【正文】
consider the sc ript ready. 只有經(jīng)過了無數(shù)次修改后,約翰才認為劇本寫好了?! ?3. When you are ready to finish the exercise, gradually deepen your breathing. 準備結(jié)束練習時,要慢慢地深呼吸?! ?4. Do not toss the salad until you’re ready to serve. 到快上菜時再輕輕攪拌色拉?! ?5. Soldiers came charging through the forest, guns at the ready. 荷槍實彈的士兵穿過林區(qū)沖了上來。