【正文】 參與中國建筑學會室內設計分會的工作從哪年開始的？您在參與協(xié)會建設工作中有哪些難忘的事？ 【張世禮】在84年，那時國務院副總理是萬里，他主管城建這方面的，他很重視室內設計。接著是輕工業(yè)部成立了工業(yè)設計協(xié)會，后來單獨成立了中國室內裝飾協(xié)會。我那時候是工藝美院副院長，學校派我參與他們的籌建工作，到了85年、86年，因為室內設計跟建設部非常密切，建設部很重視，建設部部長戴念慈跟張欽南就支持建設部系統(tǒng)大的設計院學校在北京開會，由我代表學院到了建設口，89年成立了中國建筑學會室內設計分會。當時是名譽會長是戴念慈、奚小彭，曾堅是會長，我擔任副會長。我們主要是舉辦一些專業(yè)活動，為設計師建立學術交流的平臺，為政府這個行業(yè)發(fā)展提一些建設性的意見，另外舉辦一些大獎賽，把優(yōu)秀的設計師能夠推向社會?！舅逊吭O計師】在2006年設計分會上，我們看到和您一起的另外一位室內設計分會名譽會長是擔任華南理工大學建筑學院何鏡堂院長。他也是上海世博會中國館的領銜設計者、總設計師。他在設計中使用了大面積的紅凸顯了中國特色，被稱為是“東方之冠”，由巨型鋼構架構成，酷似一只巨大的四腳鼎，寓意是 “天下糧倉，富庶百姓?！緩埵蓝Y】是，他是德高望重的建筑大師，在專業(yè)上也很有成就的，是中國工程院院士。另外，他不僅是建筑，他同時還是位室內設計大師，他的跨度是比較大的，自己還也做了一些室內設計的工程，用設計體現(xiàn)了中國特色和時代精神。【搜房設計師】中國當時的建筑師，似乎同時也在扮演城市規(guī)劃的身份，做城市建筑設計以及規(guī)劃，目前在國際上很多新的技術、材料、工藝都在廣泛的使用，您認為在建筑上中國和國際上有怎樣不同？【張世禮】我覺得作為建筑來講，規(guī)劃設計、建筑設計、室內設計，這是三個環(huán)節(jié)，這三個環(huán)節(jié)當中，室內設計在國外也都是在建筑事務所里做，室內設計也要談到建筑裝飾工程，因為這個工程包括施工的涵蓋面更大，作為一個獨立的行業(yè)，發(fā)展這么大，只有中國才能實現(xiàn)?？赡苓@跟中國從木構建筑都有相當?shù)年P系，還有就是中國比較注重裝飾，注重文化這方面，外國比較重視技術這方面，當然現(xiàn)代技術美學也是文化。張世禮接受搜房記者采訪 簡裝修重陳設，不是輕裝修重裝飾在世界經濟一體化的今天，流動性很大，變化非?？臁Ｒ苍S這幾年、在上海居住，過幾年就在北京居住，很有可能過幾年就到美國去了，到歐洲去了。那么應該提倡裝修做的簡潔，用最好陳設藝術品，好東西歷久彌新，年代越久它越寶貴，越升值。還應該提倡把陳述藝術作為專業(yè)，請專業(yè)人員來設計和挑選，用陳設品來營造個性化的、具有文化韻味的空間?！舅逊吭O計師】除了建筑和室內設計之外，您個人還有怎樣的興趣呢？ 【張世禮】目前，我做的工作偏向于陳設設計。我的觀點是“簡裝修重陳設，不是輕裝修重裝飾”。因為最簡單的裝修也包含著裝飾，這就不叫重裝飾，應該是陳設。陳設品包括繪畫、雕塑、燈具、家具、窗簾、地毯這些可移動的東西。2003年我寫過一篇文章，就是論室內設計中陳設與裝修設計的關系。室內設計應該是兩個方面，一個是裝修，空間再創(chuàng)作，你比如我的工作室這里是原來是一個整個的鍋爐房。六合大景的徐蕾先生進駐以后，就做了空間分層，空間就有變化了。這是一個方面。那么我來了以后，作為我的工作室，用陳設品來營造我所喜歡的具有文化韻味的空間。【搜房設計師】陳設藝術能夠反映一個有長久生命力的設計，陳設藝術需要有深厚的耐人尋味的內在文化底蘊支持，您的作品里是如何展現(xiàn)陳設設計呢？【張世禮】幾年前我設計參加了澳大利亞悉尼的總領館，就是外交部的總領館，那么我去了以后，總領事就跟我說，這個理事館會客廳沒有中國文化的感覺，將來這個裝修不能讓外國人。我說外交部就是讓我來解決這個問題的。我一個禮拜后，在墻面掛起了清明上河圖的漆畫，然后還有一些石雕，還有一些其它的擺件，特別是中國運去的茶幾這些一擺，整個布置出來了，就是在他原有現(xiàn)代的空間的情況之下，擺上了具有中國文化元素的一些陳設品，他非常高興。