋友很難。從今天開(kāi)始就關(guān)掉消極頻道，釋放自身的潛能吧(nowhere)【答案】1．Don’t exercise too much, or you may die of sudden death.2．I think you must have had the power to control your behavior at that time.3．Although there is nothing wrong with focusing on your own happiness, it is always a good thing to municate happiness to people around.4．Thinking poorly about yourself gets you nowhere, limiting your own development. Stop being negative from today and release your potential.【解析】1．考查固定句式。再根據(jù)所給漢語(yǔ)故翻譯為：Considering that the plan was too risky, the government eventually didn’t adopt it although the designer’s analysis sounded sensible.8．高中英語(yǔ)翻譯題：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．不要運(yùn)動(dòng)過(guò)度，不然有猝死的可能。此處含as long as“只要”引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句的復(fù)合句；have patience“忍耐一下”；固定詞組：pick up“撿起，獲得”；再根據(jù)所給漢語(yǔ)可知句子用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)，故翻譯為As long as you have　patience, you can always pick up some bargains in the night market.2．考查狀語(yǔ)從句和時(shí)態(tài)。(pick up)2．讓他寬慰的是，在房?jī)r(jià)飆升之前，他在同事的建議下買(mǎi)了一套公寓。從句中應(yīng)用現(xiàn)在完成時(shí)。固定短語(yǔ)in the 1950s“在二十世紀(jì)五十年代”；passion for“對(duì)……強(qiáng)烈愛(ài)好”；give in/ surrender to/ promise with/ give way to/ e to terms with“屈服；投降”；本句考查despite的用法，引導(dǎo)一個(gè)讓步狀語(yǔ)從句，以及句子的讓步關(guān)系。 （thus ）【答案】1．Speaking of /talking of /When it es to the hotpot restaurant opened recently/the newlybuild hotpot restaurant in Imperial Palace/Forbidden City, many netizens accuse it of its overmercialization./ it is accused of its overmercialization.2．In the 1950s, despite his passion for classic music, he had to give in to /surrender to reality/promise with the reality/give way to reality/e to terms with reality.3．So fatal/disastrous/deadly/destructive is academic cheating/misconduct/faking that an incident can ruin a person’s reputation which he has made effort to build up/establish/set up/build.4．A leader with vision/of great vision/ a farsighted leader/a visionary leader enables his employees to overe/get over the weakness, develop/tap the potential and make joint/bined efforts, thus building an efficient term.【解析】【分析】1．考查固定短語(yǔ)和動(dòng)詞時(shí)態(tài)。)6．高中英語(yǔ)翻譯題：Translation1．說(shuō)到故宮新開(kāi)的火鍋餐廳， 許多網(wǎng)民指責(zé)其過(guò)度商業(yè)化。“對(duì)….視而不見(jiàn)”可譯為“to be blind to / to turn a blind eye to”因此本句可譯為“What concerns me most is that the kid seems to be blind to / to turn a blind eye to everything around him but online games. ”4．考查強(qiáng)調(diào)句。使某人有能力做某事，可譯為“enable do sth”。“對(duì)…作出評(píng)價(jià)”可用固定搭配，可譯成“make ments on”或“ment on”，故“這是他第一次一本正經(jīng)地評(píng)價(jià)我的衣著。在翻譯時(shí)要注意不僅翻譯要精確，還必須用所給的詞來(lái)翻譯。 (ment)_____________2．住校能使學(xué)生有更多的時(shí)間和精力投入到學(xué)業(yè)中。2．本題的難點(diǎn)在于on earth表示“究竟”，用such+a+形容詞+名詞表示“一個(gè)如此……的東西”。(which)________________________2．一個(gè)人究竟怎樣才能完成這樣一個(gè)偉大的工程呢？(How)________________________3．在此之前，他從未和那位主編討論過(guò)自己的新書(shū)。only位于句首時(shí)，主句使用部分倒裝結(jié)構(gòu)。根據(jù)句意可知，此處描述的客觀事實(shí)，應(yīng)使用一般現(xiàn)在時(shí)。(ease)________________________2．遇到緊急情況一定要冷靜，否則可能會(huì)造成嚴(yán)重后果。根據(jù)句意可知本句用動(dòng)名詞