【正文】
(當(dāng)時)你為什么開不了門? I hadn’t taken the key. (因為)我沒帶鑰匙。 新概念英語第2冊語法知識點Lesson15 間接引語(Indirect speech) 把某人所說的話告訴另外一個人時,應(yīng)該使用間接引語(有的語法書稱之為“轉(zhuǎn)述引語”)。引述動詞(如say,tell)可能是現(xiàn)在時,也可能是過去時 (最常用)。間接陳述句的時態(tài)往往受引述動詞的影響。引述陳述句時最常用的動詞是say和tell。它們之間的區(qū)別是tell后面必須跟表示人稱的間接賓 語(tell sb….),而say后面則可跟或不跟to +講話對象。如果需要提到聽話者,tell +間接賓語通常比say + to +sb. 更常用。在say和tell后面一般不可加逗號。如果間接引語中的引述動詞是現(xiàn)在時,那么其后的時態(tài)通常與原來口頭陳述句的時態(tài)相同。轉(zhuǎn)述剛剛說完的話時 通常如此。引述動詞如果是過去時,那么間接引語中的時態(tài)通常要“往回移”(即“倒移”)。一條普遍的規(guī)則是“現(xiàn)在時變?yōu)檫^去時,過去時變?yōu)檫^去完成時”。 直接引語: ‘I can see him now!’ “我現(xiàn)在可以見他!” 間接引語: Didn’t see you? 史密斯先生沒見你嗎? No,his secretary told me / said that he had gone home. 沒有,他的秘書(告訴我)說他已經(jīng)回家了。