他說陳設很重要，外交部以后要重視這一塊。因為作為建筑，首先個性不是很強的建筑空間是現(xiàn)代的，你擺上歐洲文化元素的東西，那就是歐洲風格，你擺上中國文化元素的東西，它就具有中國文化的精神韻味。所以,陳設品能夠營造文化氛圍。像歐洲18世紀科隆大教堂，要十幾年工期建造完成，從建筑本身到陳設品本身都是藝術品。歐洲人出于對上帝的虔誠，教堂都是石雕的，另外不同的時期還要擴建。所以，要具有文化品位，也要有個性，這些珍貴的陳設品就顯得非常重要了。【搜房設計師】我剛才談到您的興趣和大量精力都放在陳述藝術方面的研究，您也還繼續(xù)再做陳設方面的設計？【張世禮】對，外交部的很多項目都在跟我合作，現(xiàn)在我搞這個工作室也是為了陳設藝術，我退休了比上班還要忙。另外我的兒子張磊、女兒張麗娜、女婿林徐蕾都是畢業(yè)于中央工藝美術學院的，我們一家人都在從事室內設計事業(yè)。我的女兒是學陳設藝術設計的，我們一起進行設計和布置的這個空間。我這里的很多陳設品都是我的學生送來的?！舅逊吭O計師】您任教多年曾培養(yǎng)了很多學生，他們現(xiàn)在都成為了設計界的中堅力量，您其中最滿意的學生是誰？ 【張世禮】我的學生當中有兩種類型，一個類型就是我原來所在的設計所曾經培養(yǎng)了一批研究生，這些研究生現(xiàn)在在社會上都是有名氣的骨干力量了。其中最拔萃的有個叫王弘。他在國內做音樂廳、劇場已經比較權威了。他最早在北京建筑工程學院學過建筑，文化底蘊比較好。另外一個類型，就是專業(yè)和行政雙肩挑的。是我的研究生學生傅袆,現(xiàn)在是中央美術學院建筑學院副院長。再有一個是副院長王鐵，他在學術及活動能力都很強。張世禮名譽會長關注可持續(xù)發(fā)展 打造高水平的作品張世禮會長為這次共話“室內設計?我們?30年”這樣的一個系列名家訪談的寄語：“總結改革開放三十年建筑裝飾行業(yè)和室內業(yè)設計發(fā)展的成就，促進中國經濟的可持續(xù)發(fā)展?！?張世禮會長認為系列名家訪談是圍繞繼續(xù)推進中國的經濟發(fā)展和文化的發(fā)展進行的。由搜房網和中國室內裝飾行業(yè)協(xié)會一起來總結中國改革開放30年建筑裝飾室內設計業(yè)的發(fā)展，總結發(fā)展的一些寶貴經驗，非常有意義。他建議通過搜房網設計師頻道進一步向社會，向國際推出這個行業(yè)工作的專業(yè)人員，對促進設計師的成長進步起到橋梁和推動作用。【搜房設計師】我們都在關注這次金融風暴，您認為它對中國設計行業(yè)有怎樣的影響？室內設計師，在面臨怎樣的一些收縮的困境？您對此有怎樣的展望呢？【張世禮】在改革開放30年當中，應該說中國設計師隊伍是很龐大的，也不乏有一些人已經具有了國際水平。我是覺得中國的設計水平跟市場相比，水平提高的比較快，市場還不太成熟。對現(xiàn)在面臨的世界經濟衰退這個問題，恐怕這不是一年兩年很快能夠解決的，但是作為室內設計來講，中國室內設計主要是國內市場。我覺得中國經濟還是比較穩(wěn)定的。外國的一個設計師，一輩子做不了幾個項目，一個項目要做好幾年，他精雕細刻，最后成就了很有影響的作品，現(xiàn)在中國的好多設計師一年做好幾個，其實是沒有那么大精力的。我覺得市場上的項目少一點，設計師們反而會有更多的時間好好反思和研究，去總結和提高，我覺得這對中國室內設計水平，特別是中國室內設計文化的發(fā)展，可能都有好處?！舅逊吭O計師】也請您跟更多關注您的室內設計師和網友做一些寄語?！緩埵蓝Y】我最近剛完成一幅書法作品，也借此和更多的設計朋友分享：“扎根傳統(tǒng)文化沃土，沐浴現(xiàn)代科技雨露。發(fā)揚艱苦奮斗精神，成就高素質隊伍。追求創(chuàng)意新穎，重視品質卓越。關注可持續(xù)發(fā)展，打造高水平的作品?！?【搜房設計師】感謝您的為我們的寄語，也感謝您接受我們“室內設計?我們?30年”這樣系列名家專訪！【張世禮】謝謝！